特朗普女兒護父愈幫愈忙
譏芝加哥槍擊案但搞錯事實
【明報專訊】芝加哥市長萊特福特(Lori Lightfoot)周一指責特朗普總統種族主義,總統千金暨顧問伊萬卡(Ivanka Trump)周二發推替父親反擊,譏諷芝加哥道格拉斯公園(Douglas Park)近日發生的暴力槍擊事件,卻將槍擊案信息弄錯,再次遭萊特福特抨擊。
芝加哥市長萊特福特5日指責特朗普「吹響種族主義的口哨」,並將德州埃爾帕索(El Paso)沃爾瑪(WalMart)和俄亥俄州代頓市(Dayton)的槍擊案歸咎於特朗普,伊利諾州州長普立茲克(J.B. Pritzker)隨後也跟著表示,特朗普「創造了一種讓人們可以根據膚色和移民身份來攻擊他人的環境」。
總統千金暨顧問伊萬卡周二因此發推文為父親「鳴不平」,向她680萬推特粉絲表示,「當我們在為德州和俄亥俄州的槍擊案悲傷時,也不要忽視了芝加哥剛經歷了今年最致命的周末,一個操場(playground)附近發生槍擊案,造成7人死亡,52人受傷;我們不能對城市內部社區的暴力槍擊案感到麻木。」
伊萬卡此推文發出後在網上引起軒然大波,也引起萊特福特勃然大怒,萊特福特抨擊伊萬卡將錯誤的信息散播給680萬名粉絲,「受眾不知道她在說什麼,更不知道她犯了根本性的錯誤,這就是危險所在」。
萊特福特說,伊萬卡不僅把槍擊案傷亡人數弄錯,也把槍擊案發生的地點弄錯,「這也是用推特統治的危險所在,他們(聯邦政府)若要幫助,應該直接打電話問我們」,而不應傳播錯誤信息。
芝加哥警察局局長強森(Eddie Johnson)表示,伊萬卡所說的「7人死亡,52人受傷」並非事實,她將該案件與全市暴力事件造成的死亡人數混為一談;根據芝加哥太陽報(Chicago Suntimes)的數據,該周末發生的暴力事件共導致全市7人死亡,而格拉斯公園附近發生的暴力事件造成7人受傷,無人死亡。
一名白宮官員周二晚上發表聲明,承認伊萬卡的該推文具有「誤導性」(misleading),但表示伊萬卡主要表達的觀點不變,即我們不能忽視美國許多城市內部每天都發生暴力槍擊事件。