¤j¦h°Ï¤W¦~«×¨D§U¯}¦Ê¸U¤H¦¸
±K¥«¥_¬ù§J¤Î¤h¹Å³ù©~¥Á¥úÅU­¹ª«çêÀÙ®w¼W´T³Ì¤j

[2019.11.05] µoªí
¦h­Û¦h­¹ª«çêÀÙ®wªº¦æ¬FÁ`µô»®·æ´µ¹y(¤¤)¬Q¤Ñ¤W¤È¦b¦w¬Ùij·|¥l¶}ªº·s»D·|¤W«ü¥X¡A­¹ª«¨S¦³«O»Ù¬O¤@­Ó»P¦¬¤J¬ÛÃöªº°ÝÃD¡C(©ú³ø°OªÌÄá)

¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú¦h­Û¦h­¹ª«çêÀÙ®w(Daily Bread Food Bank)³Ì·sµoªíªº¤@¥÷³ø§i¡A¤j¦h­Û¦h¦a°Ï¦b¤W¤@°]¬F¦~«×¦V­¹ª«çêÀÙ®w¨D§Uªº¤H¦¸¶W¹L¤F100¸Uªº¤jÃö¡A»P«e¦~¬Û¤ñ¼Wªø¤F¦h¹F4%¡A¬Û·í©ó¤j¦h­Û¦h¦a°Ï¤H¤f¼Wªø²vªº¤@­¿¡C

¤W­z¦W¬°¡u½Ö¦b®Á¾j¡v(Who's Hungry)ªº¦~«×½Õ¬d³ø§i¬O¥Ñ¦h­Û¦h­¹ª«çêÀÙ®w»P¥_¬ù§JÂצ¬­¹ª«çêÀÙ®w¡B±K¦è¨F¥[­¹ª«çêÀÙ®wÁp¦Xµoªíªº¡A´yø¤F¤j¦h­Û¦h¦a°Ïªº³h§x¤H¤h®Á¾jªº²{ª¬¡C

¤W­z½Õ¬d³ø§i´¦¥Ü¡A¤j¦h­Û¦h¦a°Ïªº©~¥Á¦b2018¦~4¤ë1¤é¦Ü 2019¦~3¤ë31¤é´Á¶¡¥úÅU­¹ª«çêÀÙ®wªº¤H¦¸¶W¹L¤F100¸U¤H¦¸¡A»P2017¦~ªº91.4¸U¤H¦¸¬Û¤ñ¡A¼W¥[¤F4%¡C

¨ä¤¤¡A±K¦è¨F¥[¥«ªº©~¥Á¦b¤W¤@°]¬F¦~«×¥úÅU­¹ª«çêÀÙ®wªº¤H¦¸¼W´T³Ì¤j¡A»P2017¦~¬Û¤ñ¼W¥[¤F16%¡C¦Ó¦b¦h­Û¦hªº¥_¬ù§J©M¤h¹Å³ù¡A·í¦a©~¥Á¦b¤W¤@°]¬F¦~«×¥úÅU­¹ª«çêÀÙ®wªº¤H¦¸»P2017¦~¬Û¤ñ¡A¤À§O¼W¥[¤F9%©M8%¡C

¥Î¤á¥b¼Æ³æ¨­ ªñ¥|¦¨19¦Ü44·³

¤W­z³ø§iÁÙ´¦¥Ü¤F¤j¦h­Û¦h¦a°Ï­¹ª«çêÀÙ®wªº¥Î¤áªº­I´º±¡ªp¡A¨ä¤¤¡A¦³¦h¹F51%ªº¨ü³XªÌÁnºÙ¦Û¤v¬O³æ¨­¤H¤h¡F¦³16%ªº¨ü³X¤HÁnºÙ¦Û¤v¬O³æ¿Ë¤÷¥À¡F¦h¹F38%ªº¨ü³XªÌÁnºÙ¦Û¤vªº¦~ÄÖ¤¶©ó19·³¦Ü44·³¤§¶¡¡F¦³67%ªº¨ü³XªÌÁnºÙ¦Û¤v¬O¯²«È¡F¦³¦h¹F86%ªº¨ü³XªÌÁnºÙ¡A¥L­Ì±N¦¬¤Jªº¶W¹L30%ªº¥Î©ó¦í©Ð¡C¤W­z³ø§iÁÙµo²{¡A¦h¹F40%ªº¨ü³XªÌ±µ¨ü¹L°ªµ¥±Ð¨|¡C¤W­z³ø§i»¡¡G¡u¦h­Û¦h©M±K¦è¨F¥[¥«ªº©~¥Á¡A¤£ºÞ¥L­Ìªº±Ð¨|¤ô¥­°ª§C¡A¬°­¹ª«¨S¦³«O»Ù¦Ó­W­W±Ã¤ã¡C¡v

¤W­z³ø§i±j½Õ»¡¡A¦b¦h­Û¦h¡A¤H­Ì¥Î©ó­¹ª«ªº¶}¤ä¦b¤W¤@°]¬F¦~«×‘C¤É¤F7.5%¡A¬Û¤ñ¤§¤U¡A¥[®³¤j¤Hªº­¹ª«¶}¤ä¼W¥[¤F4%¡C

¬°¤FÀ³¹ï°ª©ùªº­¹ª«¶}¤ä¡A¦h¹F87%ªº¨ü³XªÌ»¡¡A¥L­Ì¤£±o¤£§ïÅÜ¥L­ÌªºÁʪ«©M®ø¶O²ßºD¡A¥]¬A¡G¦b·G»ùªº¶W¥«Áʪ«¡F¨Ï¥Î§é¦©¨é¡F¶ÈÁʶR«P¾Pªº­¹ª«¡F´î¤ÖÁʶR­¹ª«ªº¼Æ¶q¡FÁʶR»ù®æ§C·G¦ý½è¯À¤£¨Îªº­¹ª«¥H¤Î§ó¦h¦a¥úÅU­¹ª«çêÀÙ®wµ¥¡C

52%¥Î¤á¬°¥I±b³æ¤Ö¦Y¤@À\

¤W­z³ø§iªº²Î­p¼Æ¾ÚÁÙÅã¥Ü¡A¦h¹F52%ªº­¹ª«çêÀÙ®wªº¥Î¤á¬°¤Fú¥I±b³æ¦Ó¤£±o¤£¿ï¾Ü¤Ö¦Y¤@À\¡C¥L­Ì¿ï¾Ü¤Ö¦Y¤@À\ªº¤T¤j¥D­n­ì¦]¥]¬A¡Gú¥I©Ð¯²¡Bú¥I¹q¸Ü±b³æ©Mú¥I¥æ³q¶}¤ä¡C

¦h­Û¦h­¹ª«çêÀÙ®wªº¦æ¬FÁ`µô»®·æ´µ¹y(Neil Hetherington)¦b¬Q¤Ñ(4¤é)¤W¤È¥l¶}ªº·s»D·|¤W«ü¥X¡A­¹ª«¨S¦³«O»Ù¬O¤@­Ó»P¦¬¤J¬ÛÃöªº°ÝÃD¡C¥L»¡¡G¡u¦¬¤J¨S¦³¤Wº¦¡A¦ý¥Í¬¡¶}¤ä¥¿¦b¤Wº¦¡C½Õ¬dµ²ªGÅã¥Ü¡A¦b¦©°£¤F©Ð¯²¤§«á¡A¤H­Ìªº¦¬¤J¤¤¦ì¼Æ¨C¤H¨C¤Ñ¥u³Ñ¤U7.83¤¸¡A¥Î©ó­¹ª«¡B¥æ³q¡B¨àµ£¤é°U©M±Ð¨|µ¥¡A¬O§¹¥þ¤£¨¬°÷ªº¡C¦]¦¹¡A¦³¶W¹L¥b¼Æªº¤H¤£±o¤£¿ï¾Ü¤Ö¦Y¤@À\¡C¡v

§ó¦h­n»D¤@
¥D­n¾a¶§¥úµL»Ý¥Î¹q¦¨¥»§C·G
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù·ÆÅK¿cµØ¸Ç±Ð±Âµo©ú·sªº§â¤G®ñ¤ÆºÒÂàÅܬ°¯à·½ªº¤èªk¡C ¤uµ{¨t±Ð±Â§d¤@¥Áªº¬ã¨sµo²{¡A¥H¼ÒÀÀ¥ú¦X§@¥Îªº¬yµ{¡A§â¤G®ñ¤ÆºÒÂà´«¦¨... ¸Ô±¡
¥þ²y·x¤Æ¬x¤ô¥ÆÀÝ ­¹·½©Ê¯e¯f¬°±w‘C
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j­¹«~¦w¥þ±M®aºÙ¡A®ð­ÔÅܤƦü¥G¥¿¦b¥O¥[®³¤j¤D¦Ü¥þ¥@¬É¡A¦³·U¨Ó·U¦hªº¤H¦]¬°­¹·½©Ê¯e¯f¦Ó¥Í¯f¡A³y¦¨³oºØ±¡ªpªº­ì¦]¥]¬A¬x¤ô¥ÆÀÝ©M®ü... ¸Ô±¡
¤Ó¥j¼s³õ¤@­Ó¤ë¤º²Ä¤G©v§T¨®®×
¡i©ú³ø±M°T¡j¸UÀA¤Ó¥j¼s³õ°±¨®³õ«e±ß(3¤é)¤Sµo¥Í§T¨®®×¡A1¦W33·³¶ø¨FµØµØ¸Ç¨k¥q¾÷³Q«ùºj¤ï®{§T¨«Ä_°¨X5 SUV¡C ĵ¤è·í±ß8®É«e±µ³ø... ¸Ô±¡
¯Ó¸ê285»õ¤¸ ¥]¬A¥|Àu¥ý¶µ¥Ø
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬Ùªø¹D®æºÖ¯S©M¦h¥«¥«ªø²ø¼w§Q¡A¬Q(4)¤é¤¤¤ÈÁ|¦æ°OªÌ·|¡A«Å¥¬¬Ù©²©M¥«©²±N´¬±ó¤§«eªº¤Àª[¡AÄâ¤â¦X§@¦@¦P«Ø³]¦h­Û¦h¥«ªº¦aÅKÂX«Ø¤u... ¸Ô±¡
®aªø¦]©v±Ð«H¥õ©Î¦Û§Ú«H¥õÀòÁŧK
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¤º12¶¡¥tÃþ¾Ç®Õ(alternative schools)¡A©Úµ´±µºØ¬Ì­]²v¹L°ª¡A¥i³y¦¨³Â¯l­·ÀI¡C§K¬Ì±µºØÂл\¼Æ¾Úªí©ú¡A¸Ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250