¨â¶l®t¯A¼Û¯ù§ê¥[¯ZÄF¸É¤ô ¯A´Ú6.5¸U ¤@¤H´¿Àò¿ï¦n¶l®t

[2017.10.18] µoªí
­º³Q§i¿½¦°¤å¡]¹Ï¡^§_»{¤@¶µ´Û¶B¸o¡A¦¸³Q§i¨D±¡®É³zÅS¿½¤£®ÉÁܬù¥L¨É¥Î¤U¤È¯ù¡A¨Ã§Î®e¤G¤HÃö«Y¦³¦p®v®{¡C¡]´¿Â@»¨Äá¡^
ÅG¤èªí¥Ü¡A¾á·í¶l®t¬O¦¸³Q§i³¯¶}½å¡]¹Ï¡^ªº¹Ú·Q¡A¥L¥çºÉ¤ßºÉ¤OªA°È¥«¥Á¡A´¿Àò¶l¬F§½¤Î¥«¥ÁÆg´­¡A¤µ¦¸¥Ç®×¬O¦]¤@®É³g¤ß¤Î·MÄø¡C¡]´¿Â@»¨Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦y¨F¼L¬£»¼§½¨â¦W¶l®t¯A³_ºÙ¶W®É¤u§@¡A¹ê»Ú¬O¤@¦P¥h¤U¤È¯ù¡A´ÛÄF­»´ä¶l¬Fµo©ñ¶W®É¸É¤ô¦X¦@¹O6.5¸U¤¸¡C¨â¤H¦U³Q·G¸p±±§i¤@¶µ´Û¶B¸o¡A´¿ÀòÉ]¥Á²¼¿ï¬°¦n¶l®tªº¤@¦W³Q§i©Ó»{¦bªñ1¦~¶¡¡AÄF¨ú¦@14.5¤p®Éªº¹O®É¤u§@¬z¶K2587¤¸¡AÅG¤è¨D±¡®ÉºÙ¥L¬OºÉ³d¶l®t¡C¥t¤@¤H¯AÄF¨ú6.3¸U¤¸«h§_»{±±¸o¡C

¯Aµê³ø352¤p®É¥[¯Z ¤@¤H¤£»{¸o

­º³Q§i¿½¦°¤å(57·³)§_»{¤@¶µ´Û¶B¸o¡A±±¸o«ü¥L©ó«e¦~8¤ë27¤é¦Ü¥h¦~11¤ë23¤é¡A¶BÄF¨ÃÀò§å352.5¤p®Éªº¹O®É¤u§@¬z¶K¡A¯A6.3¸U¤¸¡C®×¥ó©ã¦Ü12¤ë18¤é¹w¼f¡C

¤G¤H¦p®v®{ ¤£®É»ô¼Û¤U¤È¯ù

¦¸³Q§i³¯¶}½å(40·³)«h©Ó»{©ó«e¦~11¤ë2¤é¦Ü¥h¦~10¤ë11¤é¡A¶BÄF¦@14.5¤p®Éªº¹O®É¤u§@¬z¶K2587¤¸¡C¨ä¥Nªí«ß®v¨D±¡®ÉºÙ¡A³¯©ó1995¦~°_¥ô¶l®t¡A»P¸û¦­¤J¾ªº­º³Q§iÃö«Y¨}¦n¡A¤G¤H¦³¦p¨â®v®{¡A¦Ó­º³Q§i¤£®É·|¦b¬£¥ó«áÁܽХL­¹¤U¤È¯ù¡A¥L¥ç·|À³¬ù¡C

ÅG¤èºÙ¦¸³Q§iµø¶l®t¬°¹Ú·Q¾·~¡A¥L¥ç¶Ô¾Ä¤u§@¡A´¿Àò¶l¬F§½¹{µo¼ú¶µ¹Å³\¡A§ó´¿³Q¥«¥Á²¼¿ï¬°¦n¶l®t¡C¦¸³Q§i¥D­nªA°È¶À®Hªá¶é¤@±a¡AÅG¤è§e¤W°h¥ðĵ­û¬°¥L¼¶¼gªº¨D±¡«H¡AºÙ¥L¤u§@ºÉ³d¡A§Y¨Ï¦a§}¼Ò½k¥ç·|ºÉ¤O´M§ä¦¬¥ó¤H¡C

ÅG¤èºÙ¡A¦¸³Q§i¦]¤@®É³g¤ß¤Î·MÄø¥Ç®×¡A¤w²`·P«á®¬¡A¨Ã±j½Õ¥L¬OºÙ¾ªº¶l®t¡Cµô§P©x±N®×¥ó©ã¦Ü¤U¤ë1¤é§P¦D¡A«Ý¯Á¨äªÀ·|ªA°È¥O¤Î·P¤Æ³ø§i¡C

®Ú¾Ú®×±¡¡A¶l¬F§½ªº¤u®É¬°¤W¤È8®É¦Ü¤U¤È4®É¡A¦³»Ý­n®É·|«ö¶l¥ó¼Æ¶q¦w±Æ¶l®t¶W®É¤u§@¡A¨ä¶¡¶l®t¥²¶·«ö³W©wªº¸ô½u¡B¬ïµÛ¨îªA¬£¥ó¡A¨Ã©óñ¨ìï°O¿ý­È¶Ô®É¶¡¡C±©¦¸³Q§i¦b¥¼¸g³\¥i¤U¡A»P­º³Q§i¤@¦P¬ï«KªAÂ÷¶}¬£»¼§½¡A¦³³¬¸ô¹qµø©ç¤U¬ÛÃö¹Lµ{¡C

¦¸³Q§i¦bĵ»|¤U©Ó»{¡A·í¥L¦ô­p·í¤Ñ­n¶W®É¤u§@®É¡A«K·|¾Õ¦Û¥~¥X¨É¥Î¤U¤È¯ù¡C¦¸³Q§i©ó®×µo®Éªº¤ëÁ~¹O2.4¸U¤¸¡A¨C¶W®É¤u§@1¤p®É¥iÀò¬z¶K¬ù170¦Ü180¦h¤¸¡C

¡i®×¥ó½s¸¹¡GWKCC4332/17¡j

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j­^°ê«O¦uÄÒ¤HÅv©e­û·|°Æ¥D®uù­õ´µ¡]Benedict Rogers¡^¤W©P³Q©Ú¤J¹Ò­»´ä¡A¤Sªí¥Ü·í§½¥¼¦³¸ÑÄÀ­ì¦]¡C­^°ê¥~¥æ³¡°ê°È¤j¦Ú¥Ð... ¸Ô±¡
«Ø³y·~¥­§¡¥[Á~7.8%  ²ÏÅK¶}¤u¤£¨¬ ·s¤H¥¢·~
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä«Ø³y·~Á`¤u·|¬Q¤½¥¬¡A·~¬É³sÄò²Ä9¦~¥[Á~¡A16­Ó¤uºØ¥­§¡¥[Á~7.8%¡A®Æ¦Ü¤Ö25¸U¦W¤u¤H¨ü´f¡C­»´ä«Ø³y·~Á`¤u·|²z¨Æªø©PÁp¹´§Î®e... ¸Ô±¡
¹ù®¶·s¥Ó³ø¹A¦a´¦4¹H«Ø  µo®i§½¡G¥¼¥¿¦¡Ä~©Ó
¡i©ú³ø±M°T¡jµo®i§½°Æ§½ªø¹ù®¶·s¤W¥ô®É¥Ó³ø¡AÄ~©Ó¤÷¿Ë¦b¤¸®Ô¤@¼l§ø«Î¤Î¹A¦a¤»¤À¤§¤@Åv¯q¡A¦ý¬Q¤Ñ³Q¶Ç´C´¦µo¸Ó¹A¦a¤W¥t¦³4¼l¹H³W«Ø¿v¡A¦³¦a¬q§ó¾D¦a¬F... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨â¦W¤º¦a¨Ó´äŪ¤j¾Ç¤k¥Í«e¤é»~¼Z¹q¸ÜÄF®×¡A¦X¦@·l¥¢¹O11¸U¤H¥Á¹ô¡]¬ù13.6¸U´ä¤¸¡^¡Aĵ¤è¦C¥H´ÛÄF¤â¬q¨ú±o°]²£®×¡A¼È¥¼¦³¤H³Q®·¡C ... ¸Ô±¡
®ü¬v¤½¶é¾ðºµ¡uSora¡v¦w¼Ö¦º
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ¤é¥»²¾¥Á­»´ä®ü¬v¤½¶é¶È1¦~3­Ó¤ëªº5·³¶¯©Ê¾ðºµ¡uSora¡v¡A¤µ¦~5¤ë³Q½T¶EÄY­«©I§l¹D·P¬V¡AÁöµM«á¨Ó³QÂåªv¦n¡A¦ý¨­Åé¶}©lÅܱoµê®z... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250