·ç»ÈªL¥@±d¡G´äªÑÄòªi°Ê ¸û¬Ý¦n­»´ä»È¦æ

[2018.04.29] µoªí
·ç»ÈªL¥@±d»{¬°¡A´äªÑ¥¼¨Ó´X­Ó¤ë¤´µMªi°Ê¡C¨ü´f¥[®§¡A­»´ä»È¦æªÑ¥i±æ¶]Ťj¥«¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¬ü°ê¬F©²«Å¥¬¦V¤¤¿³³q°T(0763)¶i¦æ¥þ¤è¦ì¨îµô¡A·í¤¤¥]¬A´¹¤ù¸T°â¡AÀ£¨î¤¤°ê¬ì§Þµo®iªººA«×©ú½T¡A¤¤¬ü¶T©ö¾Ô®Æ¤É·Å¡A¥«³õÁ×ÀI±¡ºü°ªº¦¡AùÚ«ü4¤ë²Ä3©P¤U¶^1.3%¡C¤µ´Á±M³X·ç»È°]´IºÞ²z§ë¸êÁ`ºÊ¿ì¤½«Ç¸³¨ÆªL¥@±d¡B´I¹F°ê»Ú¨È¬w°Ï©T©w¦¬¯q¥DºÞBryan Collins¡A¥H¤Î´^³Õ¦æ·~¬ã¨sª÷ÄݤÎÄq·~°ª¯Å¤ÀªR­û¦¶¶c¤ÀªR³Ì·s§Î¶Õ¡CªL¥@±d®Æ´äªÑ¥¼¨Ó´X­Ó¤ë¤´µMªi°Ê¡A±©¨ü´f¥[®§ªº­»´ä»È¦æªÑ¥i±æ¶]Ťj¥«¡FCollins»{¬°¡A¤¤°ê¶Å¥«¤´¦³«Ü¦h§ë¸ê¾÷·|¡F¦¶¶c«h®Æª÷»ù¤É®ö¥¼§¹¡A«Øij¯d·Nª÷ÄqªÑ(¥ZB3ª©)¡C©ú³ø°OªÌ ¸­³Ð¦¨

¤¤°ê²Î­p§½4¤ë17¤é¤½¥¬­º©u¸gÀټƾڡAÁöµMGDP«ö¦~¼Wªø6.8%¡A±©´Á¤º¶T©ö¶¶®t¤j´T¦¬¯¶21.8%¦Ü3262»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡A¦Ó¤u·~¼W¥[­È¤Î©T©w¸ê²£§ë¸ê¼Wªø§¡»¹©ó¥«³õ¹w´Á¡AÅã¥Ü¦b¶Ç²Îªº¡u¥X¤f¡B§ë¸ê¤Î®ø¶O¡v¤TÀY°¨¨®¤¤¡A²{®É¶È¾a®ø¶O¼Wªø¤ä¼µ¤j§½¡Aµ²ªGùÚ«ü·í¤é¦A¶^252ÂI¡A´X¥G¥¢¦u30000ÂI¤ß²zÃö¤f¡F¦¬¥««á¡A¤H¦æ«K«Å¥¬±q4¤ë25¤é°_¤U½Õ¤j«¬°Ó·~»È¦æ¡BªÑ¥÷¨î°Ó·~»È¦æ¡B«°¥«°Ó·~»È¦æ¡B«D¿¤°ì¹A§ø°Ó·~»È¦æ¡B¥~¸ê»È¦æ¤H¥Á¹ô¦s´Ú·Ç³Æª÷²v1­Ó¦Ê¤ÀÂI¡AÄÀ©ñ1.3¸U»õ¤¸¤H¥Á¹ô¸êª÷¡A¦P¤é¤W­z»È¦æ¶·¦U¦Û«ö·Ó¡u¥ý­É«áÁÙ¡vªº¶¶§Ç¡A¨Ï¥Î­°·ÇÄÀ©ñªº¸êª÷ÀvÁÙ¨ä©Ò­É¥¡¦æªº¤¤´Á­É¶U«K§Q(MLF)¡A¯A¸ê9000»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡C¤W­z¨â¶µ±¹¬I¤¬¬Û©è®ø«á¡A²bÄÀ©ñª÷ÃB¬ù¬°4000»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡C

¤H¦æ©w¦V­°·Ç ¥Øªººû«ù¬y°Ê©Êí©w

¤H¦æ©w¦V­°·Çªº®ø®§¤½¥¬«á¡AùÚ«ü©ó4¤ë18¤Î19¤é¤À§O¦^¤É221ÂI¤Î424ÂI¡CªL¥@±d±µ¨ü³X°Ý®É«ü¥X¡A¤H¦æ¬O¦¸©ñ¤ô¦æ°Ê»P¤¤¥¡¥[±jª÷¿Ä¥hºb±ìªº¬Fµ¦¬Û»²¬Û¦¨¡A¬G¥«³õ¤ÏÀ³¥¿­±¡A¡u§Úı±oª÷¿Ä¥hºb±ìªº¬Fµ¦¡A¥D­n¬O°w¹ï¼v¤l»È¦æµ¥«D±`³Wªº¿Ä¸ê¬¡°Ê¡A¦ý¤H¦æ©w¦V­°·Ç«h¬OÀ°§U¥ø·~µo®i¡A¤ä«ù¹êÅé¸gÀÙ¡C¸g¹L³o¼Ë¤@¦¬¤@©ñ¡A¾ãÅé¬y°Ê©Ê·|¤ñ¸ûí©w¡v¡C

¤£¹L¡A§Y¨Ï¤H¦æ©ñ¤ôºûí¡A«o¤£¨¬¥H©è®ø¥~³òªºÃa®ø®§¡C¤¤°ê¤º¦a²Ä¤G¤j¹q°T³]³Æ°Ó¤¤¿³³q°T4¤ë20¤é¦V´ä¥æ©Òµo¤½§iÃÒ¹ê¡A¬ü°ê°Ó°È³¡¤u·~»P¦w¥þ§½(BIS)ñµo©R¥O¡A¨Ì¾Ú©M¸Ñ¨óij­ì¼È½w°õ¦æªº¬°´Á7¦~©Úµ´¥O¦Û4¤ë15¤é°_ª½¦Ü2025¦~3¤ë13¤é¤î¡A·í¤¤¥]¬A¸T¤î¬ü°ê¥ø·~¦V¤¤¿³¥X°â´¹¤ù¡F¤¤¿³³q°T¸³¨Æªø®ï¤@¥Á·í¤éÀH§Y¦b²`¦`Á`³¡Á|¦æ·s»Dµo¥¬·|¡A«ü¬ü°êªº¸T¥O¥i¯à¾É­P¶°¹Î¶i¤J¥ð§Jª¬ºA¡A¦Ó¬O¦¸¨îµô±Nª½±µ¼vÅT¤½¥q8¸U¦W­û¤uªº¤u§@¡A¹ï¶°¹Î¹M§G¥þ²yªº«È¤á¡B²×ºÝ®ø¶OªÌ±a¨Óª½±µ¼vÅT¡A¹ïªÑªFªº§Q¯q³y¦¨­«¤j·l®`¡C

¤¤°ê¥~¥æ³¡µo¨¥¤H·í¤é¥çªí¥Ü¡A¬ü°êªñ¤é¦b¤¤¬ü°ª¬ì§Þ»â°ì°Ê§@ÀW¤´¡A»¡¨ì©³¬O¼ÉÅS¤F¬ü¤è¡u¥u¦³§Ú¥i¥H¦³¡A´N¤£¤¹³\§A¦³¡vªºÅQÅv¤ßºA¡C

¤¤¬ü¥þ­±¶T¾Ô¾÷·|§C©ó¤T¦¨

ªL¥@±dªí¥Ü¡A¥L¤£µû½×¤¤¿³³q°T³Q¬ü°ê¨îµôªº³æ¤@¨Æ¥ó¡A¦ý¬Û«H¤¤¬ü¶T©öªÈ¯É¥i¯à·|¥O´äªÑ¥¼¨Ó´X­Ó¤ëÄ~Äòªi°Ê¡A¡uÁöµM§Ú­Ì¦ô­p¤¤¬ü¦b¥¼¨Ó¤@¦~Ãzµo¥þ¤è¦ì¶T©ö¾Ôªº¾÷·|²v¥u¦³¨â¦Ü¤T¦¨¡A¦ýÀHþÓ¨â°ê¥¼¨Ó´X­Ó¤ë´N¶T©ö¦w±Æ­«·s½Í§P¡A¹Lµ{¤¤¦³¤W¦³¸¨¡A§ë¸êªÌ¥ç·|¦]¦¹Á^ºò¯«¸g¡C¥t¥~¡A¬ü°êÁ`²Î¯S´¶®Ô¦­«e¦bTwitterµo¤å«ü»P¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¥Ã»·¬O¦nªB¤Í«á¡A´äªÑ´¿¸òÀHÀô²yªÑ¥«©úÅã¤Ï¼u¡A¦ý§Ú¬Û«H³o¦W¬ü°êÁ`²Î¤é«á§Y¨Ï­«¬I¬G§Þ¡A¥«³õ¤]¤£·|¦³¤Ó¤j¤ÏÀ³¡A¦]¬°¬ü°ê¬F©²ªº¹ê»Ú¦æ°Ê§ó¥[­«­n¡v¡C

¬JµM¹w´ú¤¤¬ü¶T©ö¾Ô³±Åµ±N«ùÄò§xÂZ´äªÑ¡AªL¥@±d³zÅS¡A·ç»È°]´IºÞ²z¥Ø«e¤ñ¸û¬Ý¦n°ò¥»¦]¯À²z·Q¡A¬Û¹ï¤£¨ü¥~³ò§½¶Õ­t­±¼vÅTªº¤º»È¡B¬ìºô¤Î­»´ä»È¦æªÑ¡A¦Ó°Ñ¦Ò¥h¦~¤¤°ê¹ï¬ü°êªº¥X¤f²£«~¥D­n¬O¾÷±ñ³]³Æ»ö¾¹(¥]¬A®a¹q¡B´¼¯à¤â¾÷¡B¹q¤l²£«~µ¥)¤Î¯¼Â´«~¡A¤À§O¦û¥X¤fÁ`¶q48%¤Î10%¡A³o¨ÇªO¶ôµu´Á§ë¸ê­·ÀI«K·|¸û°ª¡C

¤j«¬´ä»È¦³¦s´ÚÀu¶Õ ¨ü´f©î®§¤É

¨Æ¹ê¤W¡AÁöµM¤j¥«4¤ë²Ä3©P¨üÀ£¡A±©¤j³¡¤À­»´ä»È¦æªÑ«o°f¥«¤W¤É(¨£¹Ï)¡AªL¥@±d¤ÀªR¡A¡u¥Ñ©ó¹L¥h¨â¦~­»´ä¸gÀÙ¼Wªø¤£¿ù¡A»È¦æ¶U´Ú¼Wªø¥ç¥[§Ö¡A2016¦~«ö¦~¼Wªø²v¥u¦³³æ¦ì¼Æ¡A¦Ó¥h¦~©³¦Ü¤µ¦~ªì¤w´£³t¦Ü¹O10%¡C¬JµM¸gÀÙ¦n¡A¶U´ÚÃa±b¥ç¬Û¹ï§C¡A¼·³Æ¦]¦¹´î¤Ö¡A¬G­»´ä»È¦æªÑ¹L¥h¨â¦~¬Õ§Q²z·Q¡A±a°ÊªÑ»ù¦V¦n¡C

³Ì·sªºµo®i¬O¡A¤j®a¤]¯d·N¨ì¥Ñ©ó¬ü®§¸û´ä®§°ª¡AIJµo¸êª÷¥~¬y¡A´ä¶×´¿¸g¶^¦Ü7.85®z¤è§I´««OÃÒ¡Aª÷ºÞ§½¥ç¦h¦¸¤J¥«©Ó±µ´ä¤¸ªf½L¡A¥O­»´ä»È¦æÅé¨tµ²¾l´î¤Ö¡A­»´ä»È¦æ¦P·~©î®§(HIBOR)¥ç©úÅã¤W¤É¡F¦]¦¹¡A­Ó§O¤j»È¦æ¦bHIBOR¥«³õ¦V¦P·~©î¥X¸êª÷¡A«K¥i¥HÁȨú§ó°ª¦¬¤J¡C¹ï©ó³o¨Ç¤j»È¦æ¨Ó»¡¡A¥¦­Ì¥Ñ©ó¦bºôÂI¡BªA°È¤Î«È¤á°ò¦¤WªºÀu¶Õ¡A¥h¦~¦s´Ú«ö¦~¼Wªø¥ç¹F¤@¦¨¡A¬JµM¨ä¦s´Ú¤S¦h¤Sí©w¤S¦³¼Wªø¡A¤µ¦~¶U´Ú¦³¾÷·|«O«ù10%¼Wªø¡A¬G¬Õ§Q«e´ºÄ~Äò¬Ý¦n¡v¡C

°OªÌ½¬d¥D­n­»´ä»È¦æªÑ¥h¦~¦~³ø¡A¥H¤¤»È­»´ä¥h¦~©³¦s´Ú«ö¦~¼Wªø16.5%¦Ü17743»õ¤¸³Ì¬°¬ð¥X¡A¦Ó¶°¹Î¥h¦~²b®§®t¬°1.57Íù¡A¤W¤É24ÂI¤l(1Íùµ¥©ó100ÂI¤l)¡A±a°Ê²b§Q®§¦¬¤J«l¤É33.4%¦Ü347»õ¤¸¡Aªí²{Åb¥ßÂû¸s¡C¤¤»È±N¦¹Âk¥\©ó¿n·¥¥D°ÊºÞ²z¸ê²£¤Î­t¶Å¡A«È¤á¶U´Ú¤Î¶Å°ÈÃÒ¨é§ë¸ê¥­§¡¦¬¯q²v§¡¦³©Ò¤W¤É¡F¦P®É§â´¤¦P·~¥«³õ¾÷·|¡A´£¤É¦P·~µ²¾l¤Î¦s©ñªº¥­§¡¦¬¯q²v¡A±a°Ê²b®§®t¤W¤É¡C

¥t¥~¡Aùڥͥh¦~©³¦s´Ú¥ç¼Wªø8%¦Ü11154»õ¤¸¡A²b®§®t´£¤É9ÂI¤l¦Ü1.85Íù¡A±a°Ê²b§Q®§¦¬¤J¤W¤É10%¦Ü245»õ¤¸¡A·~ÁZ¦P¼Ë²z·Q(¨£ªí)¡C

¦Ü©ó¤j·s»È¦æ(2356)¥h¦~©³¦s´Ú¶È¼Wªø5%¦Ü1625»õ¤¸¡Aªí²{¬Û¹ï¤¤»È¤Îùڥͨâ¤j»È¦æ¥¢¦â¡F¦Ó³Ð¿³»È¦æ(1111)ÁöµM¥h¦~©³¦s´Ú¤W¤É15.4%¦Ü1188»õ¤¸¡A±©²b®§®t«o¤U¶^14ÂI¤l¦Ü1.52Íù¡C¤¤¤p«¬»È¦æ©¹©¹¬O¦P·~¥«³õªº©î­É¤è¡AHIBOR¤W¤É¡A¤Ï¦Ó¥O¨ä¸êª÷¦¨¥»¼W¥[¡A¬G¦b²{¥«úG¤U§ë¸ê»ù­È¹w®Æ¤£¤Î¤j«¬»È¦æ¡C

¥t¥~¡AÁöµM¶×±±(0005)¡B´í¥´(2888)¤ÎªF¨È(0023)§¡¬O­»´ä¥D­n»È¦æ¡A«e¨âªÌ¦ô­p¦P¼Ë¨ü´f©óHIBOR¤W¤É¡A§Q®§¦¬¤J¥i±æ¼W¥[¡A±©¥Ñ©ó­»´ä¥H¥~·~°È¦û¬Õ§Q¦³¤@©w¤ñ­«¡A¬G¡m©ú³ø¡n¬O¦¸¶È±ÀÂË¥H­»´ä·~°È¬°¥Dªº¤¤»È¤Îùڥ͡C

§ó¦h¸gÀÙ­n»D
´£¨¾¬üªÑ¤j¶^
¦b¤µ¦~1¤ë29¤é¥Xª©ªº±M³X¡A¦³¡u·s¿³¥«³õ¤§¤÷¡v¤§ºÙªº¾H´¶¹y·s¿³¥«³õ¹Î¶¤«e°õ¦æ¥D®u³Á¾ë«ä¦b1¤ë©³Â÷¾«eÁ{§OÃب¥¡A«üªÑ¥«¥Ø«e¤wÄÝ°ª¦ì¡A¥L·|«ù¦³¨â... ¸Ô±¡
®ü¯è¥h¦~¶Å°È7400»õ
¤µ¦~ÀW½æ²£®M²{ªº®ü¯è¶°¹Î¤W©P¤­¤½¥¬¥h¦~«×°]°È³øªí¡A´^³Õ²Î­p®ü¯è­É¶U¦¨¥»¹F321»õ¤¸¡]¤H¥Á¹ô¡E¤U¦P¡^¡]¬ù400»õ´ä¤¸¡^¡A¤ñ2016¦~ªº202»õ... ¸Ô±¡
²`³´©PÂणÆF´ºúGªº®ü¯è¶°¹Î¤µ¦~ÀWÀW½æ²£¡A®ü¯èºX¤U°ê»Ú«Ø§ë¡]0687¡^«ù¦³³Ì«á¤@´T1L°Ï2¸¹±Ò¼w¦a¥Ö¡A±N¦³22»õ¤¸¹L¾ô¶U´Ú¦b6¤ëªì¨ì´Á¡A¥«¶Ç®ü... ¸Ô±¡
´_¬P¡R¤¤¥¡®ü«n¬Fµ¦¬õ¥]¥vµL«e¨Ò
´_¬P°ê»Ú¡]0656¡^¦b¤T¨È§ë¸ê5¦~ªº¨È¯SÄõ¸¦´µ«×°²§ø¬Q¤é¥¿¦¡¶}¹õ¡C´_¬P°ê»Ú°õ¦æ¸³¨Æ­ÝÁp®uÁ`µô®}¾å«G¡]¶ê¹Ï¡^ªí¥Ü¡A¤¤¥¡¸û¦­«e±À¥Xªº¬Fµ¦¹ï®ü«n¬Ù... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«ù«X¾T¡]0486¡^48%ªÑÅvªºEn+¶°¹Î¤W©P¤­¤½¥¬¡A¸g¹L»P¤½¥q¿W¥ß¥D®u°Q½×«á¡A¤jªÑªF¼Ú¬f¹Å¡]Oleg Deripaska¡^­ì«h¤W... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250