¹w¬ù±µºØ¬Ì­]ºô¯¸¸Õ¥Î ¾D©á½wºCÃøµn¤J

[2021.03.02] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù­è±À¥X¹w¬ù¬Ì­]¸ÕÀç¹Bºô¤W¨t²Î¡A¤w¸g¤H§åµû»¡ºô¯¸½wºC¡C

¾Úª¾±¡¤H¤h¡A¦w¬Ù¹w¬ù¬Ì­]ºô¯¸¥»©P±N¦b6­Ó¤½¦@½Ã¥Í³æ¦ì¶}©l¡u¸ÕÀç¹B¡v¡A¹w­p¨â©P«á¸Óºô¯¸´N¥i¥H¦b¥þ¬Ù½d³ò¤º¨Ï¥Î¡C¤@¦ì¥¼³Q±ÂÅv¤½¶}½Í½×¸Ó­p¹ºªº°ª¯Å¬F©²®ø®§¤H¤hªí¥Ü¡A³o¨Ç¦a°Ï¤@¯ë¥Á²³±NµLªk¤J¸Óºô¯¸¡C

±q©P¤@°_¡A¤½¦@½Ã¥Í©x­û±NÁpô¤Ö¼Æ80·³¤Î¥H¤WªºªøªÌ©M¤@¨Ç²Å¦X±ø¥óªºÂåÀø¤u§@ªÌ¡C

¸Ó®ø®§¤H¤h»¡¡A¦¹Á|±NÀ°§U¦w¬Ù¦b¥þ­±±Ò°Ê«e´ú¸Õ¸Ó¹w¬ù¨t²Î¡A¥H½T©w¬O§_»Ý­n¹ï¸Ó¨t²Î¶i¦æ¥ô¦ó§ó§ï¡C

°Ñ»P´ú¸Õµo¦æªº¦a°Ï½Ã¥Í³æ¦ì¦³Kingston, Frontenac©MLennox & Addington¡F©¼±o³ù(Peterborough)¡FHastings Prince Edward¡FLeeds, Grenville©MLanark¡F®æ¹p¡Ð¥¬¾|´µ(Grey-Bruce)©MÄõ¹y¿¤(Lambton)½Ã¥Í³æ¦ì ¡C

¨ä¤¤¤@¨Ç¦a°Ï¦b¥H¨ä¥L¤è¦¡Ápô²Å¦X±ø¥óªº©~¥Á¨ì¬Ì­]¶E©Ò¡C

®ø®§¤H¤h«ü¥X¡A¦b3¤ë15¤é¤§«e¡A¨ä¥L¦a°Ï±NµLªk¨Ï¥Î¸Óºô¯¸¡A§Y¨Ï¨º¨Ç¤w¸g¶}©l¬°80·³¥H¤W¦~ÄÖªºªøªÌ±µºØ¬Ì­]ªº¦a°Ï¡A¦p¬ù§J°Ï©M¥Öº¸°Ï¡C³o¨Ç¦a°Ï¥²¶·§Q¥Î¡u»P©~¥Áªº²{¦³Ãö«Y¡v¹w­q¬Ì­]±µºØ¡Aª½¨ìºô¤W¥­¥x©ó3¤ë15¤é¤W½u¡C¦Ó¸ÕÀç¹B­è¶}©l¤£¤[«K¦³¤@¨Ç¤H©ê«è¹w¬ùºô¯¸½wºC¡C

¬Ù©²§K¬Ì±M³d¤p²Õ­t³d¤H§Æ§Qº¸(Rick Hillier)°h§Ð±N­x»¡¡A¥Lªº¹Î¶¤¥¿¦b¡u©é©R¤u§@¡v¡A¹ïºô¯¸¶i¦æ´ú¸Õ©M§ï¶i¡A¥H«K«ö®É¤Wºô¹B¦æ¡C

§ó¦h­n»D¤@
¹O65·³¤£«Øij±µºØªü´µ§Q±d¬Ì­]
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓ¥[®³¤j§å­ã²Ä3°¦¬Ì­]¡M¬Ì­]¨ÑÀ³«e´º©ú®Ô¡M¦U¬Ùªº±µºØ¶}©l¶i¤J·sªº¶¥¬q¡R¬°©~¥Á®i¶}¤j³W¼Ò±µºØ¡C¤£¹L¡M°ê®a±µºØÅU°Ý¤p²ÕºÙ¡M¤£«Øij6... ¸Ô±¡
©s±ß¦à«ß®v¹Î´£¤Þ¤J·sÃÒ¾Ú ¶×Âק¹¥þª¾µØ¬°3¤½¥qÃö«Y
¡i©ú³ø±M°T¡j©s±ß¦à«ß®v¬Q¤é´£¥X¤Þ¤J·sÃÒ¾Ú¡AÃÒ©ú¶×Â׻Ȧæ¡u§¹¥þª¾¾å¡vµØ¬°¶°¹Î¤T¶¡¤½¥qªºÃö«Y¡A©s±ß¦à¬J¨S¦³§@¡u¤£¹ê³¯­z¡v¡A¶×Âץ礣»Ý¾a©sªº³¯­z§@... ¸Ô±¡
¦h¥«¦Û°Ê´ú³t¹p¹FÄá¿ý¾÷ ¤h¹Å³ù4¸ô¤ëµo6861§i²¼
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¬F©²¬Q(1¤é)ºÙ¡M¦h¥«¦Û°Ê´ú³t¹p¹FÄá¿ý¾÷(Automated Speed Enforcement)©ó¥h¦~12¤ëµo¥X¶W¹L2.... ¸Ô±¡
ªk©x³Q´¦¥~¹C»»¶Z¼f®× ÅG¤è³d¤£´L­«¥qªk¥¿¸q
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W¤ë¦w¬Ù¤@¦Wªk©x¤H¦b®ü¥~¼f²z®×¥óÃn¥ú «á¤Þ°_ªÀ·|¼sªxÃöª`¡M¦w¬Ù°ª¯Åªk°|«o©Úµ´´N³o¦Wªk©x¦b®ü¥~¼f®×¬O§_¦X³W°µ¥Xµû§P¡C ¯A®×³Q... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¬P³ø¤½¥qªí¥Ü¡M¤½¥q¤µ¦~­p¹º¶}³]ºô¤W½ä³õ·~°È¡M¥Î§@¤ä«ù·s»D¨Æ·~¡C ¸Ó³ø¨tªº¦@¦P«ù¦³¤H¨½ºû¯S¡]Paul Rivett¡^»¡... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250