§ë½Z¶é¦a¡G¨º¨âÓ¦r¬O¡K¡K
¡i©ú³ø±M°T¡j§ë½Z¾Ç¥Í¡G©Pþv(°ö¹´®Ñ°|¡A¤¤¥|)
¨º¨âÓ¦r¬O¤°»ò¡H§ĄӲq¤@²q§a¡I
¨º®ÉÔªº§ÚÌÀH¤ß©Ò±ý¡Aú´Nµh§Ö¦aú¡A¯º´N¨S¤ß¨SªÍ¦a¯º¡A¤£°µ§@¡A¤£A¤ß¾÷¡A¤£pºâ¡C¨º®ÉÔªº§Ú̵e¹L³Ì¬üªºµe¤£¦b¯È¤W¡A¦Ó¬O¦b¾Ç®Õªº½Ò®à¤W¡F°µ¹L³ÌºÆ¨gªº¨Æ¤£¬O°k½Ò¡A¦Ó¬O´úÅç®É¶Ç¯È±ø§Ûµª®×¡F³Ìº¡¨¬ªº¨Æ¤£¬O±o¨ì¹Ú´K¥H¨DªºÂ§ª«¡A¦Ó¬O¦b¤W½Ò®É¶X¦Ñ®v¤£ª`·N§â¾ã¥]¹s¹¦Y±o¤@°®¤G²b¡K¡K
¨º®Éªº§Ṳ́£¤j¤£¤p¡A¬ïµÛ«GÄRªº¸È¤l¡A¤@¨«Ó®ðªº¦è¸Ë¡C½òþÓ¤@¹ï¸Hªá¥©³¾c¡A¤@Âù«G¨ìµo¥úªº¥Ö¾c¡C»P¦Û¤v¤ß¥Ø¤¤ªº¨ºÓ¦o/¥L¦³Ó¬J¥¤Z«o¥O¤HÃø¥H§ÑÃhªº¬ù·|¡A»P¥L/¦o²o¤â³£·|Áy¬õ¤ß¸õ¡A´N¬O³o»ò²³æªº·R±¡¡I¨º®É§Ú̪º·P±¡¬O¦h»ò¯Â¯uµL¨¸¡A´N¹³¤@ªM²M¤ô¡A²Mº«¨£©³¡B¨S¦³Âø½è¡C
²{¦b§AÀ³¸Óª¾¹D¨º¨âÓ¦r¬O¤°»ò¤F§a¡H¹ï¡A´N¬O§ÚÌ´¿¸g¾Ö¦³¡A©ÎªÌ¥¿¦b¸g¾úªº¡u«C¬K¡v¡C
«C¬K´N¬OºÆ¨g¡A«C¬K´N¬O¸ê¥»¡A«C¬K´N¬O³Ì¬ü¦nªº®É¥ú¡C»Ä²¢W»¶¼Ë¼Ë¹Á¹L¡A¶XþÓ§ÚÌÁÙ¦~»´·Q°µ¤°»ò´N¥h°µ§a¡A§OÅý¦Û¤v«á®¬¡A¿ù¹L¤F´N¬O¤@½ú¤lªº¨Æ¡A¤@¥h¤£´_ªð¡C
³Ì«á§Ú·Q¹ï¦Û¤v»¡¥y¡G¶X§A²{¦b¦~»´¡A·Q°µ¤°»ò´N¥h§a¡I§OÅý¦Û¤v«á®¬¡AÅý¦Û¤v¦³¤@Ó§¹¬üªº«C¬K·³¤ë¡C
¡i¤å³¹¸g½s¿è§R¸`¡j
¡½±Ò¾É¯¸
«C¬K¤£À³¬Oª÷¥y©Î¤f¸¹
±¹ï©â¶Hªº·§©À¦p«C¬K¡A§ÚÌÀ³¸Ó«ç¼Ë´y¼g¥¦©O¡H«Xù´µ¤p»¡®a«´¶F¤Ò»¡¹L¡G¡u§O§i¶D§Ú¤ë«G¥¿¦b°{Ä£¡FÅý§Ú¬ÝÅx¸¨¦b¬Á¼þ¸H¤Wªº·L¥ú¡C¡v¦P¾Ç¦b¤å¤¤²Ä¤G©M²Ä¤T¬q¥H¦UºØ¤£¦Pªº¨Æ¨Ò¬°©â¶Hªº¡u«C¬K¡v¤U©w¸q¡A®Ñ¼g¦~»´¤Hª½²vªº±¡·Pªí²{¡B¦b¾Ç®ÕùصL¶Ë¤j¶®ªº¥Ç³W©M¡u¯Â¯uµL¨¸¡vªº·R±¡¡A¥i¥H¬Ý¨£¦o·Q±q¦h¨¤«×®Ñ¼g¨º¨Ç¡uÅx¸¨¦b¬Á¼þ¸H¤Wªº·L¥ú¡vªº·N¹Ï¡A¨Ï¤H¹ï«á±ªº¸Ñ»¡¦³©Ò´Á«Ý¡C
¥i±¤¤å³¹«á¥b¬q¤S¸¨¤J«U®M©â¶Hªºª÷¥y¦¡´yz©M¹³¤f¸¹¤@¯ëªº©IÆ~¡A¦³ÂI¥¢±æ¡C¦¹¥~¡A¤å³¹«e¥b¬q§â¡u«C¬K¡v©w¸q¬°¦p¦¹ª½²v¡B¡u²Mº«¨£©³¡B¨S¦³Âø½è¡vªº¤é¤l¡A«á¥b¬q«o´£¨ìn¶X«C¬K§â¡u»Ä²¢W»¶¼Ë¼Ë¹Á¹L¡v¡A¨º¨Ç°£¤F²¢¥H¥~ªº¨ý¹D¦b¤å³¹«e¥b¬q©w¸q¡u«C¬K¡v®É¬°¦ó¨S¦³´£¤Î¡Hn¨Ï¨Æª«Åã±o¥ßÅé¡AÁ`±o¦b¥ú©ú¥H¥~¦³¨Ç³±¼v¡A«Øij§â«e¥b¬q¥[ªø¡B¥[¤J¨º¨Ç»Ä²¢W»¶ªº´yz¡A¦n¨Ï¡u«C¬K¡vªº±»ª§ó§¹¾ã¡C
¹ï¡u«C¬K¡v³oºØ©â¶Hªº·§©À¡A¦P¾Ç¤j·§·|¦³³\¦h®öº©ªº·Q¹³¡A¥i¬O¡u«C¬K¡v´Áªº¨k¥Í¬ïµÛ¡u¤@¨«Ó®ðªº¦è¸Ë¡v¡B¡u¤@Âù«G¨ìµo¥úªº¥Ö¾c¡v¸ò¤k¥Í¨ÓÓ¡u¬J¥¤Z«o¥O¤HÃø¥H§ÑÃhªº¬ù·|¡v¡A¯uªº¬O¤@ºØ±`ºA©Î¨ã¥Nªí©Êªº¨å«¬¸gÅç¶Ü¡Hn¬°©â¶Hªº·§©À¤U©w¸q®É¡A¨º¨Ç¨ã¶Hªº´yz©M¨Ò¤lÀ³¸Ó§ó¶Kªñ²{¹ê¡B¥i«H¡A«Øij¦h§Q¥Î¤é±`¥Í¬¡ùتº¯u¹ê¸gÅç§@¨Ò¤l¡A¨Ï¡u«C¬K¡v§ó¥Í°Ê¥ßÅé¡C
¡½¤åµû¤H
¶À©É
¤E¤Q«á§@®a¡A¡m¦rªá¡n½s¿è¡AµÛ¦³¤p»¡¶°¡m¸É¤B¤§®a¡n¤Î¡m¾Ú³ø¦³¤H¼g¤p»¡¡n¡C³Ìªñ¦b¼g²Ä¤T¥»µu½g¤p»¡¶°¤Î^Û¯d¾Ç´²¤å¶°¡C
¡½¼x½Z
Åwªï¦P¾Ç§ë½Z¡I½Ð³s¦P©m¦W¡B¦~¯Å¤Î¾Ç®Õ¦W¡A¹q¶l¦Ü¡m»y¤å¦P¼Ö¡n½s¿è³¡(living@mingpao.com)¡A©Î³z¹LÁy®Ñ¶Ç°e¦Ü¡u©ú³ø±Ð¨|¡v±M¶«H®§(¦¬¥ó§X)¡A¹q¶l¼ÐÃD©Î¨Ó½Z½Ðµù©ú¡u¡m»y¤å¦P¼Ö¡n§ë½Z¶é¦a§ë½Z¡v¡C§@«~¶·¬°ì³Ð©M¥¼´¿µo¥¬¡A§ë½Z¤@¸g¥Zµn¡A¥iÀò®Ñ¨é100 ¤¸¡C
¡½ÃD¥Ø
¡D ¡Ä¡Ä¡Ä¡Äªº¤@¤Ñ
¡D ¦pªG¥i¥H·s¼W¤@±ø®Õ³W¡A§A·|·s¼W¤°»ò¡H
¡D ¦ÛqÃD¥Ø
¤å¦r¾ã²z¡G³¯ºö¶²
[»y¤å¦P¼Ö ²Ä265´Á]