¬ü°]ªø¡G¹ïµØÃöµ|²{¶¥¬q«O«ù¤£ÅÜ

[2021.02.20] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê°]ªø­C­Û(¹Ï)©P¥|(18¤é)ªí¥Ü¡A¬ü°ê²{¶¥¬q±N«O¯d«eÁ`²Î¯S®Ô´¶°õ¬F®É´Á¹ï¤¤°ê¶i¤f°Ó«~¼x¦¬ªºÃöµ|¡A¦ý±µ¤U¨Ó±Nµû¦ôÃöµ|±¹¬I¡C

­C­Û(Janet Yellen)¦b±µ¨ü¬ü°ê®ø¶OªÌ·s»D»P°Ó·~ÀW¹D(CNBC)ªº³X°Ý®É»¡¡G¡u§Ú­Ì±N¦b§Ú­Ì»{¬°¬O¦X²zªº½d³ò¤º¶i¦æµû¦ô¡C¡v¦o´£¨ì¡A«ôµn¬F©²¤]¦b¹ïµØºA«×¤è­±µû¦ô¡A¨Ã»¡¬Ý¨ì¤¤°ê«Ü¦h¤£¤½¥­ªº°µªk¡A¡u³o¤£¶È¬O¶T©ö°ÝÃD¡A¦b¬Y¨Ç±¡úG¤U¤]¥]¬A±j¨î§Þ³NÂàÅý¡B¦b¥i¯à¯A¤Î°ê®a¦w¥þ°ÝÃDªº°ª¬ì§Þ²£·~´£¨Ñ¸É¶K¡C§Ú­Ì­n½T«O§Ú­Ì½T¹ê¸Ñ¨M¡A¨Ã­n¨D¤¤°ê¿í¦u¨ä¦b³o¨Ç»â°ìªº°ê»Ú¸q°È¡v¡C¤¤°ê¥~¥æ³¡µo¨¥¤HµØ¬K¼ü¬Q¦^À³ºÙ¡A¹ï©ó¬ü°ê¤W©¡¬F©²µo°Ê¹ïµØ¶T©ö¾Ô¡A¬ü°ê°ê¤º¤@ª½¦³¤£¤Ö¤Ï¹ïÁn­µ¡A§Æ±æ¬ü¤è¶ÉÅ¥¤u°Ó¥ø·~¬É©M°ê¤º¥~¦³ÃѤ§¤hªº©IÁn¡AªÈ¥¿¦³Ãöªº¿ù»~°µªk¡A¦P¤¤¤è¤@¹D¥[±j¹ï¸Ü·¾³q¡AÂX¤j¸g¶T¦X§@¡A§´³B¸g¶T¤Àª[¡A±À°Ê¤¤¬ü¸g¶TÃö«Y°·±dí©wµo®i¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
Ãĺʧ½¡G6ºØ¬Ì­]¶i¤T´ÁÁ{þH¸ÕÅç
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¥Ø«e¦³2­Ó·s«a¯f¬r¬Ì­]ªþ±ø¥ó§å­ã¤W¥«¡A°ê®aÃĺʧ½¬Q³zÅS¡A¥Ø«e¤¤°êÀ³«æ§å­ã5±ø§Þ³N¸ô½u¦@16ºØ¬Ì­]¶}®iÁ{þH¸ÕÅç¡A¨ä¤¤6ºØ¤w¶}®i... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê°ê®a½Ã¥Í°·±d©e­û·|©xºô³q³ø¡A19¤é·s¼W8¨Ò·s«aªÍª¢½T¶E¡A§¡¬°¹Ò¥~¿é¤J¯f¨Ò¡AµL¥»¤g·s¼W½T¶E¡A¤]¨S¦³·s¼W¦º¤`¯f¨Ò¡BºÃ¦ü¯f¨Ò¡C ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆW«eÁ`²Î°¨­^¤E¡B«e½Ã¥Í¸pªø·¨§Ó¨}µ¥¤Hªñ¤é¥ý«á©IÆ~¤Þ¶i¤j³°¬Ì­]¡A¦æ¬F°|³°©e·|µo¨¥¤Hªô««¥¿«e¤é¦b°OªÌ·|ªí¥Ü¡A¤j³°¬Ì­]ÄÝ©ó¥x¸gÀÙ³¡°ê... ¸Ô±¡
¤¤°ê«e­º´I¶À¥ú¸Î¦Dº¡¥Xº»
¡i©ú³ø±M°T¡j¦]¸o¤Jº»10¦~ªº«e¤¤°ê­º´I¶À¥ú¸Î¡]¹Ï¡^16¤é¥¿¦¡¦Dº¡¥Xº»¡A18¤é¶}¤u¶À¥ú¸Î§Y¦b¶°¹Î°ªºÞ·|ij¤WµoªíÁ¿¸Ü¡A°£¤j½Í°ê¬ü¥¼¨Ó­p¹º¡A¤Oª§¥Î... ¸Ô±¡
³°©e·|¥D©e³¯©ú³q´x°ê¦w§½
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆWÁ`²Î©²¬Q¤½¥¬·sªº°ê¦w¹Î¶¤¤H¨Æ¡A°ê¨¾³¡ªøÄY¼wµo±N¥ô°ê¦w·|¿Ô¸ß©e­û¡B°ê¦w§½ªøªô°ê¥¿±N¥ô°ê¨¾³¡ªø¡B³°©e·|¥D©e³¯©ú³q±N¥ô°ê¦w§½ªø¡Bªk... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250