¦ÛÅG¤£¦Aºc¦¨¤½²³«Â¯Ù ±þ¤HÅ]§B¯Ç¦h¥Ó°²ÄÀ¤G«×³Q©Ú

[2021.06.23] µoªí
§B¯Ç¦h©P¤G±qªF¦w¬Ù¤@¶¡ºÊº»³z¹Lµø¹³¤è¦¡¤W®x¡C(¥[·sªÀ)

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j°²ÄÀ©e­û·|(Parole Board Canada)©P¤G©Úµ´«Á±þ¥Ç§B¯Ç¦h(Paul Bernardo)ªº°²ÄÀ¥Ó½Ð¡C³o¬O¤£¨ì3¦~¤º§B¯Ç¦h²Ä2¦¸°²ÄÀ¥Ó½Ð³Q©Ú¡C

¾¨ºÞ²{¦~56·³ªº§B¯Ç¦hÅGºÙ¦Û¤v¤£¦A¹ï¤½²³ºc¦¨«Â¯Ù¡A¨ÃºÙ¥L¨ü¨ì´Ý»Å¥B¤£´M±`ªºÃg»@¡A¦ý©e­û·|¦b²âÅ¥¨ü®`¤HÁn©ú«á¡A¤£¥Î1¤p®É´NÂ_µM©Úµ´¦³Ãö¥Ó½Ð¡C

³sÀô±j«Á±þ¤H¥Ç§B¯Ç¦h©ó90¦~¥Nªì¦b¸t¹ÅªÜµY¥«(St. Catharines)«Á±þ§®ÄÖ¤Ö¤kªkÄõªv(Kristen French)»Pº¿«¢µá(Leslie Mahaffy)¡A¨Ã¨Ñ»{´¿±j«Á14¦W¤k¤l¡C

¨ü®`¤HªkÄõªvªº¥À¿Ë¦h®RªkÄõªv(Donna French)¥Hµø¹³¤è¦¡¦bÅ¥ÃÒ·|µo¨¥¡A¦o½Í¤Î¹L¥h29¦~¨Ó¥¢¥h¤k¨àªº¸g¾ú¡A¥H¤Î±µ¨ü¦o¤£±o¤£§Ô¨ü¤@¤Áµh­Wªº¹Lµ{¡C¦oºÙ¡A¦Û±q¤k¨à¥h¥@¥H¨Ó¡A¦o¤@ª½µh­W¸U¤À¡A¡u¹ï©ó¨º¨Ç»¡®É¶¡¥i¥Hªv·U©Ò¦³¶Ë²ªªº¤H¨Ó»¡¡A¥L­Ì®Ú¥»¤£ª¾¹D¦p¦¹¥i©Æªº·l¥¢±a¨Óªº·¥«×µh­W¡C®É¶¡¤£¯àªv·U¶Ë²ª¡A³o¬O²¦¥Í³Ìµh­WªºÅé»{¡C¡v

¦oÄò»¡¡A§B¯Ç¦h¦A¦¸¥Ó½Ð°²ÄÀ¡A¡u§Ú©M¹D®æ(Doug¡AªkÄõªvªº¤÷¿Ë)¤£±o¤£¹ª°_«i®ð¼¶¼g²Ä¤G¥÷(¨ü®`¤H¼vÅT)³¯­z¡C³o­Óµh­W¦ÓÁ}Ãøªº¹Lµ{¬°§Ú­Ì±a¨Ó¥¢¸¨¡Bµh­W©Mµ´±æªº²`«×¡A®Ú¥»µLªk¨¥³ë¡C¡v

¥t¤@¦W¨ü®`ªÌº¿«¢µáªº¥À¿ËÀ¹¤ñº¿«¢µá(Debbie Mahaffy)Án©ú¥Ñ«ß®v¤¦»¹(Tim Danson)¥Nªí¦bÅ¥ÃÒ·|¤W®ÔŪ¡A·í¤¤½Í¨ì§B¯Ç¦h¦A¦¸¥Ó½Ð°²ÄÀÅý¦o·Pı¹³¬O®×¥ó­«ºt¡C¦o»{¬°¡A¹³§B¯Ç¦h³oÃþ¸o¥Çªº°²ÄÀÅ¥ÃÒ·|¡AÀ³¦Ü¤Ö¬Û¹j5¦~¤èÁ|¦æ¤@¦¸¡C

³ø¹DÅ¥ÃÒ·|¹Lµ{ªº¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q(CBC)°OªÌ²ö¸ô(Ellen Mauro)«ü¡A¨­¬ïÂŦâT«òªº§B¦h¯Ç²âÅ¥¨ü®`¤H®aÄݳ¯­z®É¤ìµLªí±¡¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
©ñ±ó¥æ¦N«eÅç«Î µØ¸Ç¹Ú·Q¤§®a¦¨¾µ¹Ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¤@­Ó®a®x¦b¶m§ø¶R«Î¡A¥H¬°ÁʤJ¥L­Ìªº¹Ú·Q¤§®a¡A«oºtÅܦ¨¤@³õ¾µ¹Ú¡A­ì¦]¬O¥L­Ì©ñ±ó¤F¥æ¦N«eªºÅç«Îµ{§Ç¡C ¹ï©ó³\¦h¤H¨Ó»¡¡A¸m·~... ¸Ô±¡
«ù¤j¤M¥sÄ۳ί}¼Æ¨®½ü­L
¡i©ú³ø±M°T¡j©P¤@(21¤é)±ß¤W¡A¤@¦W¤â«ù¤j¤Mªº¨k¤l¦b¬ÙªøºÖ¯S¦ì©ó¦h¥«©É³³ºÑ¨¦ªº®a¥~³Q®·¡C ¬Ùªø¿ì¤½«Çµo¨¥¤HIvana Yelich©P¤G... ¸Ô±¡
§Þ³N­û±Ð·À¤ò¤òÂΤèªk
¡i©ú³ø±M°T¡j±q¨p¤H«á°|¨ì¨üÅwªïªº¤½¶é¡A¤µ¦~³£¨ü¨ì¼Ú¬w»R­¸¸¿«IÂZ¨Ã³y¦¨ÄY­«¯}Ãa¡C ¤J«Iª«ºØ¤¤¤ß¡]Invasive Species Cen... ¸Ô±¡
¬Ì¤U«×°²«Îºô¤W¯²¸î ¶BÄF¼W15%¯A´Ú58¸U
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓ§ó¦h¤H±µºØ¬Ì­]©M®È¦æ­­¨î¸Ñ°£¡M³o­Ó®L©u¤H­Ì¯É¯É­p¹º«×°²®È¹C¡M·~¤º±M®a«hĵ§iªñ´Á¦³Ãöºô¤W­qÁʮȹCªA°Èªº¶BÄF®×¥ó§e²{¤W¤ÉÁͶաC ... ¸Ô±¡
¤½¸ô¡u¥ª¬ï¥k´¡¡v¥q¾÷»@´Ú­Ý¦©¤À
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Öº¸°Ïĵ¤è¦V¤@¦W¦b¤½¸ô¤W¡u¥ª¬ï¥k´¡¡vªº¥q¾÷µo¥X§i²¼¡C¥«¥Á¦b¤½¸ô¤W¸g±`¬Ý¨ì¦³¥q¾÷¥¼¦³¥´¿O´NÂà½u¡A¦b¸ò¶K«e¨®ªº±¡ªp¤U¡A¤´µM¬O¤£¥´¿O¸¹... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250