²¾¥Á³¡­º¦¸8¤é¤º¦A©âÅÒ ¡u§Ö³t³q¹D¡vÁܽÐ3600¤H
²¾¥ÁÅU°Ý®Æ»P¤j¿ï±N¦Ü¦³Ãö

[2019.08.21] µoªí
¹Ï¬°¤µ¦~¥H¨Ó¡u§Ö³t³q¹D¡v©âÅÒªºCRS¨«¶Õ¹Ï¡C

¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹²¾¥Á³¡20¤é¶i¦æ¤F¤@½ü·sªº¡u§Ö³t³q¹D¡v©âÅÒ¡C³o¦¸©âÅÒµ²ªG¡MÁܽФF3600¤H¥Ó½Ð¥[®³¤j¥Ã¤[©~¥Á¨­¤À¡M³Ì§C²¾¥Á¤À¼Æ(CRS)¬O457¤À¡C³o¬O¦Û¤µ¦~5¤ë¥H¨Ó¡A²¾¥Á³¡¦Û¤µ¦~5¤ë¥H¨Ó¡A­º¦¸¦b8¤é¤º²Ä2¦¸©âïD¡C

²¾¥Á³¡ºÙ¡M³o­Ó¤À¼Æ¬O¦Û±q¤µ¦~5¤ë1¤é¥H¨Ó³Ì§Cªº¤À¼Æ¡C¦¹¥~¬Q¤é©âÅÒ¤]¬O«D±`¤Ö¨£¡M¬O¦Û±q2015¦~9¤ë8¤é¥H¨Óªº­º¦¸¦b©P¤G©âïD¡C

³o¦¸©âÅÒ©M¤W¦¸¬Û¹jªº®É¶¡¶È8¤é¡A³oºØ±¡ªp¨Ã¤£¦h¨£¡C³q±`ªº¶¡¹j®É¶¡¬O2¬P´Á¡M©ÎªÌ§óªø¡C³o¼Ë°µªº¥Øªº¡M¬O§Æ±æÅý§ó¦h°ª¤Àªº¥Ó½Ð¤H¸É¥R¶i¤J¨t²Î¡C¤W¤@¦¸¬Û¹j®É¶¡¤£¨¬8¤Ñªº©âÅÒ¡Mµo¥Í¦b¤µ¦~1¤ë¡C

¡u¤µ¤Ñ©âÅҮɳ̧C¤À¼Æªº¤U­°¡M¬Û·íµ{«×¤WÀ³©M®É¶¡¶¡¹j¤§µu¦³Ãö¡C¡v

²¾¥Á³¡¨Ã¨S¦³¸ÑÄÀ¶¡¹j®É¶¡¬°¤°»ò³o»ò¡C

²¾¥Á³¡ºÙ¡M¦Û±q7¤ë10¤é¥H¨Ó¡M¨C¦¸©âÅÒÁܽЪº¤H¼Æ¹F¨ì3,600¤H¡C¦Ó¦b¤µ¦~1¤ë30¤é©M6¤ë26¤é¤§¶¡¡M¨C¦¸©âÅÒÁܽФH¼Æ¬O3,350¤H¡C³o¡u·N¨ýþÓ¹L¥h4¦¸©âÅÒ¤¤¡M¨C¦¸¼W¥[¤F250¤H¡C¡v

¡uÂX¤j¤Fªº³W¼Ò¡M¥i¥H¨Ï±o²¾¥Á³¡¥´¯}¥h¦~³Ð¤UªºÁܽФH¼Æ¹F¨ì89,800¤Hªº¬ö¿ý¡C¡v

Áp¨¹²¾¥Á³¡¡u§Ö³t³q¹D¡v²¾¥Á¨t²Î¬O¥[®³¤j¤Þ¶i²¾¥Á¥DÅé§Y¸gÀÙÃþ²¾¥Á(Economic Class)ªº¥D´ë¹D¡C¶µ¥Ø±Ä¨úÀH¾÷©âÅÒ¼Ò¦¡¡M§Y®Ú¾Ú¶i¤J¨t²Îªº©Ò¦³¥Ó½Ð¤Hªº²¾¥Á³Ì§C¤À¼Æ(CRS)¡M¥Ñ°ª¨ì§C¶i¦æºô¤WÀH¾÷©âÅÒ¡C

±q¤µ¦~©âÅÒ±¡ªp¬Ý¡MCRS§e²{³vº¥¨«°ªÁͶաM¦~ªì«e¤T½ü©âÅÒCRS­n¨D¦b450¤À¥H¤U¡M¶i¤J2¤ë«á³£¦b450¤À¥H¤W¡M5¤ë29¤é¤@½ü©âÅÒCRS­n¨D¬°470¤À³Ð¾ú¥v³Ì°ª¡M¥H«á¨C½ü©âÅÒ³£¦b460¤À¥H¤W¡M8¤ë12¤é³Ì·s¤@½ü©âÅÒCRS­n¨D¬°466¤À¡C

¥[µØ²¾¥ÁÅU°Ý§d¦B²q´ú¡M³oºØ±¡ªpªºµo¥Í¡M¥i¯à©M¤j¿ï§Y±N©ó10¤ë¥÷Á|¦æ¦³Ãö¡C

¦o»{¬°¡M¤@¤è­±¡M¦Û¥ÑÄһݭn¥i¥H§j¼N¬FÁZªº¼Æ¾Ú¡M¦pªG¤µ¦~§¹¦¨ªº²¾¥Á¤ñ¨Ò¸û°ª¡M¥i¥Hº¡¨¬¥L­Ì³o¤è­±ªº»Ý­n¡C

¥t¥~¤@¤è­±¡M±q²¾¥Á³¡ªº©x¹±¨t²Î¦Ó¨¥¡M¥L­Ì¤]§Æ±æ¦b¤j¿ï«eºÉ¥i¯à¦h¦a§¹¦¨²¾¥Á¤H¼Æ¡C¤j¿ï¦³§ïÅܬF©²©M¬Fµ¦ªº¥i¯à¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¥[¯è¦¬ÁÊTransat AT²{ÅܼÆ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[°ê®È¹CªA°È¶°¹ÎTransat AT Inc½æ½L¡A¦bªÑªF©P¤­ªí¨M«e¥i¯à¦A¥X²{ÅܼơC»í¥_§J´CÅé©M¹q°T¶°¹ÎQuebecor Inc.... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j­x¶¤(Canadian Armed Force)¤@¦W«e¤k­x©x¥Xª©¦Û¶Ç¡AÁ¿­z¨ä¦b­x¤¤¥Í²P©Ò­±¹ïÄY­«©Ê§Oª[µø©M«I¥Çªº¸g¾ú¡A¦ý¾¨... ¸Ô±¡
«á³Æ­x¯A¬°®£©Æ²Õ´©Û­û
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ó®aÃMĵ©P¤@±ß¬ðÀ»·j¬d½q¬Ù¶m­¥¤@³B¥Á©~¨Ã·j¥X¤@§åºj±ñ¡A¦Ó¸Ó¥Á©~¤á¥D¬O¤@¦W­x¤H¡A¥L¯A¶û¬°¤@­Ó¥þ²y©Ê·s¯Çºé®£©Æ²Õ´©Û¶Ò¦¨­û¡F¥t¥~¡A°ê... ¸Ô±¡
¥d¥[§Q±m­i´³°¨½u ¾D¤H¶î¾~¦A³Q·´Ãa
¡i©ú³ø±M°T¡j¥d¥[§Q´µ¸¦ªâ¤j¹D(Stephen Ave.)±m­i´³°¨½u¾D´c·N·´Ãa®×¡Aĵ¤è¤w¸¨®×°_¶D¤@¦W¯A®×¨k¤l¡A±±¥H¤@¶µ¦æ¬°¤£ÀË(mischie... ¸Ô±¡
¤j¦h°Ï²`©]ºjÁn¤R¤R 4¤p®É3©vºjÀ»¶Ë¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j¦h°Ïºj®×¤£Â_¥Ñ19¤é±ß¤W±µ³sµo¥Í3©vºj®×¡AºjÁnÅT¨ì20¤é²M±á¡A¨ä¤¤1©v1¦W61·³¨k¤l¦b¦h¥«³Á·í¥£§ÖÀ\©±¥~¹J¥ñ¡A¤¤ºj­«¶Ë¡Aĵ¤èºÙ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250