Æ[ÂI»P¨¤«×¡R¥|¹q¤@¸£¼x¶O ´î¼o¤H¤H¨ü´f¡H

[2017.10.12] µoªí
¥þ´ä¨C¦~²£¥Í¬ù7¸U¤½¾·¼o¹q¾¹¹q¤l²£«~¡A®Ú¾Ú2015¦~ªº¡m­»´ä©TÅé¼oª«ºÊ¹î³ø§i¡n¡A¦^¦¬²v¹F79%¡A¹O¤E¦¨¹q¾¹¤Î¹q¤l¼oª«¥X¤f´`Àô¦A³y¡C
®É¥ô­»´ä¹s°âºÞ²z¨ó·| ¥D®u³Á·ç”k
¦a²y¤§¤Í
Àô¹Ò§½ªø¶ÀÀA¬P

¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²ªñ¦~¤j¤Oµo®i¥Í²£ªÌ³d¥ô­p¹º¡A¥H´î¤Ö³£¥«©U§£¶q¡C¥þ´ä¨C¦~²£¥Í¬ù7¸U¤½¾·¼o¹q¾¹¹q¤l²£«~¡A¬F©²­p¹º2017¦~²Ä¤T©u¤À¶¥¬q±À¦æ¼o¹q¾¹¹q¤l²£«~¥Í²£ªÌ³d¥ô­p¹º¡A8Ãþ¨üºÞ¨î¹q¾¹¥]¬A§N®ð¾÷¡B³·Âd¡B¬~¦ç¾÷¡B¹qµø¾÷¡B¹q¸£¡B¥´¦L¾÷¡B±½´y¾¹©MÅã¥Ü¾¹¡A¹q¾¹»s³y°Ó¤Î¶i¤f°Ó¶·Ãº¥I´`Àô¦A³y¼x¶O¡Aª÷ÃB¥Ñ¨C¥ó15¤¸¦Ü165¤¸¤£µ¥¡C®ø¶OªÌ±N¨ÓÁʶR¨üºÞ¨î¹q¾¹¡A¥iÀò¾P°â°Ó§K¶O¤Wªù¦^¦¬Â¹q¾¹ªA°È¡C¦ý¦³¦^¦¬·~¬É«ü¥X¡A¬F©²¥Î¤½©®¿³«Ø¼t©Ð¡A¤S¸É¶K©Ó¿ì°ÓÀç¹B¶O¥Î¡A¾á¤ß³y¦¨ÃbÂ_¡A§ã±þ¤¤¤p«¬¦^¦¬°Ó¸gÀçªÅ¶¡¡C±À¦æ¸Ó­p¹º·|±a¨Ó¤°»ò§Q»P¹ú¡H

¨Æ¥ó­I´º

Àô«O¸p¦V¥ßªk·|´£¥æªº¤å¥óÅã¥Ü¡A­»´ä¨C¦~²£¥Í¬ù7¸U¤½¾·¼o¹q¾¹¹q¤l²£«~¡A¹qµø¾÷¡B§N®ð¾÷¡B³·Âd¡B¬~¦ç¾÷¤Î¹q¸£(¡u¥|¹q¤@¸£¡v)¦û¼o¹q¾¹¹q¤l²£«~Á`¶q¬ù85%¡C¥ßªk·|2016¦~3¤ë³q¹L¡m2016¦~«P¶i´`Àô¦A³y¤Î§´µ½³B¸m(¹q®ð³]³Æ¤Î¹q¤l³]³Æ)(­×­q)±ø¨Ò¡n¡A§â§N®ð¾÷¡B³·Âd¡B¬~¦ç¾÷¡B¹qµø¾÷¡B¹q¸£¡B¥´¦L¾÷¡B±½´y¾¹©MÅã¥Ü¾¹¯Ç¤J¨üºÞ¨î¹q¾¹¼oª«¡C¨üºÞ¨î¹q¾¹ªº»s³y°Ó¤Î¶i¤f°Ó¶·¦VÀô«O¸pµn°O¬°¨ÑÀ³°Ó¡A¬°¨ä¤Àµoªº¹q¾¹Ãº¥I´`Àô¦A³y¼x¶O¡A¾P°â°Ó¤]¶·©ó»âµP«á¡A¤~¥i¬°®ø¶OªÌ¦^¦¬¨üºÞ¨î¹q¾¹¡A¨Ã¥æµ¹«ü©w¦^¦¬°Ó¡C

¡u¥|¹q¤@¸£¡v¦û¹q¤l¹q¾¹¼oª«85%

¬°°t¦X­p¹º¡A°ï¶ñ°Ï¤é«á¤£¦A±µ¦¬¨üºÞ¨î¹q¾¹¼oª«¡A¦Ó¥X¤J¤f¨üºÞ¨î¼oª«¶·¨ú±o³\¥iÃÒ¡C¾ÚÀô¿Ô·|¤å¥ó¡A¨ä¥L¹q¤l²£«~¦p¤â´£¹q¸Ü¡B¼Æ½X¬Û¾÷¤Î¹q¤l¹CÀ¸¾÷¦]¤G¤â¥«³õ¬¡ÅD¡A±ó¸m¤ñ¨Ò¸û§C¡A¼È¤£¯Ç¤J­p¹º¡C

¬F©²2015¦~Àò¥ßªk·|¼·´Ú¹O5»õ¤¸¡A¦b¤ÙªùÀô«O¶é¿³«Ø¦^¦¬³]¬I¡A¨Ã¨C¦~¤ä¥I©Ó¿ì°Ó¬ù2»õ¤¸Àç¹B¶O¥Î¡A¹w­p¨C¦~¬°­p¹º¦^¦¬¬ù3¸U¤½¾·¨üºÞ¨î¹q¾¹¤Î¹q¤l²£«~¡C¦^¦¬³B²z¼tªº10¦~Àç¹B¦X¬ù¥Ñ¼w°êÀô«O¥ø·~¼Úºñ«O(ALBA)»P¥»´äªººî¦XÀô«O¶°¹Î¦X¸ê²Õ¦¨ªºALBA IWS¤½¥q¹Ü±o¡Aºî¦XÀô«O¶°¹Î¥Ñ¾G¸Î§Í®a±Ú«ù¦³¡A·s¥@¬Éµo®i¥D®u¾G®a¯Â¥®¤l¾G§Ó©ú¥ô¶°¹Î¥D®u¡C

¡½¸gÀÙ¨¤«×

¹s°â¬É§Q¼í´î

¬°¤Fºû«ùÄvª§¤O¡A(¹s°â)·~¬É¥¼¥²·|±N©Ò¦³¦¨¥»Âà¶ù®ø¶OªÌ¡A§Q¼í¦]¦Ó´î¤Ö¡C¡X¡X®É¥ô­»´ä¹s°âºÞ²z¨ó·|¥D®u³Á·ç”k

«ü©w©Ó¿ì°Ó »°µ´¤¤¤p¥ø

¬F©²¦P®É¥¸¸ê¹O5»õ¤¸¦b¤ÙªùÀô«O¶é¿³«Ø¼t©Ð¡A¨C¦~¤S¤ä¥I©Ó¿ì°Ó2»õ¤¸Àç¹B¶O¥Î¡A¥i¯à·|³y¦¨ÃbÂ_¡AÅܬۧã±þ¤¤¤p¥øªº¥Í¦sªÅ¶¡¡C¡X¡X­»´ä¹q¾¹¤Î¹q¤l³]³Æ¦^¦¬¨ó·|·|ªø±iÄ£¦¨

¡D¸ÑŪ

­p¹º¹ê¬I«á¡A¹w®Æ¨C¥ó¹q¾¹ªº¹s°â»ù±N¤W¤É¡C³Á·ç”k¾á¤ß¡AÀô«O¼x¶O³°Äò¦³¨Ó¡A·|¥´À»®ø¶O·N±ý¡A¥O·~¬É§Q¯q¨ü·l¡A»{¬°¬F©²¤£¥i¥uÅU¼x¶O¡AªÉÅU·~¬É§Q¯q¡C±iÄ£¦¨«h¼~¼{¬F©²¦]À³­p¹º¥¸¸ê¿³«Ø¦^¦¬¼t©Ð¨Ã¨ó§U©Ó¿ì°Ó¡A·|¥O¤¤¤p«¬¦^¦¬°ÓÃø¥H¥Í¦s¡C

½æ¹q¾¹¦¨¥»¼W

­»´ä¤j¾Ç±Ð¨|¾Ç°|­Ý¥ôÁ¿®v³¯¥Î2011¦~¦b¡m©ú³ø¡n¼¶¤å¡A¦P·N­p¹º¨Ï¦¨¥»¤Wº¦¡A¤£¹L¥L½èºÃ¦^¦¬¦¨¥»³Ì«á³£¬O¥Ñ®ø¶OªÌ©Ó¾á¡A¡u¦Ï¤ò¥X¦Û¦Ï¨­¤W¡A¨ÑÀ³°Ó¤£§â¥L¥I¥Xªº³¡¤À¶X·s²£«~±À¥X®ÉÂà¶ù©ó®ø¶OªÌ¤~©Ç¡v¡CÀô«O¸p©Ó»{¡A¥~°ê¨Ò¤lÅã¥Ü³¡¤À¶O¥Î·|Âà¶ù¦Ü®ø¶OªÌ¡A¦ý±j½Õ¼x¶O¨ã³z©ú«×¡A¥«¥ÁÁʶR¬ÛÃö¹q¾¹«e¡A¥i¿Å¶q°Ó¤á¦³§_ÂǼx¶O¤j´T¥[»ù¡C

­»´ä¦A¥Í¸ê·½Á`°Ó·|2017¦~6¤ë¨ì¬F©²Á`³¡½ÐÄ@¡A­n¨D¼È½w±À¦æ¼o¹q¾¹¹q¤l²£«~¥Í²£ªÌ³d¥ô­p¹º¡A¤Ï¹ï¬F©²¥H¤½©®¸É§U³æ¤@¦^¦¬°Ó¡A¤j·|ºÙ°Ñ»P¤H¼Æ¹O¤d¡C¸Ó·|¦WÅA·|ªøùģ¯þªí¥Ü¡A¡u¥|¹q¤@¸£¡v¹q¾¹¼oª«³B¸mµP·ÓªºµoµPªùÂe¹L°ª¡A¤SºÙ¤£²z¸Ñ¬F©²¦ó¥H¦V¤j°]¹ÎµoµP¡A©Ù±þ¦^¦¬¬Éªº¥Í¦sªÅ¶¡¡C¸¨°¨¬w¤¤´ä³f¹BÁp·|¥D®u½±§Ó°¶ªí¥Ü¡A¦^¦¬°Ó»Ý­n¥ý¥Ó»âµP·Ó³\¥i¤è¥i¶R½æ¨üºÞ¨î¹q¾¹¼oª«¡A³s±a¹B¿é·~¤]¨ü²o³s¡C

¦^¦¬°Ó»âµPªùÂe°ª

Àô¹Ò§½ªø¶ÀÀA¬P2017¦~7¤ë¦b¥ßªk·|µo¨¥¡A«ü²{®É¤j³¡¤À¡u¥|¹q¤@¸£¡v¹q¾¹¼oª«§¡¥X¤f¥~¦a¡A¹w´Á­p¹º¹ê¬I«á¯d´ä³B²zªº¨üºÞ¨î¹q¾¹¼oª«·|ÅãµÛ¼W¥[¡A¬°¥»¦a¦^¦¬¦æ·~¤Î¬ÛÃö·~¬É´£¨Ñ·sªº°Ó¾÷¤Î¤u§@¾÷·|¡CÀô«O¸pªí¥Ü¡A¥u­n¦^¦¬°Ó»â¦³µP·Ó´N¥iÄ~Äò°µ¥Í·N¡A±j½Õ¼x¶O¥Øªº¨Ã«D»P¤p«¬¦^¦¬°Óª§§Q¡C

¡½Àô«O¨¤«×

§K¦³¬r¼o®Æ¹B¸¨«á¦a°Ï

Åwªï·í§½±À¥Xªº¡m¼o¹q¾¹¹q¤l²£«~¥Í²£ªÌ³d¥ô­p¹º¡n¡K¡K(­ì¥»)¦b¯Ê¥FºÊºÞ¤U¡A¥X¤f¹q¤l©U§£¡A«Ü¤jµ{«×¥u¬O±N¦³¬r¼o®ÆÂಾ¸¨«á¦a°Ï¡A²þ¬r¥L¤H©MÀô¹Ò¡A¤£¤½¤£¸q¡C¡X¡X¦a²y¤§¤Í

¨C¦~¥i´î¼o5.7¸U¾·

¼o¹q¾¹¹q¤l²£«~³B²z¤Î¦^¦¬³]¬Iªº³]­p³B²z¶q¬°¨C¦~¬ù3¸U¤½¾·¡A¨Ã¥i«ö»Ý¨D¦bÀç¹B¤W¼W¥[ÃB¥~ªº½ü¯Z½s¨î¡A¥H¼W¥[¦Ü5.7¸U¤½¾·¡C¡X¡XÀô¹Ò§½ªø¶ÀÀA¬P

¡D¸ÑŪ

­»´ä¦a²y¤§¤ÍÃöª`¹q¤l©U§£¹ï¥þ²yÀô¹Òªº¼vÅT¡A¤ä«ù¹q¾¹¤Î¹q¤l²£«~¥Í²£ªÌ³d¥ô¨î¡A´Á±æ³z¹Lªk³W«Ø¥ß¨üºÊºÞªº±j¨î¦^¦¬¨t²Î¡A¨¾¤î¤£«ê·í³B²z¹q¤l©U§£±a¨ÓªºÀô¹Ò¦Ã¬V¡A­»´äªø»·¥iÂǦ¹Â\²æ¡u°ê»Ú¹q¤l©U§£¤¤Â௸¡v´c¦W¡A§ß«ù¥»¤gÀô«O²£·~¡Aºû«ùªÀ·|¥i«ùÄòµo®i¡C

·½ÀY¤ÀÃþ´î¼o

¶ÀÀA¬P2015¦~3¤ë¦b¥ßªk·|µo¨¥¡Aªí¥Ü­p¹º¹ê¬I«á¡A°ï¶ñ°Ï¤£¦A±µ¦¬¨üºÞ¨î¹q¾¹¼oª«¡A¬Û«H¦³§UÉ]¥Á»{ÃѨì­n¤ÀÃþ¨üºÞ¨îªº¹q¾¹¼oª«¡A¥æ¨ì¾A·íªº¦^¦¬³]¬I§´µ½³B²z¡C¥L¥çªí¥Ü´Á±æ¦b2022¦~«e´î¤Ö°ï¶ñ°Ï¥|¦¨±ó¸m¼oª«¡A¼o¹q¾¹¹q¤l²£«~¥Í²£ªÌ³d¥ô­p¹º¬O¹F¦Ü¥Ø¼Ðªº±¹¬I¤§¤@¡C

Àô«O¹ÎÅéGo Green Hong Kong³Ð¿ì¤H´^³Í®¦2015¦~2¤ë©ó¡m©ú³ø¡n¼¶¤å¡A«ü¥[®³¤j¨õ´µ¬Ù¦­©ó2007¦~¼x¦¬Àô«O¦^¦¬¶O¡A¨ä¼o¹q¾¹¹q¤l²£«~¦^¦¬­p¹º¦h¹F15­Ó¡A²[»\½d³ò¼sªx¡A¤p¦Ü¨¾¤õ¥Îªº·ÏÃú±´´ú¾¹¡B¤j¦Ü³·Âd¡B¬~¦ç¾÷¡B§N®ð¾÷¡A³£¥i¦^¦¬¡C¦oªí¥Ü¡A®Ú¾Ú­t³dÀç¹B¦^¦¬­p¹ºªº¥[®³¤j¹q¤l²£«~¦^¦¬¨ó·|ªº¼Æ¾Ú¡A2013¦~¦¨¥\ªý¤î2.3¸U¾·ªº¼o¹q¾¹¹q¤l²£«~³Q¹B©¹°ï¶ñ°Ï¡Aµ¥¦P¬Ù¤º¨C¤H¤Ö¥µ¤F5¤½¤ç¹q¤l©U§£¡C

¡½ªÀ·|¨¤«×

«O»Ù¥«¥Á°·±d

¼o¹q¾¹¹q¤l²£«~§t¦³®`ª«½è¡A¦p¤£§´µ½³B²z©Î±ó¸m¡A·|¹ïÀô¹Ò©M¤HÅé°·±dºc¦¨¦M®`¡C¡X¡XÀô¹Ò§½ªø¶ÀÀA¬P

¤£¯à´£¤ÉÀô«O·NÃÑ

³æ¾aÃg»@±¹¬I¡A¤£¯à¦³®Ä´£¤É¥«¥ÁÀô«O·NÃÑ¡C¡X¡X®É¥ô­»´ä¹s°âºÞ²z¨ó·|¥D®u³Á·ç”k

¡D¸ÑŪ

¶ÀÀA¬PÃöª`¼o¹q¾¹¹q¤l²£«~¹ï¤HÅé¤ÎÀô¹Òªº¦M®`¡A2015¦~3¤ë©ó¥ßªk·|µo¨¥¡Aªí¥Ü¦³¥²­n¤Þ¤J¥Í²£ªÌ³d¥ô­p¹º¡C

¶ÀÀA¬P2017¦~6¤ëªí¥Ü¡A·|¿n·¥¦Ò¼{§â¹q¾¹¼oª«³B¸mµP·Óªº¥Í®Ä¤é´Á©µ¦Ü2018¦~©³¡AÅý·~¬É¦³¨¬°÷®É¶¡·Ç³Æ¥Ó½ÐµP·Ó¡A¤~·|¥¿¦¡¹ê¬I·sµP·Ó¨î«×¡A¨Ã±j½Õ¬F©²¦³¬J©wªºªk¨Ò«O»ÙÀô¹Ò¤Î±q·~­ûªº°·±d¡C¦Ü©ó¹q¾¹¼oª«ªº¶i¥X¤f³\¥iÃÒºÞ¨î©M°ï¶ñ°Ï±ó¸m¸T¥Oµ¥¡A«h·|¦p´Á¦b2017¦~©³¹ê¬I¡C

³¡¤À¹q¤l©U§£§t¦³¬rª«½è

®û·|¤j¾Ç¥Íª«¨tÀô¹Ò¤Î¤½¦@½Ã¥ÍºÞ²z¾ÇºÓ¤h½Òµ{¥D¥ôÁé©k©kªí¥Ü¡A¹q¤l©U§£¤¤«D±`´¶¹M¦s¦³ªºPBDEs(¦h·ÍÁp­fîÅ)¤£®e©¿µø¡A¥¦¬O¤zÂZ¥Òª¬¸¢ªº¯«¸g¬r©Êª«½è¡A¥ç¬O¤@ºØªý¿U¾¯¡A¦]»ù·Gª«¬ü¡A¼Ú·ù¸T¨î«e³Q¤j¶q¨Ï¥Î¡A²{®Éªº¹q¤l¼oª«¤´¥i¯à§t¤£¦Pµ{«×ªºPBDEs¡C

µL»¤¦]¼W¥[¦^¦¬²v

®É¥ô¦a²y¤§¤Í°ª¯ÅÀô¹Ò¨Æ°È¥D¥ô°Ïµúªé»{¬°¡A½¦³U¼x¶O³z¹L¼x¶O¹F¨ì´î¤Ö¥Î½¦³U¡A¨ãÃg»@©Ê½è¡A¦ý¼o¹q¾¹¼x¶O¦®¦b¥O¥Í²£ªÌ»P®ø¶OªÌ¤ÀÅu¦^¦¬¦¨¥»¡AÅý¹q¾¹±o¥H´`Àô¦A³y¡A¨Ã«D³z¹L¼x¶O¹ªÀy¥«¥Á´î¤Ö¶R¹q¾¹¡C³Á·ç”k«h§åµû¡AµL½×½¦³U©Î¹q¤l²£«~¼x¶O¡A¬F©²ªº¤è®×¥u¦V¥Í²£ªÌ¤Î®ø¶OªÌ¶}¤M¡A«o©Úµ´§ë©ñ¸ê·½¼W¥[¸gÀÙ»¤¦]´£¤É¦^¦¬²v¡A»{¬°³æ¾aÃg»@±¹¬I¡A¤£¯à¦³®Ä´£¤É¥«¥ÁÀô«O·NÃÑ¡C

´^³Í®¦¦b¡m©ú³ø¡nªº¤å³¹«h´£¨ì¡A¥Í²£ªÌ³d¥ô­p¹º¦³§U´£°ª¥«¥ÁÀô«O·NÃÑ¡A¨Ò¦p2013¦~¥[®³¤j¨õ´µ¬Ù¦³72%¨ü³X¥«¥Áªí¥Üª¾¹D¤£¥i¥H±N¼o¹q¸£©Î¹qµø·í´¶³q©U§£¥µ±¼¡C

[³q³qÃÑ ²Ä471´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¹C¤é¥» ­¼¤õ¨® ¹Á«K·í
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é¥»ªºÅK¸ô¤å¤Æ¥i»¡¬O¥@¬Éª¾¦W¡A½ÆÂøªºÅK¸ôºôµ¸¤Î¦UºØ¯S¦â¦C¨®¡A§l¤Þ¤£¤ÖÅK¸ô°g¼}¦W«e©¹°ÑÆ[©O¡I­¼·f¤é¥»¤õ¨®¡A·íµM¤Ö¤£¤F­n«~¹Á¤@¤UÅK¸ô... ¸Ô±¡
¤@map¬ü­¹¡GÅK¸ô«K·í ®È³~²K´þ¨ý
¡i©ú³ø±M°T¡jÅK¸ô«K·í·½¦Û¤é¥»¡A¤SºÙ¬°¡ušo¥¯¡v¡]ekiben¡^¡A«ü¦b¨®¯¸©Î¦C¨®¤W¥X°âªº«K·í¡C¤é¥»ÅK¸ô«K·í¤j¦h¬O§N­¹¡A¥H¦Ì¶º¡B§NÄѵ¥¬°¥D¡A­¹§÷§¡... ¸Ô±¡
·s»DµJÂI¡Gª±¨ã¤ý°êª±§¹¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j½Õ¬d­û¥X°Ê! ¸Õ©MªB¤Í©Î¦P¾Ç¤@°_§¹¦¨¥H¤U°Ý¨÷½Õ¬d¡AµM«á²Î­p±o¥Xªºµ²ªG¡I ¶Rª±¨ã²ßºD¤j½Õ¬d ¡]1¡^ ¡¼ §Ú... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j1. C 2. B¡BC 3. D 4. D 5. D [±`ÃѤѤU ²Ä95´Á] ¸Ô±¡
·s»D¦³±`ÃÑ¡G¨F¯S¯}¸T­ã¤k©Ê¾r¨®
¡i©ú³ø±M°T¡j²{¦b¥þ²y¥u¦³¤@­Ó°ê®a¸T¤î¤k©Ê¾r¾p¡A§Aª¾¹D¬O­þùضܡH´N¬O¨F¯Sªü©Ô§B¡A¦ý¨F¯S°ê¤ýÂİǰҳ̪ñ¹{¥¬­×­q¥æ³qªk¨Ò¬F¥O¡A®e³\¤k©Ê¦Ò¨ú¾r¾p°õ·Ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250