¥~¥æ³¡¡G¦P·N¥@½Ã±M®a»P¤¤°ê¦X§@¬d¬Ì±¡°_·½

[2020.07.09] µoªí
¥@½Ã²Õ´©P¤Gªí¥Ü¡A¥@½Ã±M®a¥»©P¥½±N«e©¹¤¤°ê½Õ¬d·s«a¬Ì±¡°_·½¤Î¶Ç¼½³~®|¡A¨Ã´£¨ìªZº~¬O½Õ¬dªº³Ì¨Î°_ÂI¡C¹Ï¬°¤µ¦~2¤ë¡A¥@½Ã±M®a²Õ­º¦¸¨ÓµØ¦Ò¹î®É¡A¨ìªZº~¦PÀÙÂå°|¤F¸Ñ¬ÛÃö±¡úG¡C¡]¸ô³zªÀ¡^

¥@¬É½Ã¥Í²Õ´Á`·F¨ÆÃÓ¼w¶ë©P¤G(7¤é)ªí¥Ü¡A¥@½Ã±M®a¥»©P¥½±N«e©¹¤¤°ê½Õ¬d·s«a¯f¬r°_·½¡A¥Ø¼Ð¬O½T©w¯e¯f¦p¦ó¦b°Êª«»P¤HÃþ¤§¶¡¶Ç¼½¡CÃÓ¼w¶ë±j½Õ¹Î¶¤·|¦b¤¤°ê¬J¦³ªº¬ã¨s°ò¦¤W¶i¤@¨B½Õ¬d¡C¥~¥æ³¡¦^À³ªí¥Ü¡A¸gÂù¤è¨ó°Ó¡A¤¤°ê¬F©²¦P·N¥@½Ã¬£±M®a¨ÓµØ¡C

ÃÓ¼w¶ë¡G¦b¤¤°ê¬ã¨s°ò¦¤W½Õ¬d

¬ü°ê¦³½u¹qµø·s»Dºôµ¸(CNN)³ø¹D¡AÃÓ¼w¶ë(Tedros Adhanom Ghebreyesus)¦b¤é¤º¥ËÁ|¦æªº°OªÌ·|ºÙ¡A¹L¥h¼Æ¤ë¦U¬É¹ï·s«a¯f¬r°_·½¦³«Ü¦h°Q½×¡A²{¦b¥@½Ã¤w§¹¦¨·Ç³Æ¤u§@¡A±N¬£±M®a¹Î©ó¥»©P¥½«e©¹¤¤°ê¡A¨Ã»P¤¤°êªº¦P¦æ¦X§@¬ã¨s¯f¬r°_·½¡C¥L»¡¡A¡u±M®a­Ì±N¬°¥@½Ã²Õ´²oÀYªº°ê»Ú½Õ¬d¥ô°È¨î©w½d³ò©M¾Åv½d³ò¡C¥ô°È¥Ø¼Ð¬O¼W¶i¹ï·s«a¯f¬rªº°Êª«±J¥D¤F¸Ñ¡A¥H¤Î½T©w¯e¯f¦p¦ó¦b°Êª«©M¤HÃþ¤§¶¡¶Ç¼½¡C¡v

ÃÓ¼w¶ë¥¼¶i¤@¨B»¡©ú±M®a¤H¼Æ¡B²Õ¦¨µ¥²Ó¸`¡A¦ý±j½Õ¹Î¶¤¨ì¤¤°ê¡A¨Ã¤£¬O¤¤°ê¥¼¶i¦æ¬ã¨s¡A¹Î¶¤¦¹¦æ¤]¤£¬O±q¹s¶}©l¡A¦Ó·|¦b¤¤°ê¬J¦³ªº¬ã¨s°ò¦¤W¶i¤@¨B½Õ¬d¡C¿D¬w¤E¸¹¹qµøºô¡u9News¡v¤Þ­z¥@½Ãµo¨¥¤H«¢¨½´µ(Margaret Harris)ºÙ¡A±M®a¹Î¦¹¦æ¡A±N¬°¿D¬w¤Î¨ä¥L°ê®a¦¹«e±À°Êªº¬Ì±¡°ê»Ú½Õ¬d¥´¤U°ò¦¡A¨Ã³zÅS¹Î¶¤¥]§t¤@¦W°Êª«°·±d±M®a©M¬y¦æ¯f¾Ç®a¡C

·|§_¨ìªZº~ ¥@½Ã¡G¬ã¨s³Ì¨Î°_ÂI

³Q°Ý¨ì·|§_¥hªZº~¡A¥@½Ã¤½¦@½Ã¥Íºò«æ¶µ¥Ø­t³d¤H·ç¦w(Mike Ryan)ªí¥Ü¡AªZº~§@¬°¡u³Ì¥ý¥X²{¯f¬r¶Ç¤H¡A¥H¤Î­º§å«D¨å«¬ªÍª¢¯f¨Òªº¦a¤è¡v¡A¬O¬ã¨s·s«a¯f¬r°Êª«°_·½ªº³Ì¨Î°_ÂI¡A¦ý¥L»{¬°¬ì¾Ç¥²¶·¹ï©Ò¦³¨Ó·½ªº¥i¯à©Ê«O«ù¶}©ñºA«× ¡C

¥~¥æ³¡µo¨¥¤H»¯¥ß°í¬Qªí¥Ü¡A¡u¸g¹LÂù¤è¨ó°Ó¡A¤¤°ê¬F©²¦P·N¥@½Ã²Õ´¬£±M®a¨Ó¥_¨Ê¦P¤¤°ê¬ì¾Ç®a©MÂå¾Ç±M®a´N·s«a¯f¬r·¹·½¬ì¾Ç³W¹º¦³Ãö¨Æ©y¶i¦æ¦X§@¥æ¬y¡v¡C¥L»¡¡A¤¤¤è»P¥@½Ã¦³°ò¥»¦@ÃÑ¡A·¹·½¬O¤@­Ó¬ì¾Ç°ÝÃD¡AÀ³¥Ñ¬ì¾Ç®a¦b¥þ²y½d³ò¶}®i°ê»Ú¬ì¾Ç¬ã¨s»P¦X§@¡A¥@½Ã²Õ´¤]»{¬°¡A·¹·½¬O¤@­Ó«ùÄòµo®iªº¹Lµ{¡A¥i¯à¯A¤Î¦h°ê¦h¦a¡A¥@½Ã±Nµø»Ý­n¹ï¨ä¥L°ê®a©M¦a°Ï¶i¦æÃþ¦üªº¦Ò¹î¡C

»¯¥ß°í­«¥Ó¡A¤¤¤è°Ñ»P¦@´£¤F¥@½Ã¯A·s«aªÍª¢¨Mij¡A¤ä«ù¥@½Ã¥D¾É¤U¦U¦¨­û°ê´N¯f¬r°Êª«·½ÀYµ¥»â°ì¶}®i¦X§@¡C¦Û¬Ì±¡µo¥Í¥H¨Ó¡A¤¤°ê¤@ª½»P¥@½Ã«O«ù·¾³q»P¦X§@¡A´N¦¹¦¸¥@½Ã±M®a²Õ­uµØ·¹·½¡AÂù¤è±N¬ãÀÀ¥Ñ¥@½Ã¥D¾Éªº°ê»Ú±M®a²Õªº¤u§@½d³ò©M¥ô°È®Ñ¡C

¤µ¦~5¤ëªº¥@¬É½Ã¥Í¤j·|¤W¡A¥]¬A¤¤°ê¦b¤ºªº¥@½Ã¦¨­û°ê¸g¨ó°Ó³q¹L¨Mij¡A½Õ¬d¥@½Ã¹ï·s«a¬Ì±¡ªºÀ³¹ï±¹¬I¡A¥H¤Î·s«a¯f¬rªº·½ÀY©M¶Ç¼½°ÝÃD¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¬x¨a¤U°ª¦Ò Ãꨮ¾þ¬Ö¹B¦Ò¥Í
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°´Á¨â¤Ñªº2020¦~¥þ°ê°ª¦Ò¬Q¤éµ²§ô¡C¤µ¦~°ª¦Ò¨ü¬Ì±¡¼vÅT©µ´Á¤@­Ó¤ë¡A¤S¼²¥¿ªø¦¿¡B¶Àªe¬y°ì¦Ä´Á¡A³sÄò¼É«B¾É­P¦h¦a¦Ò¥Í¨ü¦ÛµM¨a®`¼vÅT... ¸Ô±¡
¤¤°ê²Ä¤@°ª¼Ó¡u60¼Óº|¤ô¨ì9¼Ó¡v
¤W®ü³s¤é¼É«B¡A¦³¤¤°ê²Ä¤@°ª¼Ó¤§ºÙªº¤W®ü¤¤¤ß¤j·H¤j¶q¼Ó¼h¥X²{¤ÑªáªOº|¤ô¡B¦aªO¤ô®ûªº±¡ªp¡C¦³¥Á²³«ü¡A«Ç¤º¨ì³Bº|¤ô¡A»Ý¥Î¤ô±í±µ¤ô¡A¿ì¤½¸ê®Æ³QªgÀã¡A... ¸Ô±¡
61¦~­º¤E¹h¥þ¶}ªn¬x
ªø¦¿¤¤¤U´å¶i¤J±ö«B©u¡A¤º¦a¦h­Ó¬Ù¥÷ªñ´Á¼É«B¦¨¨a¡C¥Ñ©ó¤ô¦ì«ùÄò¤Wº¦¡AµØªF¦a°Ï³Ì¤jªº®ý¦¿·s¦w¦¿¤ô®w¡]§Y¤d®q´ò¡^¬Q¤é¥´¶}¥þ³¡9­Óªn¬x¹hªn¬x¡]¹Ï¡^¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¶³«n¬Ù©ø©ú¥«ªF¤t°Ï8¤é¤W¤Èµo¥Í4.2¯Å¦a¾_¡A¾_·½²`«×14¤½¨½¡A¦a¾_¶Z©ø©ú¥«¤¤¤ß116¤½¨½¡C¾_¥¡©PÃ䦳¼Æ­Ó§ø²ø¡A©ø©ú¥«®ø¨¾±Ï´©¤ä¶¤... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥|¤t¬Ù¼sº~¥«¤@®yÃ@¬¶¼t8¤é±ß¶¡Åå¶ÇÃz¬µ¡A´CÅé³ø¹D¡A³o©v¨Æ¬G³y¦¨6¤H¨ü¶Ë¡A¨ä¤¤2¤H­«¶Ë¡A¥Ø«e¤õ¶Õ¤w¸g±±¨î¡A¨Æ¬G²{³õªþªñ¸s²³³Q²¨´²¨ì... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250