Án¨¥¡u¥À¿Ë¤@¡v¥¼ÀòÃd·RÃöÃh ¤­«Ä»ô«üµLÅv¥Ó¯Á­b­è¿ò²£
¤÷¬O¡uªáªá¤½¤l¡v µL·N»P¥ô¦ó¤k©Ê«Ø¥ß±B«ÃÃö«Y

[2018.12.15] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jµØ¸Ç´I°Ó­b­è(¹Ï)³Q±þ¤Î¤À«Í®×«áªº¤k¤Íª§²£¶D³^¬Q¤é¦b¨õ¸Ö³Ì°ªªk°|§@³Ì«á¤@¤éµ²®×³¯µü¡A¥Nªí­b­è¤­¦W«Ä¤lªº«ß®v­Ì¤Ï»é¥Nªí¡u¥À¿Ë¤@¡v(Mother 1)¥Nªí«ß®v­^®æ©Ô©i(Ben Ingram)¥ý«e´£¥XªºÆ[ÂI¡A«ü¥X­b­è¥Í«e¬O¡uªáªá¤½¤l¡v¡AµL·N»P¥ô¦ó¤k©Ê«Ø¥ß¤¬¬Û©¾¸Û«H¥ôªºÃþ±B«ÃÃö«Y(marriage-like relationship)¡A¦]¦¹¡u¥À¿Ë¤@¡vµLÅv¥Ó¯Á­b­è¿ò²£¡C

¥Nªí¡u«Ä¤l¤@¡v(Child 1)©M¡u«Ä¤l¤­¡v(Child 5)ªº³Á§J©Ô¸¦(Ross McLarty)¡B¥Nªí¡u«Ä¤l¤T¡v(Child 3)ªº¨U¯S´µ¼ï(David Wotherspoon)¡B¥Nªí¡u«Ä¤l¤G¡v(Child 2)ªº±ä«T©¾¡B¥Nªí¡u«Ä¤l¥|¡v(Child 4)ªºÀ¹ºû´Ë(Dean Davison)¬Q¤é¥ý«á§@¥Xµ²®×³¯µü¡A¥D¼fªk©xÁÚº¸´µ(Elliott Myers)¦b¥ç¦b¤U¤È¨â®É¥bµ²§ôª§²£®×®x¼f¡Cªk©x¨S¦³´£¤Î§P¨M¤é´Á¡A¦ý¾Ú±x³oÃþ¿ò²£¥Ó¯Á®×¥ó¤@¯ë»Ý®É6­Ó¤ë¤~¦³§P¨M¡C

³Á§J©Ô¸¦´©¤Þ¥»¬Ù®×¨Ò«ü¥X¡A¨â¤H¦bÃþ±B«ÃÃö«Y¤¤¥²¶·²`¤Á¬Û·R©M¤¬¬ÛÃöÃh¡AµM¦Ó³oºØ·R©MÃöÃh«o¤£¨£©ó¡u¥À¿Ë¤@¡v»P­b­èªºÃö«Y¡C¥L¤Þ¥Î¡u¥À¿Ë¤@¡v¤Î¦h¦WÃÒ¤Hªº¨Ñµü»¡¡A­b­è¦b¥h¥@«eªº¼Æ¦~®É¶¡³£¬O¸ò¨ä¥L¡u¥À¿Ë¡v©M¤k¤Hµo¥ÍÃö«Y¡AÅã¥Ü¡u¥À¿Ë¤@¡v¦b¨º¬q´Á¶¡¨S¦³±o¨ì­b­èÃd·R¡A¦Ó¥B­b­è¦b²¾¥Á¨ì¥[®³¤j«á¨S¦³»{¯u¦Ò¼{­n§â¡u¥À¿Ë¤@¡v±µ¹L¨Ó¤@°_¥Í¬¡¡A¦Ó¡u¥À¿Ë¤@¡v¤]¨S¦³±Ä¨ú¦æ°Ê¥´ºâ²¾¥Á¨Ó¥[®³¤j¡C§Y¨Ï­b­è¦^¨ì¤¤°ê¤]¬Æ¤Ö¹ï¡u«Ä¤l¤@¡v(¡u¥À¿Ë¤@¡v©Ò¥Í)¶i¦æ¤@¯ë¤÷¿Ë·|°µªº¨Æ¡A¨Ò¦p¥X®u«Ä¤lªº¾Ç®Õ¬¡°Ê¡C³Á§J©Ô¸¦Äò»¡¡AÁöµM¡u¥À¿Ë¤@¡v»P­b­è¥À¿Ë¤Î§Ì§Ì­b±jÃö«Y±K¤Á¡A¦ý³o¤£¯à»PÃþ±B«ÃÃö«Y²V¬°¤@½Í¡A¨Ã¤Þ¥Î­b¥À¦b­b¤÷Á{²×«eµ¹­b­èªº«H¡A«ü­b­è«Ü¤[¨S¦³¦V¡u¥À¿Ë¤@¡vµ¹¿ú¡A¤S¸g±`³d½|¦o¡AÅã¥Ü­b­è¹ï¦o¨S¦³·Rªº¦s¦b¡C

¨U¯S´µ¼ï¥ç´©¤Þ¨õ¸Ö¬Ù®×¨Ò«ü¥X¡A¤¬¬Û«H¥ô¡B¤ä«ù©M©¾¸Û(fidelity)¬O±B«Ãªº¥»½è¡A¦b¥~³q«Á«h¦³¹H±B«Ã¥»¸q¡A¦Ó­b­èªº¡uªáªá¤½¤l¡v¥Í¬¡¤è¦¡ÃÒ©ú¥LµL·N»P¥ô¦ó¤k©Ê«Ø¥ß±B«ÃÃö«Y¡A¦]¦¹»P¡u¥À¿Ë¤@¡v½Í¤£¤W¨ã¦³Ãþ±B«ÃÃö«Y¡C¥LÂI¥X¡A°£¤F¡u¥À¿Ë¤@¡v»P­b­è¤§¶¡¶Ç»¼ªº·L«H¤å¦r¨S¦³¬yÅS¤@µ··Å±¡¤§¥~¡A¦oªº¦h±i¥Í¬¡·Ó¤¤¤]¨S¦³­b­èªºÂܼv¡AÃÒ©ú¨â¤HÃö«Y²¨Â÷¡C¨U¯S´µ¼ïÄò»¡¡A°²­Y­b­è¤´µM¦b¥Í¡A¥L«Ü¦³¥i¯à¦b¿òÅñ¤W«ü©ú°]²£¤Àµ¹¥Lªº«Ä¤l­Ì¦Ó¤£¬O¤@²³¡u¥À¿Ë¡v¡C¬G¦¹¡u¥À¿Ë¤@¡vµLÅv¥Ó¯Á¿ò²£¡C

¨U¯S´µ¼ï§ó½èºÃ¡u¥À¿Ë¤@¡v¤Î­b±j¨Ñµüªº¥i«H©Ê¡A«ü¦o¨¥µü¤ÏÂСA¤@®É»¡­b­è¨S¦³°²µ²±B¡A¦ý¤§«á¤S©Ó»{¥L¦³¡A¨Ã»{¬°¦o¦pªG¬O¸ò­b­è¬O§Î¦P¤Ò©d¡A¨S¥i¯à³o»ò¦h¨Æ±¡¤£°O±o¡C¥L¤S«ü­b±j¤£ª¾¹D­b­è±q¨Æªº·~°È¬O¤£¥i¯à¡C­b­è¿ò¤U°]²£Á`­È1600¸U¤¸¡C¦pªG¡u¥À¿Ë¤@¡v³Ó¶D¡A¦o±N·|Àò±o·í¤¤¤@¥b¿ò²£¡A¨ä¾l¥Ñ¤­¦W«Ä¤l¥­¤À¡C¦pªG¦o±Ñ¶D¡A©Ò¦³¿ò²£±N¥Ñ¤­¦W«Ä¤l¥­¤À¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¬ß§U¶ø¨FµØ©ú¦~Ãö¼t¥¢·~­û¤u
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j³q¥Î¨T¨®¤½¥q(General Motors of Canada Co.)¥¿þÓ¤â³]¥ß´N·~¤Î°ö°V­p¹º¡A§Æ±æ¨ó§U¦]¦w¬Ù¶ø¨FµØ(O... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦W¤H¥N¨¥¬O§_´N¦³½è¯À«OÃÒ¡A¨£¤¯¨£´¼¡A¦ý³o©Î³\¦¨¬°»~¼ZÄF§½ªº¶}ºÝ¡C¤£¤Ö¶BÄF¼s§i«Kòó·Ç³o¤@ÂI¡A«_¥Î¦W¤H¨­¤À½æµê°²¼s§i¶B°]¡C®Ú¾Ú°ÓÅA§½... ¸Ô±¡
­É¶U©ñ½w Á~¸ê¼Wªø¯h®z
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j²Î­p§½©P¤­¤½¥¬ªº¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¾¨ºÞ­É¶U³t«×«ùÄò´î½w¡A¥[®³¤j¤H¤í¶Å¬Û¸û©ó¥i¤ä°t¦¬¤Jªº¤ñ²v«o¦b¤µ¦~²Ä3©u«×¤É°ª¡C¦b¸g¹L©u¸`©Ê½Õ¾ã«á... ¸Ô±¡
¦h­Û¦h³]¥ß¥H¨Ó¤w®¾±Ï450¥Í©R
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¦h­Û¦h¤½¦@½Ã¥Í§½»¼¥æ¥Ó½Ð­n¨D¦w¬Ù¬F©²Ä~Äò¹º¼·¸êª÷¤ä«ù¬r«~¦w¥þª`®g«Î«Ø³]¤§»Ú¡MÁp¨¹¦w¬Ù¨â¯Å¬F©²¹ï«Ø³]¬r«~ª`®g«Î·N¨£¬Û¤Ï¡MÁp¨¹½Ã¥Í... ¸Ô±¡
´òÀØ©]Á`·|Muzik§ïÅܼҦ¡ ©ö¦WÅܨ­±ßÀ\­Ñ¼Ö³¡­«¶}
¡i©ú³ø±M°T¡j¦ì©ó¦h­Û¦h´òÀØ°ê®a®iÄý·|³õ¦a(Exhibition Place)¤ºªº©]Á`·|Muzik¡A´¿¬OÅé¨|©ú¬P©M­µ¼Ö¤H±`¸¨¸}¤§³B¡A§ó¦]´¿³Q¤w... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250