¥þ°ê¬Ùªø·|ij¤Wºt¦nÀ¸ ¦w¬Ù¯Ã¬Ùµ²·ù¬D¾ÔºÒµ|
«ü§C®Ä¬Fµ¦·l®`¥[°ê¸gÀÙ¦h¤¸¤Æ

[2018.07.20] µoªí
¦w¬Ù¬Ùªø¹D®æºÖ¯S¡]¥ª¡^¬Q¥X®u¥þ°ê¬Ùªø·|ij®Éªí¥Ü¡M´NÁp¨¹¼x¦¬ªººÒµ|°ÝÃD¡M»P¨F¬Ù¬Ùªø²ö­Cªº¥ß³õ§¹¥þ¤@­P¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬Ùªø¹D®æºÖ¯S(Doug Ford)¬Q«Å¥¬¡A¦w¬Ù±N»P¨F¬ÙÁp¤â¡A´NÁp¨¹¬F©²¦³Åv¦V¤£¿í¦uÁp¨¹®ð­Ô§ïÅÜ­p¹ºªº¬Ù¥÷¼x¦¬ºÒµ|¡Aµo°_ªk«ß¬D¾Ô¡C

¥þ¥[¦U¦aªº¬Ùªø¥»©P¶³¶°¯Ã»«¤h°ì¬Ù¡A¥l¶}¬°´Á¨â¤Ñªº¦~«×·|ij¡A¨F¬Ù¬Ùªø²ö­C(Scott Moe)¦b«e±ß»P¦w¬Ù¬Ùªø¹D®æºÖ¯S·|½Í¡A¸Õ¹Ï´N¨ä»PÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ¬F©²¹ï§Ü´M§ä¦P·ù¡C

Áp¨¹¬F©²¤w¸g«Â¯Ù»¡¡A±N¦V¨S¦³¨î­q¦³®Äªº¼o®ð±Æ©ñ«d´î­p¹ºªº¬Ù¥÷¼x¦¬ºÒµ|¡C¨F¬Ù¤w¦Vªk°|ªº¤W¶D®x´£¥X°Ñ¦Ò®×¨Ò¡A½èºÃÁp¨¹¬F©²¬O§_¦³¼x¦¬ºÒµ|ªº¥qªkÅv­­¡C

­º«×¦b¤W­z¥þ°ê¬Ùªø¦~«×·|ij¤W«G¬Ûªº¦w¬Ù¬Ùªø¹D®æºÖ¯S«ü¥X¡A¥L»P²ö­Cªº¥ß³õ§¹¥þ¤@­P¡A§¡»}¨¥±N¨Ï¥Î¥i¥H½Õ°Êªº¨C¤@¶µ¤u¨ã¡AÁp¦X¹ï§ÜÁp¨¹¬F©²¦V¦U¬Ù¼x¦¬ºÒµ|¡C

²ö­C±NºÒµ|ºÙ¬°¡u§C®Äªº¬Fµ¦¡A®Ú¥»´N¤£¯à´î¤ÖºÒ±Æ©ñ¡v¡C¥LÁÙ«ü¥X¡A¼x¦¬ºÒµ|±N¾É­P¤u§@¾¦ì©M¾÷·|¬y¥¢¨ì¨ä¥L°ê®a¡AÁp¨¹¬F©²ªº®ð­Ô§ïÅÜ­p¹º¨S¦³»{ÃѨì¥[®³¤j¸gÀÙªº¦h¤¸¤Æ¡C

¥L»¡¡G¡u§Ú­Ì¦³¨â­Ó¬Ù¥÷ªA±q¡A§Ú­Ì¦³¨â­Ó¬Ù¥÷¤J¸[ªk°|¡A¥þ°ê³Ñ¤Uªº¬Ù¥÷«h©|¥¼¹F¨ìÁp¨¹ºÒµ|ªº¥Ø¼Ð¡C¡v¥Ø«e©|¤£²M·¡²ö­C©Ò«üªºªA±qªº¬Ù¥÷¬O¨º¨â­Ó¡C

¦Ü©óªü¬Ù©M¨õ¸Ö¬Ù«h¦­¤w¼x¦¬ºÒµ|¡C

«e¦w¬Ù¦Û¥ÑÄÒ¬F©²¿ï¾Ü¤F±Ä¥ÎºÒ®ð­­ÃB¤Î¥æ©ö¨t²Î(cap-and-trade system)¨Ó´î¤Ö·Å«Ç¼o®ð±Æ©ñ¡M¸Ó¨t²Î¬°¯S©w¦æ·~ªº¤½¥q³]©w±Æ©ñ¶q¤W­­¡A¦pªG¥¦­Ì¹O¶V¨º¨Ç¤W­­¡M«h¥²¶·±q©u«×©ç½æ·|©Î¨ä¥L¤½¥qÁʶRÃB«×¡C¦Ó¦b¦w¬Ù¶i¨B«O¦uÄÒ¬F©²¤W¥x°õ¬F«á¡A«h±NºÒ®ð­­ÃB¤Î¥æ©ö¨t²Î¨ú®ø¡C

½q¬Ùª½¦Ü³Ìªñ¤~«j±jñ¬ùªA±qÁp¨¹¬F©²ªº®ð­Ô§ïÅÜ­p¹º¡C½q¬Ù´¿´NÁp¨¹¬F©²ªº¥qªkÅv­­´M¨Dªk«ß·N¨£¡A¦ý¨S¦³¹³¨F¬Ù¨º¼Ë¦V¤W¶D®x´£¥X°Ñ¦Ò®×¨Ò¡C

½q¬Ùªºªk«ß·N¨£«ü¥X¡AÁp¨¹¬F©²¦³¥qªkÅv¼x¦¬ºÒµ|¡A¦ý«Øij»¡¡A¦pªG¤@­Ó¬Ù¥÷¦³¨ä¥LÅܳq­p¹º¯à¹F¨ì¬Û¦Pªº¬Fµ¦¥Ø¼Ð¡A¥i´NÁp¨¹¬F©²µLÅv¤z¯A¬Ù©²¶É¦V¿ï¾Ü´î¤Ö¼o®ð±Æ©ñªº¤è¦¡¶i¦æª§½×¨ÃÀò±o¦¨¥\¡C

¯Ã»«¤h°ì¬Ùªø¥[Äõ¯S(Brian Gallant)«ü¥X¡A¥L¥¿¦b±K¤ÁÃöª`¨F¬Ùªºªk«ß­Ó®×¡A±q¦Ó¤F¸Ñ¤U¤@¨Bªº¶i®i¡C¥L»¡¡G¡u§Ú­Ì³Q§iª¾¡A¨F¬Ùªº­Ó®×¯¸¤£¦í¸}¡C¨º´N¬O§Ú­ÌÅ¥¨ìªº«Øij¡C¡v

§ó¦h¥[°ê·s»D
¥~¥ø°µ¥Í·N¤ñ¥»°ê¤½¥q­­¨î¤Ö §ù¾|¦h¥l¥þ°ê¬Ùªø½Í°ê¤º¦Û¶T
¡i©ú³ø±M°T¡jÁ`²z§ù¾|¦h©P¥|«Å¥¬¡A¥L±N¦b¤µ¬î¥l¶}¦U¬Ù¬Ùªø¡B¦a°Ï­ºªø·|ij¡AþÓ¤â³B²z¥[°ê¥ø·~¦b°ê¤º­±¹ïªº¶T©ö¾ÀÂS°ÝÃD¡A±À°Ê°ê¤º¸gÀÙ§óºò±Kµo®i¡C ... ¸Ô±¡
°ê®a¦w¥þ¬°¥Ñ¼x¥[°êÃöµ| ¥[¾n¬ü¤j¨Ï¥¸¬ü¤j¿ù¯S¿ù
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[°ê¾n¬ü¤j¨Ï©P¥|ªí¥Ü¡A¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¦hµf¥H°ê®a¦w¥þ¬°¥Ñ¡A°w¹ï¥[°ê¶}¼xÃöµ|¡A³o¬O¤j¿ù¯S¿ù¡A¥L¨Ã±j½Õ¥[°ê¨Ã«D¬ü°êªº¼Ä¤H¡C ¬ü°ê... ¸Ô±¡
NDP¤kij­û³Q«ü©Ê¤£ÀËÂI ½Õ¬dÃÒµL¨ä¨Æ ÁÙ¦o²M¥Õ
¡i©ú³ø±M°T¡j·s¥Á¥DÄÒ»í¬Ù°ê·|ij­û¿pº¸(Christine Moore)¦­«e³Q«ü¯A¶û©ÊÄÌÂZ¤@¦W°h¥î­x¤H¡A¦o¤@ª½°íºÙ¦Û¤v¨S¦³°µ¿ù¡A½Õ¬d³ø§i²×ÁÙ¦o... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³Ì·s½Õ¬d³ø§i«ü¥X¡A¦w¬Ùªºªk»y¤H¤f¥¿¥HÅå¤H¤ñ¨Ò¾U´î¡A³ø§i«P½Ð·í§½¥¿µø°ÝÃD¡A¤ä«ù¬Ù¤ºªk»y¤H¤f¡C ªk»yªA°È±M­û¥¬¥Ë¬¥(Franc... ¸Ô±¡
²`©]¥X°Ê¹qµ©¤â¾÷·Ó«G¤UÅé ·Å¥«µóÀYÅSÅé¨g°d«Î¤º°ü¤k
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ§Ö¼Ö¤s¥X²{³sÀôÅSÅé®×¡Aĵ¤èÃhºÃ¦P¤@¨k¤l²`®d¥H¤â¹qµ©¡B¤â¾÷·Ó©ú¤UÅé¡A¦V¦a­±¼Ó¼h¤k©Ê°µµTº¾°Ê§@¡C·Å­ôµØ¥«Äµ¬Q¤é©IÆ~¤½²³´£¨Ñ½u¯Á... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250