¼Ú­ï§L¦a²yÆ[´ú½Ã¬P¤ÉªÅ
ºÊ´ú¤õ¤s¦Çµµ¥~½u¿ç®g

[2017.10.14] µoªí
­ï§L5¸¹½Ã¬P¬Q¤é±q´¶¦C¶ë¯ý§Jµo®g°ò¦a¥Ñù§J¯S¤õ½bÄâ±a¤ÉªÅ¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¼Ú¬w©P¤­µo®g¤F²Ä6Áû­ï§L(Sentinel)¦a²yÆ[´ú½Ã¬P¡C¦¹½Ã¬PÁõÄݯӸê¼Æ¤Q»õ¼Ú¤¸ªº­ô¥Õ¥§­p¹º(Copernicus program)¡A¨Ã±NºÊ´ú¤õ¤s¦Ç»Pµµ¥~½u¿ç®g¡C

¸ô³zªÀ³ø¹D¡A­ï§L5¸¹(Sentinel-5P)½Ã¬P¤µ¤Ñ±q´¶¦C¶ë¯ý§J(Plesetsk)µo®g°ò¦a¥Ñù§J¯S(Rockot)¤õ½bÄâ±a¤ÉªÅ¡C¸Ó°ò¦a¦ì©ó«Xù´µ¦è¥_³¡ªºªüº~®æ´µ§J(Arkhangelsk)¦a°Ï¡C

­ï§L5¸¹±N±q¶Z¦aªí824¤½¨½ªº­y¹DºÊ´ú¦a²y¤j®ð¼h¡AºÊ±±³y¦¨¯èªÅ¦MÀIªº¤õ¤s¦Ç¡B·l¶Ë¥Ö½§ªº°ªµµ¥~½u¿ç®gµ¥µ¥¡C

¦¹¥~¡A¬ì¾Ç®a­Ì±N§Q¥Î­ï§L5¸¹¼Æ¾Ú¥[²`¤F¸Ñ¯ä®ñ¼h¯}¬}¦p¦ó§Î¦¨¡C¼Ú¬w¤ÓªÅÁ`¸p(ESA)§Î®e­ô¥Õ¥§­p¹º¬°¦³¥v¥H¨Ó³Ì³¥¤ß«k«kªº¦a²yÆ[´ú­p¹º¡C

¼Ú·ù©M¼Ú¬w¤ÓªÅÁ`¸p¹w­p©¡2020¦~¹ï¸Ó­p¹º§ë¤J¶W¹L80»õ¼Ú¤¸(¬ù117.6»õ¥[¤¸)¡C

¼Ú¬w­ï§Lºôµ¸ùتº²Ä¤@Áû½Ã¬P¦b2014¦~4¤ë¤ÉªÅ¡A´£¨Ñ³°¦a¡B®ü¬v©M¤ô¸ôªº§Y®É¹Ï¤ù¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¥[¦{¥_³¡¾ú¨Ó³ÌÄY­«ªº¤s¤õ¡A¼W¦Ü34¤H¦º¤`¡C®ø¨¾«ü¡A¼³±Ï¤u§@­º¦¸¨ú±o¶i®i¡A¦b±¡ªp³ÌÄY®mªº¯Á¿Õ°¨¿¤¤Î¯Ç©¬¿¤¡A¦Ü¤Ö¨â¦¨¥b¤õ¶Õ¨ü¨ì±±... ¸Ô±¡
­^°ê²æ¼Ú²Ä5½ü½Í§P©P¥|µ²§ô¡A¼Ú·ù½Í§P¥Nªí¤Ú¥§­C¡]Michel Barnier¡^©Z©Ó­^°ê©M¼Ú·ù¸g¹L5¦¸½Í§P«á¡AÂù¤è¦b²æ¼Ú¤À¤â¶O¤W¤´³B©ó¡u¥O¤H¤£... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¿D¬w©ø¤hÄõ¦³¨â¨k¤@¤kª±°ªªÅ¸õ³Ê®Éµo¥Í·N¥~¡A·í³õ¦º¤`¡C ¥X¨Æ«á¥i¥H¨£¨ì­°³Ê¤´±¾¦b¾ð¤W¡A¨Æµo¦b¶}®¦¯÷¥H«nªº¤@­Ó®üÅy¡A¦ºªÌ¥]¬A¨â... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j³Q¶ð§Q¯Z¸j¬[5¦~«áÀò±Ïªº¬ü°ê¤k¤l¬ìº¸°Ò¤Î¦oªº®a®x¡A¬Q¤é¤w¸g¦w¥þªð©è¹F¥[®³¤j¡A¤Ú°ò´µ©Z¦w¥þ©x­û¬Q¤é»¡¡A¸Ó°ê³¡¶¤¬ðÀ»¶}ºj¡AÀ»¯}¸ü¹B¤H... ¸Ô±¡
¯S®Ô´¶©Ú»{¥i¥ì®Ô®Ö¨óij °ê·|60¤é¤º©w¦s¼o
¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¬Q¤é­â±áµoªí±jµwºt»¡¡AÁöµM¥¼¦³¦p¥~¬É¾á¤ß¯ë³æ¤è­±«Å¥¬¼o°£2015¦~¥ì®Ô®Ö¨óij¡A¦ý©Úµ´»{¥i¡]decertify¡^¨óij¡A±N¨óij¥h¯d... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250