´ì¨Ê730»õ§U¥þ°ê¥ø·~ 2-5©P¤ºµo¤u¸ê¸É§U
Åý¹µ¥D¯d¦í¤u¤H ¥þ°ê®a®xÀòí©w¦¬¤J

[2020.04.12] µoªí
Áp¨¹°]ªø²ö©`¡]Bill Morneau¡^±À¥X¤u¸ê¸É§Uªk®×¡]C-14¸¹ªk®×¡^¡C(¥[·sªÀ)

¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ¬F©²¬Q(11)¤é¦b°ê·|ªººò«æÅG½×®É¬q¡A´£¥Xªº¤u¸ê¸É§Uªk®×(C-14¸¹ªk®×)¦b°ê·|¤ºÀò±o³q¹L¡C³o¦¸¸óÄÒ¬£ªº¦X§@Åý¤£¦P¬FÄÒªº°ê·|ij­û©ç¤â¥s¦n¡C

¸Ó¶µªk®×±N¦b·s«a¯f¬r¬Ì±¡´Á¶¡¡A¬°¥þ°ê¥ø·~±a¨Ó730»õ¤¸ªº¤u¸ê¸É§U¡A´£¨Ñ¹µ¥D¦h¹F75%ªº¤u¸ê¤ä¥X¡C

°Ñij°|¬Q±ß°Q½×¹L³o¥÷ªk®×«á¡A§Y®É°eµ¹Á`·þ©¬­C¯S(Julie Payette)¨ú±o­^¤ý¨î»¢¡A§¹¦¨¾ã­Ó¥ßªkµ{§Ç¡C

Áp¨¹°]ªø²ö©`(Bill Morneau)ªí¥Ü¡A¬F©²¹w´Á¯à¦b2©P¦Ü5©Pªº®É¶¡¤º¡A¥i¦V¥Ó»â¤u¸ê¸É§Uªº°Ó·~µo¥Xª÷ÃB¡C

¬°¹µ¥D´£¨Ñ75%¤u¸ê¸É§U

Åý³Ò¸ê¦P´ç¹L°]°ÈÃøÃö

¥[®³¤jÁ`²z§ù¾|¦h¬Q¤é¤U¤È¥X®u°ê·|ºò«æÅG½×¤u¸ê¸É§Uªk®×¡A°õ¬F¦Û¥ÑÄÒ¬F©²´£¥Xªº¤u¸ê¸É§U¡A¬°¦X¥G¸ê®æªº¹µ¥D´£¨Ñ75%ªº¤u¸ê¸É§U¡AÅý¹µ¥D¥i¥H¯d¦í¤u¤H´ç¹L·s«a¯f¬r¬Ì¼éªº°]°ÈÃøÃö¡C

¦Û¥ÑÄÒ¦b¬Q¤é°ê·|ÅG½×«e¡A¤w»P¦UÄÒ¹F¦¨¨óij¡A¤ä«ù¸Ó¶µªk®×¡C

°ê·|ijªø¤Ú¥¬Ã¹¡Dù¼w¨½®æ´µ¬Q¦­¥X®u°OªÌ·|®É¡A¦h¦¸³Q°Ý¤Î¦Û¥ÑÄÒ¬F©²¦V¨ä¥L¬FÄÒ§@¥XªºÅý¨B¡A¦ý¥L¥¼¦³¥¿­±¦^µª¡A¥uªí¥Ü¦UÄÒ³£¬O¥H¡u¥[®³¤j¹Î¶¤¡vªººë¯«³q¹Lªk®×¡C

°]ªø²ö©`¬Q¤é¦bij·|¤º´£¥XªºC-14¸¹ªk®×¡A¡mCOVID-19ºò«æÀ³¹ïªk²Ä2¸¹¡n¡A±N¦³®Ä¦a¤ä«ù¨ü¨ì¬Ì±¡½ÄÀ»ªº¦X¸ê®æ¹µ¥D¡A¨Ã¦³§U©ó¦b·í«e§xÃø®É´Á«OÅ@¥[®³¤j¤H©Ò¨Ì¿àªº´N·~¡C

¦¹¦¸´£¥Xªº¤u¸ê¸É§U¡A¬°¹µ¥D´£¨Ñ±j¦³¤Oªº¹ªÀy±¹¬I¡AÅý¥L­Ìµ¹¨º¨Ç¦]°·±d©M¦w¥þ­ì¦]¡B©Î¥Ñ©ó¯Ê¥F¤u§@¦Ó¤£±o¤£«Ý¦b®a¤¤ªº¹µ­ûµo¤u¸ê¡C³o±N¨Ï¹µ¥D¯à°÷¯d¦í¤´¦b¤u¸ê³æ¤Wªº¹µ­û¡A¨Ã±N¥H«e³Q¸Ñ¹µªº¤u¤H¦A¸u½Ð¦^¨Ó¡C³q¹L¤u¸ê¸É§U­p¹º¡A¥[®³¤j¦U¦aªº®a®x±N±o¥H´Á«Ý¤@­Óí©wªº¦¬¤J¡C

±q3¤ë15¤é¦Ü6¤ë6¤é

­û¤u³Ì¦h¸É¶K¨C©P847¤¸

©Ò´£¥Xªº¤u¸ê¸É§U±N¥H75%ªº¤ñ¨Ò¾A¥Î©ó­û¤u³Ìªìªº58,700¥[¤¸¦¬¤J¡A§Y¨C¦ì­û¤u¨C©P³Ì¦h¥iÀò±o847¤¸ªº¸É¶K¡C¸Ó­p¹º±N¾A¥Î©ó±q2020¦~3¤ë15¤é¦Ü6¤ë6¤éªº12©P°Ï¶¡¡C¦UºØ¥ø·~³W¼Ò¡B¸gÀÙ¤¤¦UºØ¦æ·~ªº¹µ¥D³£¦³¸ê®æ¡A¤½¦@¦æ·~ªº¹êÅé°£¥~¡C

¹ï©ó¥Ó½Ð©Ò»ÝªºÀç·~¦¬¤J¤U­°´ú¸Õ¡A¬F©²¦bÀ禬­pºâ¤Wµ¹¤©¤@©wªºÆF¬¡©Ê¡A¥H½T«O¨ü¼vÅTªº¾÷ºc¥i¥HÀò±o§ó¤@­P©Êªº¤u¸ê¸É§U¡A³o¨Ç¾÷ºc¥]¬A·s¦¨¥ßªº¥ø·~©M°ª¦¨ªø¤½¥q¡B¥H¤Î«D¦È§Q²Õ´©Mµù¥U·Oµ½²Õ´¡C

²Å¦X¸ê®æªº¹µ¥D¬O§_¦³ÅvÀò±o¦¹¤u¸ê¸É§U¡A¨ú¨M©ó¹ê»Ú¤ä¥Iµ¹¹µ­ûªº¤u¸ê¼ÆÃB¡C´Á±æ©Ò¦³¹µ¥D¦Ü¤ÖºÉ³Ì¤jªº§V¤O¡AÅý¹µ­ûªº¤u¸ê¹F¨ì¦M¾÷«eªº¤ô¥­Áp¨¹°]ªø²ö©`ªí¥Ü:¡u³q¹L¥[®³¤jºò«æ¤u¸ê¸É§U¡A§Ú­Ì½T«O¤ä«ù¥[®³¤j¤u°Ó·~©M¥[®³¤j¤u§@¤H¤h´ç¹L·í«eªº¦M¾÷¡A¨Ã½T«O¥L­Ì¦b¤j¬y¦æµ²§ô«á³B©ó¦³§Q¦ì¸m¡A¥H«K¯à¨³³t´_Ĭ¡C§Ú­Ì±NÄ~Äò±Ä¨ú¤@¤Á±¹¬I¡A½T«O¥[®³¤j¤H¦b¾ã­Ó¬Ì±¡´Á¶¡±o¨ì¤ä«ù¡A¨Ã½T«O§Ú­Ìªº¸gÀÙ¦b·í«e§xÃø®É´Á«O«ù¶´©Ê¡C¡v

¦¹«e¡AÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ¬F©²»P³Ì¤j¤Ï¹ïÄÒ¡B«O¦uÄÒ¶i¦æ¤F¼Æ¤éªº½Í§P¡A¬°¹F¦¨¸Ó¼Æ¤Q»õ¤¸ªºªk®×¡CºÉºÞ«O¦uÄÒªí¥Ü¡A¦b°õ¦æ730»õ¤¸ªº¤u¸ê¸É§U¤è­±¤´µM¦s¦b¤@¨Ç°ÝÃD¡A¦ý¥L­Ì¦P·N©ñ±ó¥¿±`ªºÄ³·|µ{§Ç¡A¥H«K¦b¤@¤Ñ¤§¤ºÅý¤Uij°|³q¹L¸Óªk®×¡AÅý©x¹±¾÷ºc¶}©l¦V¦³»Ý­nªº¥ø·~´£¨Ñ¸êª÷¡C

«O¦uÄÒÄÒ»íº³º¸(Andrew Scheer)ªí¥Ü¡A¥L¬FÄÒ¹ï¥ßªkªº¤ä«ù¨ú¨M©ó¬F©²¬O§_¦P·N±Ä¨ú§ó¦hªº°Ý³d±¹¬I¡A§Y¤¹³\§ó¦hªºÄ³·|©e­û·|¦b¤j¬y¦æ´Á¶¡Á|¦æ·|ij¡C ¨ä¤¤¤@­Ó©e­û·|±N­t³d¬ã¨s°ê·|¬O§_¥i¥H¦b½u¶i¦æ¡C

¡uÁ`²z»¡¡A§Ú­Ì»Ý­n¬°²Ä¤Gªi¡A¤]³\²Ä¤Tªi(Ãzµo)°µ·Ç³Æ¡C¥[®³¤j¤H·Qª¾¹D¬F©²·Ç³Æ¦p¦óÀ³¹ï©¹«á³o¨ÇÃzµo¡C¡vº³º¸¤S»¡¡A¡u°ê·|²{¦b°_þÓ¦ÜÃö­«­nªº§@¥Î¡C³q¹LÅG½×©M°Q½×¥H¤Î¤ÏÄÒ©w´Áªº´£°Ý¡A§Ú­Ì±N¬°¥[®³¤j¤H¨ú±o§ó¦nªºµ²ªG¡C¡v

Áp¨¹·s¥Á¥DÄÒÄÒ»íèÊ«j¸Û¬Q¤éªí¥Ü¡A·|°Êij­n¨D¬F©²§â¥[®³¤jºò«æÅTÀ³¸É§Uª÷(CERB)´£¨Ñµ¹©Ò¦³¦³»Ý­nªº°ê¥Á¡AÅý²{¤µ¦]¨ü¨ì­­¨î¤£¯à´£¥X¥Ó½Ðªº¥[¤H¡A¦P®É¥i¥H´£¥X¥Ó½Ð¡AÀò±oºò«æ´©§U¡A¥L»{¬°À³¥ý´£¨ÑÀ°§U¡A·í¥Ó»âªÌ©ú¦~³øµ|®É¡A­Y¦¬¤J¨Ã¥¼¦³¦p¹ê¥Ó³ø¡A¬F©²¦A°l¨s¡C

§ó¦h­n»D¤@
ºò«æ¤u¸ê¸É§Uªk®×­×§ï¤º®e 3¤ë¥÷¦¬¤J´î15%¥ç¥i¥Ó»â
¬Q¤Ñ´£¥XªºC-14ªk®×¥]¬A¹ï¥[®³¤jºò«æ¤u¸ê¸É¶K(Canada Emergency Wage Subsidy¡ACEWS)ªºÀÀij§ï¶i±¹¬I¡A¸Ó´£Ä³... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹´N·~¡B³Ò°Ê¤Oµo®i¤ÎµL»Ùê¤Æ³¡ªø¥d©Ô¡D¸Øº¸¯Sù¡]Carla Qualtrough¡^¬Q(11)¤éªí¥Ü¡AÁp¨¹¬F©²¥¿¦b§V¤O½T«O¥Ø«e¨S... ¸Ô±¡
¦w¬Ùºò«æª¬ºA¥O©µ¦Ü4.23 ¥¼¹Kªý¯f¬r¶Ç¼½¤£·|´_½Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j­±¹ï¦w¬Ù¥¼¨Ó¼Æ©P·s«a¯f¬r­Ó®×¤´¦³¾÷·|‘B¤É¡A·í³Q°Ý¤Î®aªø¦ó®É¥i¥Hª¾¹D¤µ­Ó¾Ç¦~¬O§_§i§j®É¡A¬Ùªø¹D®æºÖ¯S¬Q(11)¤éªí¥Ü¡AÀHþӧζժº¨³... ¸Ô±¡
Å@²z¦w¦Ñ°|«ü¤Þ¥XÄl«OÅ@ªøªÌ ­û¤u»ÝÀ¹¤f¸n¸T³X«ÈÁý­¹°|¤Í
¡i©ú³ø±M¸Þ°T¡j¦w¬Ù­º®uÂåÀø©x«Â·G´µÂå¥Í¡]¹Ï¡^¬Q(11)¤éªí¥Ü¡A±q¹L¥h¼Æ¤éªº·s«a¯f¬r½T¶E­Ó®×¼Æ¥Ø¨Ó»¡¡A¥L­Ó¤H©ê¼ÖÆ[ºA¡AºÉºÞ¥¼¯à§â¦±½uªO¥­¡A¦ý¦w... ¸Ô±¡
¥þ°êÂå°|¯f§ÉÄY­«µu¯Ê¦w¬Ù³Ìºò±i ¯f¤H©Î»ÝÂಾ
¡i©ú³ø±M°T¡j³Ì·s¬ã¨s«ü¥X¡A¥[®³¤j¥þ°êÂå°|¥¿­±Á{ÄY­«¯fþHµu¯Êªº¦M¾÷¡C´N¥¼¨Ó´X­Ó¤ë¹w­pªº·s¼W·s«a¯f¬r½T¶E¯f¨Ò¡A°ê¤º¤@¨ÇÂå°|¥iµo²{ÅãµÛ©Êªº²`¤ÁªvÀø... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250