¸T²b³½¯Í¨p¤Hªk®×¤GŪ
¤J¤f°Ó®Æ¨ÑÀ³´î·|¥[»ù
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹·s¥Á¥DÄÒ°ê·|ijûð¯Ç§Q(Fin Donnelly)¦~ªì´£¥X¨p¤Hªk®×¡M¸T¤î¥[®³¤j¶i¡N¥X¤f²b³½¯Í(§Y¤£³s³½¨)¡Mªk®×¬Q¤ÈÄ~Äò¤GŪµ{§Ç¡M¦³²Õ´¥¿¿n·¥±À°Ê¡M§Æ±æªk®×¯à»°¦b¤µ¦~¤j¿ï«e¤TŪ³q¹L¡C¦pªk®×³q¹L¡M²b³½¯ÍÁö¤£¯à¶i¡N¥X¤f¥[®³¤j¡M¦ý¥þ±øÃT³½«h°£¥~¡C
¥»¦a³½¯Í¤J¤f°ÓÃÓ¥ý¥Íªí¥Ü¡M¨ä¹ê¥»¦a«DµØ¤HªÀ°Ï(¦p¦L«×¡N«n¬ü¡Nµá«ß»«)¹ïÃT³½¦×ªº»Ý¨D»á¤j¡C¤Wzªk®×§Y¨ÏÅܦ¨ªk¨Ò¡M¤J¤f°Ó¤´¥i¶R¤J¥þ±øÃT³½¡M±N³½¨»P³½Å_(°µ¯Íªº³¡¦ì)¤À³Î«á¡M³½Å_¯d§@¤v¥Î¡M³½¨«hÂà°â¥»¦a¨ä¥L¥«³õ¡M¥çµL¤£¥i¡C
¦ý°ÝÃD¬O¡M¥»¦a¨Ã«D©Ò¦³³½¯Í¤J¤f°Ó³£¦³ªù¸ô¥X°âÃT³½¨¡C´«¨¥¤§¡Mªk®×¤@¥¹³q¹L¡M¥»¦aµØ¤HªÀ°ÏÁö¥¼P©óµL¯Í¥i¹¡M¦ý¨ÑÀ³¶qªÖ©w·|´î¤Ö¡M³½¯Í»ù®æ¥i¯à¦]¦¹¦Ó³Q±À°ª¡C
¹ï©ó¡M¹L¥h¤@ª½¦³¦~»´¤@¥N±À±RµL¯Í¶¼¹¡Q¦ýÃÓ«hı±o¡M³½¯Íªº»Ý¨D¨Ã¨S¦³´î¤Ö¡C
³½Å_(¯Í)¦b¾ã±øÃT³½¬ù¦û5%¡M¦pªk®×Àò³q¹L¡M¤é«án¥þ±øÃT³½¤J¤f¡M·|§_¥O¦¨¥»¤Wº¦¡CÃӹ惡¨Ã¤£¾á¤ß¡M»{¬°ÃT³½¦×¥»¦a¥ç¦³¥«³õ¡M¥i¦P¼Ë½æ¿ú¡C
¦W¬°¸T¤î³½¯Í¤J¤f¤Î¥X¤f(Ban on Shark Fin Importation and Exportation Act)ªº¨p¤Hªk®×¡M¬Q¤ÈÄ~Äò¤GŪ¡C
¥[®³¤j°ê»Ú¤H¹D²Õ´°ÆÁ`ºÊ§B¯Ç¼w(Michael Bernard)ªí¥Ü¡M¤GŪ³q¹L«á¡Mªk®×·|¥æ¥Ñ°ê·|ªº®ü¬v¤Îº®·~±`°È©eû·|(Fisheries and Oceans standing committee)¼fij¡C
¤H¹D²Õ´¥Ø«e¥¿¿n·¥±À°Ê°ê·|ijû¡M¥[§Ö¼fijªk®×¡M§Æ±æ¯à»°¦b°ê·|®L©u¥ð·|´Á«e¡M¬°ªk®×¶i¦æ¤TŪ¡C§_«h¡M¦pij®×¥¼¯à»°¤Î¦b¤j¿ï«e¶i¦æ¤TŪ¡M·í¤U©¡·s¬F©²¤W³õ®É¡M¤@¤Á«Kn±ÀË«¨Ó¡C
¬ÛÃþ¦üªºªk®×¦¦b2013¦~¥ç´¿¦b°ê·|´£¥X¡M·í®É¥ÑÁp¨¹«O¦uÄÒ°õ¬F¡Mªk®×ÁöÀò·s¥Á¥DÄҤΦۥÑÄÒijû¤ä«ù¡M¦ý³Ì«á¤´¶È¥H5²¼¤§®t¡M¥¼¯à³q¹L¡C¦p¤µ¦bÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ¤j¦h¼Æ¬F©²ªv¤U¡M¥~¬É¦ôp¡Mªk®×³Q³q¹Lªº¾÷·|«Ü¤j¡C§B¯Ç¼w¥çªí¥Ü¡M°ê·|ijû¹ïªk®×ªº¤ÏÀ³¥ç¬Û·í¥¿±¡C
¸ê®ÆÅã¥Ü¡M¥þ²y¦º©ó³½¯Í¶R½æªºÃT³½¹F7,300¸U±ø¡CÃT³½³Q®·Àò«á¡M³Q¤H³Î¤U³½Å_«á¡M³½¨´N³Q¥á¤J¤j®ü¡C¤µ¦¸ªºªk®×´N¬O§Æ±æ´î¤ÖÃþ¦ü±¡ªp¡C
¸T¯Í·ªiÂ_ÄòÂZÄcªñ10¦~¡M¦Û2011¦~¦Ü¤µ¡M¦³°ê·|ijû¦Ü¤Ö5¦¸´£¥XÃþ¦üªk®×¡C¦P¦~¡M¤j¦hÛ¦h¦a°Ï¦hÓ¥«¬F©²«K³q¹L¸T¯Íªºªþ¨Ò¡M¦ý¥ÑµØ¸Ç°Ó¤H²Õ¦¨ªººûÅv¤½¸qÁp·ù±N¨Æ¥ó§i¤Wªk®x¡M³Ì«áªk°|±À½¦³Ãöªþ¨Ò¡C¦ý§B¯Ç¼wºÙ¡M¤µ¦¸´£¥æ°ê·|ªºªk®×´X¸g×q¡M¥B¤º®e¥ç»P·í¦~¥«©²ªþ¨Ò¤£¦P¡C
¥L¤S±j½Õ¡M¸Óªk®×µ´«D°w¹ïµØ¤Hªº¶¼¹¤å¤Æ¡M¦Ó¬O´î¤ÖÃT³½ªº±O±þ¡C¥L«ü¥X¡MÃT³½³Q®·Ây¼Æ¥Ø¤£Â_¼W¥[¡M¤w«Â¯Ù®ü¬vªº¥ÍºA¥¿Å¡M«OÅ@Àô¹Ò¡M¤H¤H¦³³d¡C