Ãø§Ñ2020¬Ì¤U¶ù¾G«T¥° ¦ó¶­¸Ö©ã«á¥ÍB¬ß¶}­Ó°Û¶ê¹Ú

[2020.12.30] µoªí
¦ó¶­¸Ö³Ìªñ·R¤Wª±Inline Skates¡A¾Ç²ß¹Lµ{¤Ö¤£§K¼²·ïÀ¿·l¡A¦o¾a¤ß¤f±¾¤W«i¦r¦V«e½Ä¡C¡]Äá¼v¡G¼B¥Ã¾U¡^
¦ó¶­¸Ö¡]¥k¡^¤µ¦~11¤ë»P¾G«T¥°©Ô®I¤Ñµ¡¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¦ó¶­¸Ö±B«á¥¼¯à¨ì¬ü°ê«×»e¤ë¡A±©¦³»P¦Ñ¤½¨ì­»´äªº¥DÃD¤½¶éª±À\¹¡¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¦ó¶­¸Ö±B«á¤£¾a´Iª¨ª¨¡]¥ª¡^À°§U¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j2020¦~¬O¤£¤@¼Ë¡B¤£®e©ö±º¹Lªº¤@¦~¡A·s«a¬Ì±¡½ÄÀ»¥þ²y¡A¥O¤£¤Ö¤H¨ü¨ì¯f¬r«Â¯Ù¡A¬Æ¦Üµh¥¢¿Ë¤Í©Î¹J¤W«e©Ò¥¼¦³ªº§x¹Ò¡C­»´äºtÃÀ¬É¤]­±¹ï«Ü¦hÁ}¥¨¬D¾Ô¡A¤u§@»P¥Í¬¡¤]¨ü¼vÅT¡F¤£¹L¬Ì±¡¤UµLªý¦³±¡¤H²×¦¨²²Äݪº¨M¤ß¡A2020¦~®T¼Ö°éªº¶ù°ù³ß°T¨ÌµM¤£¤Ö¡Aºâ¬O­W¤¤¤@ÂI²¢¡C¦ó¶­¸Ö»°¤Î°µ2020¦~·s®Q¡A¤µ¦~11¤ë¦¨¬°¾G«T¥°ªº¤Ó¤Ó¡F¨â¤H©ç©ì3¦~¡A³o¬qÅʱ¡µo®i¤§ªì¤£®e©ö¡A¥Ñ¤£³Q¬Ý¦n¨ì¦¨¬°¤@¹ï¡AÄ~¦Ó¤â©ì¤â½ñ¶i¤H¥Í·s¶¥¬q¡C¦¨¬°¤H©dªº¦ó¶­¸Ö»¡2020¦~¬O¤H¥Í¤¤³Ì¯S§O¡B³ÌÃø§Ñªº¤@¦~¡I

°OªÌ¡GªLÄ­¨à

Äá¼v¡G¼B¥Ã¾U

¦ó¶­¸Ö¦^ÅU³o¤@¦~¡A·í¤¤¦³¶}¤ß¡BÃø§Ñ¡B¤£§Ö¡B·N®Æ¤§¥~¤Îź¶Æªº¦^¾Ð¡C¥Ñ¤µ¦~1¤ë«Å¥¬µ²±B¨ì11¤ë§¹¦¨±B§¡A¬Ì±¡¤@ª½¥¼¦³®ø¥¢¡AÄw³Æ±B§¹Lµ{À£¤O¬Æ¤j¡A¦o»¡¡G¡uµL½×¤é«á´X¦h·³¦^±æ2020¦~¡A³Ì²`¨è¥¼¥²¬O¬Ì±¡¡A¹ï§Ú¨Ó»¡¤@©w¬Oµ²±B¡A¤@¨Ó¦~¥÷©ö°O¡A¤S¬O§Ú½ñ¥X¤H¥Í³Ì¤j¤@¨B¦¨¬°¤H©dªº¤@¦~¡I·íµMµ²±B¤]¬O¤µ¦~³Ì¶}¤ßªº¨Æ¡A±B«á§Ú©MFred(¾G«T¥°)ªº®a¤H§ó¥[¿Ë±K¡A³o¥÷±¡¬O³Ì¥O§Ú·P°Ê©M­È±o¶}¤ß¡C¡v¨ü¬Ì±¡¼vÅT¡A¦ó¶­¸Ö­ì©w¦b¬ü°ê¬Y°s²øÁ|¦æ¤á¥~±B§ªº­p¹ºµL©`¨ú®ø¡A³s«×»e¤ë¤]­n©µ´Á¡A²{¦b³Ì´÷±æ¬Ì±¡ºÉ§Öµ²§ô¡A2021¦~¥i»P¦Ñ¤½¤@»ô­¸©¹¬ü°êªº¥DÃD¤½¶éª±¨¬¤@¬P´Á¡A¦A¨ì¾¥¦è­ô¨É¨ü»e¤ë¤§®È¡C

¬°¦Ñ¤½³Q«ü­¹³n¶º©IŸk

ÁöµM®a¦³´Iª¨ª¨¤ä«ù¡A¦ý¦ó¶­¸Ö¤£·Q¹L©ó¨Ì¿à®a¤H¡A¤]©ú¥Õ±B«á­nÀ´±o²z°]¤§¹D¡A¥[¤W°µºq¤â­n¦Û¤vºÞ¼Æ¡A¦o¶}©l¦V¨­ÃäªB¤Í¨ú¸g¾Ç§ë¸ê¡A¥Hªø½u©Mí°}¬°¥D¡C¦o¦ÛÃz»P¦Ñ¤½¤´µM°]¬F¿W¥ß¡A¡u±B«á§Ú­Ì­¹¶º¤´µMAA¨î¡A¤@¤H¥I¤@À\¡A¦ý§@¬°¦ñ«Q¡A¦³®É¸ò¤@¯ZªB¤Í­¹¶º¡A´N¥Ñ¦Ñ¤½®I³æ¸û±oÅé¡C¤£¹L¦³¦¸©M¥L¥h¶W¥«¶R–R¡A³Q°½¼v¥Ñ§Ú¸L¥d¥I´Ú¡A¨ä¹ê¬O¥L¤§«e½Ð§Ú¦Y¤F«Ü©ù¶Q¤@À\¶º¡A¨ì¶R–R¤~¥Ñ§Ú¥I´Ú¡Aµ²ªG«o¼g¦¨¥L¡y­¹³n¶º¡z¡C¥H«á³£¥Ñ¥L¥I´Ú¤F¡A­nµ¹¥L­±¤l¡v¡C¤´¦b·s±B¶¥¬qªº¦o»{¬°¤Ò©d¤§¶¡¬Û³BµÎªA«K¥i¥H¡A¥¼¶É¨ì°]¬F¦w±Æ¡C

¡u2021¦~¤£·|¥ÍB¡v

¦ó¶­¸Ö³zÅS«Ü³ßÅw¤pªB¤Í¡A¬Æ¦Ü¸g±`µo¹Ú¦Û¤v¤j¨{¡A¹ï³y¤H¤j­p¤w¸ò¦Ñ¤½¦³¦@ÃÑ¡A¥´ºâ3¦Ü5¦~«á¤~¦Ò¼{¡A¦o·Q¦b¨Æ·~¤W«÷·i¦h´X¦~¡A¦Ó¥B¥ç·Q¸gÀÙª¬úG¸ûí©w¤~¥ÍB¡A¦o»¡¡G¡u§Ú¦nªÖ©wÁ¿¡A2021¦~¤£·|¥ÍB¡A¦pªG¦³¡A¥u¬O¤@­Ó·N¥~¡I¦]¬°¤Ó¦h¨Æ·Q°µ¡A²{¦b¦³¤pªB¤Í·|¼vÅT¨ì¨Æ·~­p¹º¡C¡v¦oªí©ú¤£¤¶·N¤Ò©dÀɱµ¤u§@¡A¤@»ô±Ã¿ú§ó¶}¤ß¡C

¦¨¬°¿W¥ßºq¤â·Pź¶Æ

¦ó¶­¸Ö¤µ¦~¦¨¬°¿W¥ßºq¤â¡A¬°¦Û¤v³Ð§@ºq¦±¡A¤]¬O2020¦~³Ìź¶Æªº¨Æ¡A¡u¥H«eı±oµL¥i¯à³æ¾Ì¤@¤H¤§¤O¡A¯à°µ¨ì¾ã¶¡°Û¤ù¤½¥qªº©Ò¦³¨Æ¡A¤µ¦~§Ú¯uªº°µ¨ì¡A¦h±o¨­Ãä¦n¦h¤HÀ°¦£¡AÅý§Ú¤@¤²¤@¸L¤U§¹¦¨3­ººq¡v¡CÁöµM¬Ì±¡¤U¤u§@¤j­p³Q¥´¶Ã¡A¦o«K¶¶À³®É¶ÕÂà§ðºô¤WªÀ¥æ¥­¥x¡A¹Á¸Õ¦bºô¤W¶}Live¡A¤S¥H­Ó¤H­·®æ½°Û§O¤Hªººq¡A·N¥~¦aÀò±oºq¦±­ì°ÛªÌÆg½à¡A·P¨ì¶}¤ß¤S·P°Ê¡AÃÒ©ú§V¤O¨S¥Õ¶O¡C²{¦~28·³ªº¦o§Î®e¦Û¤v¹³¡u·s¤H¡v¡A¤@¤Á±qÀY¶}©l¡A«o±Ã¨ì¤£¤Ö¸gÅç¡A¬ß2021¦~§ä¨ì°Û¤ù¤½¥q¦X§@¡Añ¬ù¦~´Áªøµu¨S©Ò¿×¡A³Ìºò­n¬O§¨±o¨Ó¡A¡u·s¤@¦~³Ì¤j¥Ø¼Ð¬O·Q¶}¤@­Ó®e¯Ç¨ì¹L¤d¤Hªº­Ó¤Hºt°Û·|¡A³o¬O§Ú¤@ª½¥H¨Óªº¹Ú·Q¡v¡C

¤ß¤f±¾¤W«i¦r¦V«e½Ä

¦ó¶­¸Ö³Ìªñ·R¤Wª±Inline Skates¡A¦b³X°Ý¤ù¬q¤¤¤j®i¨­¤â¡A¦o»¡¬O¨ü¦Ñ¤½¼vÅT¦Ó°g¤W³t«×¤ñRoller§ÖªºInline Skates¡C¦o»¡¾Ç²ß¹Lµ{¤Ö¤£§K¼²·ïÀ¿·l¡A¾a¤ß¤f±¾¤W«i¦r¦V«e½Ä¡C¤H¥Í¦ó¹Á¤£¬O­n¤jÁx¦V¥Ø¼Ð½Ä¹L¥h¡A¤£¹Á¸Õ´N¥Ã¤£·|ª¾¹Dµ²ªG¡C

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
¶Ç¦Ê¸U¹S³Ò°Û¨â­ººq ±iüøªÛ¥¢Án¨«­µÀª§¼¹Dºp
¡i©ú³ø±M°T¡j±iüøªÛ©óBoxing Day¡]26¤é¡^¨ì¼s¦{¥X®u¡uFANÄY¿ï&JLV®ü¤ß¨F¥¨¬Pºt°Û·|¡v¡A¶Ç±iüøªÛ¦¬ªñ¦Ê¸Uºq¹SÄm°Û¨â­ººq¡A¦ý¦o·í¤Ñ... ¸Ô±¡
Á°ª®Ê¬ß¬Ì±¡§¹µ² ¥i°Ñ»P¹êÅé¹{¼ú§
¡i©ú³ø±M°T¡jÁ°ª®Ê¬Q¤é¨ì¦y¨F¼LÁ|¦æª½¼½·Oµ½ÄÌ¡A¬°·Oµ½¾÷ºcÄw´Ú¡AÁܱo¦¶µµ¼c¤ÎÁ§ӻ¨¾á¥ô¹Å»«¡CÁ°ª®ÊºÙ¸g±`·|»P¤£¦P·Oµ½¾÷ºc¦X§@¡A¤µ¦¸§Æ±æÀ°§U®z¶Õ... ¸Ô±¡
°Ó¥xDJÁÂÓ}¹Å©ú¦~1¤ë¶ù¼¯¬¥­ô¨k¤Í
¡i©ú³ø±M°T¡j¹q¥x¶ù¤k¡A43·³°Ó¥xDJ­Ý¥wúù903°ª¼hÁÂÓ}¹Å¡]­ì¦W¡G¦ó¬ö¬î¡^¬Q¤é¦b¹q¥x¸`¥Ø³ø³ß¡A³zÅS©ú¦~1¤ë°µ¼¯¬¥­ô·s©ê¡A¸ò¥ô¾¾É¹Cªº¼¯¬¥­ô¨k... ¸Ô±¡
·Rº¿Ã¹©Þµ·¥¼±B²£¤l ¡m§Úªº¶W»¨¨k¤Í¡n§d«ï±Ó¬Ì¤U½Ï¤k ©çÀɦë§Q°ª©w©dÃh¥¥
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¦~¾Ì¡m§Úªº¶W»¨¨k¤Í¡n¨¤³vª÷²y¼ú¼v¦Zªº38·³¬üÄyµØ¸Ç¤k¬P§d«ï±Ó¡]Constance Wu¡^¡A¦Û¤µ¦~5¤ë°_¤w¦AµL§ó·sªÀ¥æ´CÅ餺®e¡A... ¸Ô±¡
¡m°­·À¤§¤b¡n¶Ç©çÄò¶° LiSA°Û¹q¼v¥DÃD¦±¯}¬ö¿ý
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é¥»°Êµe¹q¼v¡m°­·À¤§¤b¼@³õª©µL­­¦C¨®½g¡n¦Û10¤ë16¤é¤W¬M«á¡A·í¦a²¼©Ð¶Õ¦p¯}¦Ë¡AºI¦Ü¥»¤ë27¤é¤î¡Aµuµu73¤é²Ö¿n²¼©Ð¤w¦¬¹O324... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250