¾G¦{IKEA¶}·~1¤p®É´é8¸U¤H
ÅU«È½öº¡þH®Þ¤ÆºÎı

[2019.08.31] µoªí
²{³õ¤H¼é©M¨®¼éÀ½±o¤ô¬ª¤£³q¡A¥«¥Á±o­Wµ¥¼Æ­Ó¤p®É¤~¯à¤J³õ¡C
ÅU«È¦bIKEA©±¤º¥ð®§ªº¡C ¡]¼v¤ùºI¹Ï¡^
¤j§å¥«¥Á¦b¯P¤é¤U±Æ¶¤µ¥­Ô¤JIKEA¡C
©±¤º¤H¼é¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êCostco­º¶¡¤À©±¤é«e¤W®ü¶}·~¡A¤H¼é¹GÃz¾ã¶¡¶W¯Å¥«³õ¡C¬Û¦üªº´º¶H¦A¦¸¥X²{¦bªe«n¾G¦{¡C©P¥|(29¤é)¡AµØ¤¤¦a°Ï­º¶¡©y®a®a©~(IKEA)¦b¾G¦{¥¿¦¡¶}·~¡A¤j§å¥«¥Á¤@¦­´N¨ì©±ªù¤f±Æ¶¤µ¥­Ô¡C¤º´C³ø¹DºÙ¡A¸Ó©±­è¶}±iµuµu1­Ó¤p®É´N¦³8¸U¤H´é¤J¡A©±¤º¤H¤s¤H®ü¡C¦³ºô¤Í¬Ý¨ì«á¤]Åå¼Û¡A³õ­±¤ñ¬K¹BÁٺƨg¡C

ºî¦X¤º´C³ø¹D¡A¤@¦W¤kºô¥Áªí¥Ü¡A¦o¸òªB¤Í±q·í¤é¦­¤W8ÂI¦h´N¨Ó¤F¡AªB¤Í±Æ¶¤±Æ¤F2¤p®É¤~¶i¥h¡A¡u§Ú«oÁÙ¨S¶i¥h¡A¤H¤Ó¦h¤w¸g¤£·Q±Æ¤F¡A³o¤ñ¬K¹BÁٸرi¡I¡v¦oÁÙ»¡¡A¬K¹B´Á¶¡¡A¾G¦{¤õ¨®¯¸¡B°ªÅK¯¸³£ºû«ù±o«Ü¦n¡A·|¦³¤£¦Pªº¤J¤f¡A¦ý³o´N¤@ª½¦b±Æ¶¤¡A¡u¤j®a¬Æ¦ÜÁÙ¬°¤F·m¦Y1¤¸ªº¦B²N²O±Æ³o»òªøªº®É¶¡¯u¤£­È¡A«á¨Ó­­¬y¤F´N¦Ü¤Ö­n±Æ3¤p®É¤F¡C¡v

¥t¦³ºô¥ÁºÙ¶}¨®¨ìIKEAªù¤f«e´N¶ë¤F1¤p®É30¤ÀÄÁ¡A¤J©±­n¦Aµ¥2¤p®É¡A¦Ó©±¤ºªºÀ\ÆU§ó­nµ¥­Ô45¤ÀÄÁ¡C

¦¹¥~¡A¾G¦{IKEA®Þ¤Æ¡BþH¹Ôµ¥°Ï°ì¦A²{¸g¨å¡u©y®aÅõ¡v¡A¦³¤H²æ¾c½ö¦b®Þ¤Æ¤W¥ð®§¡A¦³¤H»\¤W¤òÀÖºÎı¡BÁÙ¦³¤H§¤þÓª±¹CÀ¸©M¦Û©ç¡C©±¤ºªº«O¦wªí¥Ü¡A²{³õ¦³ÅU«ÈºÎ¤F¤j·§¤T­Ó¤p®É¡A¦ý³}°Ó³õ¥»´N¤ñ¸û²Ö¡A¥ð®§¤@¤U¥u­n¤£¼vÅT¥¿±`¯´§Ç´N¦æ¡C

¾Ú±x¡A¾G¦{IKEA©±´¿µo¥¬³qª¾¡A«Å¥¬28¤é·|­û¥i¥H´£«e¶i©±¿ïÁÊ¡A¦ý¤j§åÅU«È·í¤Ñ»°¨ì²{³õ®É¡A«oµo²{­n29¤é¤~·|Àç·~¡AÀþ¶¡¤Þ°_²³«ã¡A¤£¹L29¤é·í¤Ñ¤@¶}¹õ¨ÌµM¤H¤s¤H®ü¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
ÂDZBÅÊÄFªñ»õ¤¸ 150¥Ç±q¬Z®H¹ë©ã¦^°ê
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê»P¬Z®H¹ë°õªk³¡ªùªñ¦~¦h¦¸®i¶}Áp¦X¦æ°Ê¡A¦¨¥\ºR·´¦h­Ó¥Ç¸o²Õ´¡C­«¼yĵ¤èÄ~¤µ¦~6¤ë­u¬Z°ê·o¯}¤@­Ó¯S¤j¸ó°ê¹q°T¶BÄF²Õ´¡B±N73¦WºÃ... ¸Ô±¡
«Á±þ¤k«È±ó«Í ®ýºwºw¥q¾÷¥ñªk
¡i©ú³ø±M°T¡j®ý¦¿¼Ö²M¡uºwºw¶¶­·¨®¥q¾÷±þ¤H®×¡v¥û¤âÁ餸¬Q¤é¡]30¤é¡^¦b·Å¦{¥ñªk¡CÁ餸³Q®·«á¡A¤µ¦~2¤ë³Q¥H·m§T¸o¡B±j«Á¸o¡B¬G·N±þ¤H¸o§P³B¦º¦D¡Aªñ... ¸Ô±¡
¤ý¥þ¼ý©dºÊº»±´¤Ò¡@ÀH¦æ¤Í¤H¹Jŧ¤â¾÷³Q·m
¡i©ú³ø±M°T¡j709®aÄݧõ¤å¨¬¬Q¦­¡]30¤é¡^­u¤sªF±´±æ¥}¸T¦bÁ{¨^ªº¤V¤Ò¤ý¥þ¼ý¡A¨ä¶¡ÀH¦æ¤Í¤H¾D¤£©ú¨­¤À¤jº~ŧÀ»¡AºûÅv«ß®v§õ©M¥­¡BÁ¿P¯qªº©d¤l¤ý®k... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªe¥_­ð¤s¥«¨k¤l¹ù®ü­x³Q«ü¯A¤Î¾E¦è¿¤20¦~«e2¦W¨àµ£¹J®`­Ý±ó«Í¤«¤º¡A¦]¦¹³Qĵ¤è©ë®·¨ÃÅù©ã4105¤Ñ¡A¨Ã©ó¥h¦~8¤ëÀòªk°|«Å§PµL¸o¡C¹ù... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jŲ©ó­»´ä³s¤ë¨ÓªºªÀ·|°ÊÀú¡A¤½¦w³¡¥X¤J¹Ò³¡ªù¦b¥»©P°_¶}©l¦V¦b´ä¤u§@¾Ç²ß¤Î¤º¦a­u´ä®È¹C©Î¤½·F©~¥Áµo¥X¦w¥þ´£¥Ü¡A¥»³ø°OªÌ«e¤é¡]29¤é¡^... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250