µú¬K¸­·Ç¡G¥H¬X¨î­è ³ÌÃø¶Ç©Ó µû¤º¦a®{§Ì´L®v­«¹D§ó¦n±Ð

[2019.04.01] µoªí
¦~©¡95·³ªº¸­°Ýªø¤l¸­·Ç¦Ü¤µ¤´¦³±Ð¯Z¡A§ó·|¨ì¦ò¤s¡B²`¦`±Ð¾Ç¡C¥L»¡¡Aªñ¦~¦³¹q¼v¤Î¹qµø¥H¸­°Ý¬°ÃD§÷¡A¥O§ó¦h¤H¾Ç²ßµú¬K¡A¦ý¶Ç©Ó¨ÌµM¦³Ãø«×¡A¦]¬°°µ¨ì¥H¬X¨î­è¤£©ö¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^
¡u¸­°Ýµú¬K¡v¬Oµú¬K¨ä¤¤¤@­Ó¤ä¬y¡A¾ð¤¯¤j¾Çªº¹Î¶¤¦A±N¸­°Ýµú¬K¤À¬°6­Ó¶Ç©Ó¨t²Î¬ã¨s¡A¨Ã©ç¤U¥L­Ìªº§ÞÃÀ¡A³¡¤À§ó¬O§¹¾ã¥Ü½d¡A¨Ò¦p¹Ï¤¤®v©Ó¸­·Çªñ30¦~ªº´^Ä£¶v¥¿¦bÃèÀY«e¥Ü½d¤Mªk¡C¡]¡mµú¬Kªº¶Ç©Ó»P«O¨|¡n­p¹º´£¨Ñ¡^
¾ð¤¯¤j¾Ç·s»D»P¶Ç¼½¾Ç¨t°Æ¨t¥D¥ô§õ®a¤å¡]¥k¤G¡^¡B¾ð¤¯¤j¾Ç°Ó·~¡B¸gÀ٤Τ½¦@¬Fµ¦¬ã¨s¤¤¤ß¥D¥ô§õ¾ð¥Ì¡]¥k¤@¡^¥H¾Ç³N¨¤«×¬ã¨s¸­°Ýµú¬Kªº¶Ç©Ó©M«O¨|¡A§õ®a¤å§ó±q¸­°Ýªø¤l¸­·Ç¡]¥ª¤G¡^91·³¥Í¤é°l³X¦Ü¤µ¡A©çÄá¤F1¤p®Éªº¬ö¿ý¤ù¡A±´°Qµú¬KÄ­Â꺮v®{Ãö«Y¡C®Ç¬°¸­·Ç®{§Ì´^Ä£¶v¡]¥ª¤@¡^¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¡u©À©À¤£§Ñ¥²¦³°jÅT¡A¦³¿O´N¦³¤H¡C¡v¡m¤@¥N©v®v¡n¡B¡m¸­°Ý¡n¨t¦Cµ¥¹q¼vªñ¦~¦b´ä±È°_¼ö¼é¡A¸­°Ýµú¬K§ó³Q¯Ç¤J­º¥÷­»´ä«Dª«½è¤å¤Æ¿ò²£²M³æ¡C¾ð¤¯¤j¾ÇÀò½Ã«³«H¾±Àï¤åª««H°U¸ê§U¡A³z¹L¬ö¿ý¤ù¡Bºô¯¸µ¥¡A±q¾Ç³N¨¤«×¬ã¨s¸­°Ýµú¬K¡C¦b¹q¼v¼ö¼é¤U¡A¤£·T¨S¦~»´¤H¾Ç²ßµú¬K¡A¦ý¬ö¿ý¤ù¥D¨¤¡B¸­°Ýªø¤l¸­·Ç(·Ç¨û)»{¬°¡A¶Ç©Ó³ÌÃø¬O»â®©¥H¬X¨î­èªººëÅè¡F¥L¤SÂIµû¤º¦a¡B­»´ä¨â¦a®{§Ì¡A»{¬°¤º¦a®{§Ì¸û¡u¦n±Ð¡v¡Aµo¦Û¤º¤ß¦a´L®v­«¹D¡C

©ú³ø°OªÌ §ÂµúªY

95·³¤@©P±Ð8°ó

³X°Ý·í¤é¡A¸­·Ç¦bªZÀ]Â\¥X¥´¤ì¤H¼Îªº«º¶Õ¡A¨Ñ¶Ç´C©ç·Ó¡C¦~©¡95·³ªº¥L¨ÌµMºë¯«§ÝÂ]¡A¤@¬P´Á±Ð8°óµú¬K¡A¥ç¨ì¦ò¤s¡B²`¦`±Ð¯Z¡A¡u³Ì¦n±Ð³£¬O°ê¤º¡A¥L­Ì´L®v­«¹D¥X¦Û¤º¤ß¡K¡K°ê¤ºªº¹D¼w±Ð¨|©l²×«Ü­«­n¡C¡v¥L»¡¡Aªñ¦~¤À§O¦³¹q¼v¤Î¹qµø¥H¸­°Ý¬°©çÄá¥DÃD¡A¥O§ó¦h¤H¾Ç²ßµú¬K¡A¦ý¶Ç©Ó¨ÌµM¦³Ãø«×¡A¦]¬°°µ¨ì¥H¬X¨î­è¤£©ö¡A¡uµú¬K¡yøu¤â¡z¡A§YÂù¤è¨â¤â±µÄ²«á¬ã¨sµú¬Kªº¤âªk¡A­Y­n¥H¬X¨î­è¡A­n¨Ó¤F«Ü¤[(¤W°ó)¥ý°µ¨ì¡A¦b·s¥Íªº¨¤«×¡A¥Î¤O³»¦í¹ï¤â¡A(¥H¬°)¤w¹F¨ì¥Øªº¡v¡C¥LÄò»¡¡A´¿¦³®{§ÌºÙ¡J¡u¥H¬X¨î­è¡A»¡´N®e©ö¡A¦ý«ç¯à°µ¨ì¡H¡v¥O¥L·P¨ì¿ò¾Ñ¡C

¦³®{§Ì¸òÀH49¦~

»â®©¥H¬X¨î­è»Ý¸g¦~¤ë¾ú½m¡A·Ç¨û«ü³¡¤À­»´ä®{§Ì¦³«í¤ß¡A¦³¤H¸òÀH¥L¦Ü¤µ49¦~¡A¡u(¦³§_«í¤ß)¤£¬O¦~¬ö°ÝÃD¡A¬Oµø¥G¬°¤H¡A¦³¤H³ßÅw(µú¬K)¡A¥ç¦³¤H¥u¬O¡y¹L¤é¨°¡z¡v¡C

®v©Ó·Ç¨ûªñ30¦~ªº´^Ä£¶v²{¬°¤¤¾Ç®Õªø¡A¥L»{¬°¥»´ä¾ãÅé¯à¶Ç©Ó¸­°Ýµú¬K¡A§@¬°¾Ç®ÕºÞ²z¼h¡A±qµú¬Kªº¡u¥H¬X¨î­è¡v»â®©¦p¦ó«Ý¤H±µª«¡A¡u´«­Ó¨¤«×¬Ý¡A¥ç¬O¤@ºØ¤¤±e¤§¹D¡C¤£¬O¨S¦³¥ß³õ¡A¦Ó¬O¦b·N¨£¤£¤@±¡úG¤U¡A¦Û¤v¦p¦ó¯à¤£°Ê®ð¡A«o¤S¯à¦Û§Úªí¹F¡A§¹¦¨¤u§@¡v¡C

®{§Ìµû¡m¤@¥N©v®v¡n¡m¸­°Ý¡n¡G

¡m¤@¡n´x­ì²z¡m¸­¡nÅã¯S¦â

ªñ¦~¦hÄÕ¸­°Ý¹q¼v¤W¬M¡A³Q°Ý¤Î»È¹õ¤Wªº¤@¥N©v®v»P¯u¹ê¦³¦h¤Ö²§¦P¡A´^Ä£¶v¯ººÙ¯u¹êªºµú¬K¤£·|¹ï¥´¨º»ò¤[¡F¥ç¦³±¡¸`«ü¸­°Ý¤£¦Y¶º³£»P¤é¥»§L¹ï¥´¡A±©¯u¹êªº¸­°Ý¥¼¦³¦p¦¹»P¤é¥»§L¹ï¥´¡A¡u¦ý¹q¼v¨S³d¥ô§@¬°¹ê¿ý¡A¥u»Ý¤Ï¬M(¸­°Ý)¬°¤Hºë¯«¡K¡K´N¬O¤£¨D§O¤H¥h´ç¹LÁ}Ãø¡v¡C¥LÄò«ü¡m¤@¥N©v®v¡n¤¤¡A¦w±Æ³¹¤l©É¹¢ºtªº¤K¨ö´x¶Ç¤H®c¤G»P±ç´Â°¶¹¢ºtªº¸­°Ý¹ï¥´¡A¤Ï¬M¾Éºt¤ý®a½Ã´x´¤µú¬Kªºª½½u­ì²z¡F¡m¸­°Ý¡n¨t¦CªººÂ¤l¤¦«h¥´¥Xµú¬Kªº§Ö¤â¯S¦â¡C

¾ð¤¯¤j¾Ç¡mµú¬Kªº¶Ç©Ó»P«O¨|¡n¶µ¥Ø±N­º¦¸®i¥Ü¸­°Ýµú¬K¤»¤j¨t²Îªº§ÞÃÀ¡A¥]¬A¸­°Ý¨â¦W¨à¤l¤Î¥|¤j§Ì¤l(¨£¥t½Z)¡C´^Ä£¶v»{¬°¸­°Ýµú¬K¯A¤Î¹B°Ê¡BÅéºA¬ü¾Ç¡B¤ß²z¾Ç¡A¬ã¨s¥i±Nµú¬K´£¤É¦Ü¤å¤Æ¹Ò¬É¡A¡u·Ç¨û20¦h¦~«e¤w»¡¡Aµú¬K¥¼¸Õ¹L°µ¾Ç³N¬ã¨s¡A¦ý­n±N¤@ªù¥\¤Ò´¶¤Î¡Bª@µØ¡A¶·¶i¤J¤å¤Æ¨¤«×¥h¬Ý¡v¡C

§ó¦h´ä»D
«e¯»À­µô§Pªk°|¬¡¤Æ¯d­ì»ª §¨¸U¸ÑÂêªá¤@¦~
¡i©ú³ø±M°T¡j©ó2002¦~°±¥Îªº«e¯»À­µô§Pªk°|ÄݤT¯Å¾ú¥v«Ø¿v¡A¸g¬¡¤Æ«á¡A¥Ñ·s¬É²Ä¤@©Òµô§Pªk°|¡A·n¨­¤@Åܦ¨¬°­»´ä«C¦~¨ó·|»â³S¾Ç°|¡A¨Ã©ó¬Q¤é¥¿¦¡¶}... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¯»À­µô§Pªk°|¬¡¤Æ¦¨¬°­»´ä«C¦~¨ó·|»â³S¾Ç°|¡A¤U³]5­Ó°|®Õ¡A­«ÂI¦b©ó¥[²`«C¦~»{ÃÑ°ê®aµo®i¡B¶}©Ý¥þ²yµø³¥µ¥¡A´£¨Ñ½Òµ{©M°ö°V¡C«eµô§Pªk... ¸Ô±¡
ĵ¨®¸Ë¨®µPÃѧO¨t²Î ºIÂìrº~«Ø¥\
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è3¤ë¬°8³¡Äµ¨®·s¦w¸Ë¦Û°Ê¨®µPÃѧO¨t²Î¡A¨ó§U±½´y¥iºÃ¨®½ø¡C·s¬É¥_Á`°Ï¥æ³q³¡¯S»º¶¤¤H­û«e±ß¾r¾p¤@³¡¸Ë¦³¸Ó¨t²ÎªºÄµ¨®©ó¤¸®Ô¨µÅÞ¡AºI... ¸Ô±¡
Carshare©ì«O¶O ¾D²×¤î¦X§@ ÁnºÙ°ß¤@³]«O¦@¨É¨T¨®¥­¥x ³Q¤J¸[°l´Ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¼Ðº]¬°¥»¦a³Ì¤j¨T¨®¦@¨É¥­¥xªºCarshare.hk¡A¥çÁnºÙ¬°°ß¤@´£¨Ñ¥þ­±«OÀI«O»Ùªº¦@¨É¨T¨®¥­¥x¡A¬°¨®¥D©M¯²«È°t¹ï¡F¤£¹L¡A¥»³øÀò±o... ¸Ô±¡
·~¬É¡G¡u«O³æ¡v«D¥¿¦¡ ®Ä¤O¦¨ºÃ
¡i©ú³ø±M°T¡jCarshareºô­¶ºÙ¡A¸Ó¤½¥q´£¨Ñªº«OÀI­p¹º¬O±M¬°¦@¨É¨T¨®¦Ó³]¡A¯A¤Î²Ä¤TªÌ¤H¨­¶Ë¤`½ßÀv¤W­­¬°1»õ¤¸¡C¤£¹L¡A¦³«OÀI·~¬É¤H¤h«ü¥X¡AC... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250