Æ[ÂI»P¨¤«×¡R©î¸ÑÂå¥Í¯î ©Û©Û¨£Ãø³B

[2017.09.21] µoªí
«e­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½ªø°ª¥Ã¤å
Âå¾Ç¬É¥ßªk·|ij­û³¯¨KµM
­»´ä²z¤u¤j¾ÇÂåÀø¤ÎªÀ·|¬ì¾Ç°|«e°Æ°|ªøÊe¶³·¡

¡i©ú³ø±M°T¡j2017¦~¥»´ä®L©u¬y·PÃzµo¡A©ó5¤ë¦Ü8¤ë¹Ü¥h¶W¹L400¤H©Ê©R¡A¤½ÀçÂå°|³B²z¯f¤H¼Æ¥Ø³s¤é¶W¥X¤W­­¡A¥~¬É¦A«×Ãöª`­»´ä¤½ÀçÂåÀø¨t²Î°ÝÃD¡A¥]¬AÂå¥Í¤H¤â¤£¨¬¡C¬F©²2017¦~6¤ëµoªí¡mÂåÀø¤H¤O³W¹º©M±M·~µo®iµ¦²¤ÀË°Q³ø§i¡n(¤UºÙ¡m³ø§i¡n)¡AºI¦Ü2016¦~©³¡A¥»´ä¦³14,013¦W¥¿¦¡µù¥UÂå¥Í¡AÂå¥Í¤H¤â¤í285¤H¡A¹w­p2030¦~³ÌÃa±¡úG±N¤í¯Ê¹O1500¦WÂå¥Í¡C¬F©²´£¥X¤Þ¤J§ó¦h®ü¥~Âå¥Í¡A¸Ñ¨M¤½ÀçÂåÀø¤H¤â°ÝÃD¡A¦³Âå¥Í²Õ´«h¾á¤ß­Y­°§C©Û¸u«D¥»¦a°ö°VÂå¥ÍªùÂe¡A·|¼vÅTÂåÀø½è¯À¡CÂå¥Í¤H¤âµu¯Ê°ÝÃD¥i¦p¦ó¸Ñ¨M¡H

¨Æ¥ó­I´º

®Ú¾Ú¡mÂå¥Íµù¥U±ø¨Ò¡n¡A°£­»´ä¤j¾Ç¤Î­»´ä¤¤¤å¤j¾ÇªºÂå¬ì²¦·~¥Í¥~¡A¤Z¦³·N¦b­»´ä¦¨¬°¥¿¦¡µù¥UÂå¥ÍªÌ¡A¤£½×¦b­»´ä¥H¥~¦a¤è¬O§_¤w¨ú±o°õ·~¸ê®æ¡A¥²¶·³q¹LÂå©e·|ªº°õ·~¸ê®æ¸Õ¤Î¦b´ä§¹¦¨¾n°|¹ê²ßµû®Ö¡C

¥t¥~¡A¬°µu´Á¸É¥R¤H¤â¡A¬F©²´£­Ò¼W¸u®ü¥~Âå¥Í¥H¦³­­«×µù¥U¤è¦¡¨Ó´ä¤u§@¡C¦³­­«×µù¥UÂå¥Í¤ð¶·À³¦Ò°õ·~¸ê®æ¸Õ¡A¦ý­n¸gÂå©e·|¼f§å¡A¤~¥i¥H¦b´ä°õ·~¡A±q¨Æ±Ð¾Ç¡B¬ã¨s©MÂå°|µ¥¤u§@¡C¾Ú­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½¤å¥ó¡AºI¦Ü2017¦~6¤ë©³¡A¥»´ä¦³142¦W¦³­­«×µù¥UÂå¥Í¡F¦Ó¦Ü7¤ë©³¡AÂåºÞ§½¦³15¦W«D¥»¦aÂå¥Í¥H¦³­­«×µù¥U¤è¦¡¨ü¸u¬°¾n°|Âå¥Í¡C

Âå°È©e­û·|§ï­²

¬F©²2016¦~3¤ë¦V¥ßªk·|´£¥æ¡m2016¦~Âå¥Íµù¥U(­×­q)±ø¨Ò¯ó®×¡n¡A­p¹º¦bÂå°È©e­û·|¥[¤J4¦W«DÂå¾Ç¬É©e­û¡A¥H¤Î¡u«K§Q«D¥»¦a°ö°VÂå¥Í(¯S§O¬O±M¬ìÂå¥Í)¨ì´ä°õ·~¡v¡A§â¦³­­«×µù¥UÂå¥Íµù¥U¤ÎÄò´Áªº¦³®Ä´Á¥Ñ¤£¶W¹L1¦~©µªø¦Ü3¦~¡CÂå¾Ç¬É¾á¤ß¼W¥[4¦W¯S­º©e¥ôªº·~¥~©e­û¡A¬F©²©Î¥i¾Þ±±©e­û·|¡A­°§C¸u½Ð®ü¥~Âå¥ÍªùÂe¤Î§ó«K§Q©Û¸u¦³­­«×µù¥UÂå¥Í¨Ó´ä¡A¬G¤j¤O¤Ï¹ï¯ó®×¡C­¹½Ã§½2017¦~¦A¦V¥ßªk·|´£¥æ·s¤è®×¡A«Øij·s¼Wªº4¦W·~¥~©e­û¤ð¶·¯S­º©e¥ô¡C

¡½¼W¸u®ü¥~Âå¥Í

¥i¼È®É¸Ñ§x

¥ô¦ó¦a¤è³£¦³¾÷¨î¡A¼u©Ê³B²z¬Y¨Ç±M·~¡A¥]¬AÂå¥Í¡A¦³¤H¤âµu¯Êªº®É­Ô¡A¥i¥H¤Þ¤J«D¥»¦a²¦·~ªºÂå¥Í©ÎªÌ±M·~¤H­û¡A¼È®É©ÎªÌµu®É¶¡¸Ñ¨M¤H¤âºò±i°ÝÃD¡C¡X¡X«e­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½ªø°ª¥Ã¤å

§ïµ½ÂåÀøªA°È½è¯À

²{®É´¶³q¬ìªù¶E¤@ÄwÃø¨D¡A±M¬ìªù¶Eµ¥¨â¤T¦~¡A¬Ý¨p®aÂå¥Í¶Q¡A¬Ý¬F©²Âå¥ÍÃø¡A°ò¼hÂåÀøªA°ÈÄY­«¤£¨¬¡A¤µ®É¤µ¤é³oÂåÀøªA°È½è¯À¬O¤£¥i±µ¨üªº¡C¡X¡X¦åÀù±d´_ªÌ¤Î«Â°|¦P¸ô¤H¸q¤u³¯°¶³Ç

¡D¸ÑŪ

°ª¥Ã¤åþÓ²´©óµu´Á¤º¸Ñ¨MÂå¥Í¤H¤âµu¯Êªº°ÝÃD¡A»{¬°¼W¸u¦³­­«×µù¥UÂå¥Í¥i§Y®É¸Ñ§x¡C2017¦~1¤ë¥L¨ü³X®Éªí¥Ü¡A¤½ÀçÂåÀø¥ô¦ó®É¶¡³£¤í¯Ê200¦Ü300¦WÂå¥Í¡A­Y¯àµu´Á¤º¼W¥[¶W¹L50¦W¦³­­«×µù¥UÂå¥Í¡A¬Û«H¦³ÅãµÛÀ°§U¡C¥L¤S»¡¡A°ö°V¥»¦aÂå¥Í»Ý¦Ü¤Ö6¦~¡A¦ý¸u½Ð¦³­­«×µù¥UÂå¥ÍÄݦX¬ù§Î¦¡¡A¥i©ó¤H¤âºò±i®É§Y®É´£¨Ñ¤ä´©¡AµL»Ý­n«K¤£Äò¬ù¡A¦w±Æ¨ã¼u©Ê¡C

³¯°¶³Ç¥H¥«¥Á¤Î¯f±wªº¨¤«×¤ä«ù¤Þ¤J®ü¥~Âå¥Í¡A¥L´N¡m³ø§i¡n¦V¥ßªk·|´£¥æ·N¨£®Ñ¡A«ü¥X²{®É­»´ä¬ù¦³20.8%Âå¥Í¦~¹L60·³¡A§Y5¦~¤º±N¦³ªñ3000¦WÂå¥Í°h¥ð¡A¨C¦~ªºÂå¬ì²¦·~¥Í¥u¯à¸É¥R¤½ÀçÂå°|¬y¥¢©M°h¥ð¤H¼Æ¡A¥¼¥²¦³¥¿¼Wªø¡C¥L»{¬°¤½ÀçÂå°|¤í¯ÊÂå¥Í¤H¤â¡AÀ³¥Hµu´Á¦X¬ù§Î¦¡ºÉ§Ö¸u¥Î¦³­­«×µù¥UÂå¥Í¡C

·~¬É¼~·l±M·~

Âå¾Ç¬É¥ßªk·|ij­û³¯¨KµM¾á¤ß¡A¦³­­«×µù¥UÂå¥Íªº¥Ó½Ð¤H¤£¥Î¦Ò¸Õ¡A¦³·l¤½²³§Q¯q©M·~¬Éªº±M·~¦Û¥D¡C2017¦~7¤ë¥L¦b¡m©ú³ø¡n¼¶¤åºÙ¡A³¡¤À¦³­­«×µù¥UÂå¥Í¤£·|»¡¼sªF¸Ü¡A»P¯f¤H·¾³q¦³§xÃø¡A¤@¥¹¥X²{ÂåÀø¨Æ¬G¥çÃø°l¨s¡C¥L¤Sªí¥Ü¦³¥»¦aÂå¬ì¥Í¾á¤ß¡A¦b¨S¦³¼W¥[ÂåÀø¸ê·½¤U¡A©ñ¼e¦¹ÃþÂå¥Í¨Ó´ä·|¼vÅTÂå¬ì¥Í¦bÂå°|¤u§@©M±M·~°ö°Vªº¾÷·|¡C

¡½¾A·í½Õ°ÊÂåÀø¸ê·½

ÂåÀø¸ê·½¿ù°t

­»´ä¥Ø«e¬O¤£±w¹è¦Ó±w¤£§¡¡A¦³¸U¦h¦WÂå¥Í¨ä¹ê¨Ã«D¤£¨¬¡A§Ú­Ì§óª`­«¬F©²¦p¦ó§â¤H¤â¤À°t¨ì¤º¬ì¡B¨à¬ì¡B°ü²£¬ì¡B«æ¯g¬ìµ¥­«¨a°Ï¡A§_«h¼W¥[Âå¥Í¨ÑÀ³¡A³Ì«á¥i¯à³£·|¬O¥h¤F¨p®aÂå°|©Î¤j¾Ç¡C¡X¡XÂå¾Ç¬É¥ßªk·|ij­û³¯¨KµM

Âå¥Í¡D «OÅ@¥D¸q§@¯©

Âå¥Íªº¦a½L·NÃѤӱj¡A¥Ã»·³£·Qü¶¦í­Ósupply(¨ÑÀ³)¡A¦P®É¤SÅQ¦í¦a½L¤£Åý¨ä¥L¦æ·~°µ¡C¡X¡X­»´ä²z¤u¤j¾ÇÂåÀø¤ÎªÀ·|¬ì¾Ç°|«e°Æ°|ªøÊe¶³·¡

¡D¸ÑŪ

³¯¨KµM´£¥X­Y¥¼§´µ½¤À°tÂåÀø¸ê·½¡A¼W¥[Âå¥Í¤]¥¼¯à¸Ñ¨M¤H¤âµu¯Êªº°ÝÃD¡C¥L¦^À³¡m³ø§i¡nªí¥Ü¡A²{®É¤½¥ßÂå°|¤H¤â«D¤£¨¬¡A¦Ó¬O¤À°t¤£§¡¡A¦ý¡m³ø§i¡n¥¼ÂI¥X¦¹°ÝÃD¡C§öªLı¿ôµo¨¥¤H¶À¥ô¦J«ü¥X¡A¥þ´äÂå¥Í¦³ªñ1.4¸U¤H¡A¦bÂåºÞ§½ªA°Èªº¥u¦³5000¦h¤H¡A«o¬°¥þ´ä¶W¹L¤E¦¨¥«¥Á´£¨ÑÂåÀøªA°È¡C¤½¦@ÂåÀøÂå¥Í¨ó·|·|ªø§d§Ó»¨¥ç»¡¨pÀçÂåÀø¡u¥¼¥ÎºÉ¡v¡AÂåºÞ§½³¡¤À¯f¤H¦p°ª¦åÀ£¤Î¿}§¿¯f±wªÌµ¥¡A²zÀ³¥i¤À¬y¤©¨p®aÂå¥Í¸ò¶i¡C

µû½×­Ò§ï­²ÂåÀø¨t²Î

¤½¦@ÂåÀøÂå¥Í¨ó·|«e·|ªøÊe¹F©ú2017¦~7¤ë¦b¡m©ú³ø¡n¼¶¼gµû½×¡A»{¬°¬F©²¥¼¦³¾A·íµo®i®a®xÂå¾Ç¡A­P¡u³Ì¤jªºÂåÀø¾á¤l¸¨¦b¤½¦@Âå°|¨­¤W¡v¡C¥L»{¬°¬F©²À³§ï­²ÂåÀø¨t²Î¡A«Ø¥ß¥ÑªÀ°Ï®a®xÂå¥Í¬°¥Dªº¤½¦@ÂåÀø¡A§Æ±æ¬F©²¥Î¦æ¬F¤â¬q¹ªÀy¯f¤H¦V°ò¼hÂå¥Í¨D¶E¡A¥H¤Î§â¯f±¡Ã­©wªºªø´Á¯f±wªÌ¥Ñ±M¬ìªù¶EÂà¥h°ò¼hÂåÀø¡A´î»´¤½ÀçÂåÀø¨t²Îªº­«¾á¡C

Êe¶³·¡»{¬°¡AÂå¥Íªº«OÅ@¥D¸q¥OÂåÀø¸ê·½¥¼¯à¾A·í¤À°t¡C2017¦~7¤ë¥L¨ü³X®É«ü¥X¡AÂå¥Í±N¼ç¦bÄvª§¹ï¤â¦p¤¤Âå¡B¯áÂåµ¥¡A³£±Æ©Ú©ó¥¿³WÂåÀø¨î«×¤§¥~¡A§Î®e¬O¤@ºØ¡uÂå¾ÇÅQÅv¡v¡A¨ä°ÝÃD¤§¤@¬OÂåÀø¸ê·½¹L«×¶°¤¤©óÂå°|ªA°È¡A³y¦¨ÂåÀøªA°È¶É±×©M¤£¨ó½Õ¡C¥H²´¬ìµø¥ú®v¬°¨Ò¡A¦b¬ü°ê¡B¥[®³¤j¤Î¿D¬wµ¥¦a¡Aµø¥ú®v¯à°Ñ»P°ò¼h²´³¡°·±dªA°È¡A¬°¯f¤H¶EÂ_²´¯e¡A¬Æ¦Ü³B¤è¬Y¨ÇÃĪ«©M´£¨Ñ¬YºØªvÀø¤èªk¡A¦ý­»´äªºµø¥ú®v¦b¤j¾Ç±µ¨ü5¦~±M·~°V½m«á¡A´¶¹M¥u¯à¦b²´ÃèçE¾á·íÀË´úµø¤O¡B°t»s²´Ãèµ¥¤u§@¡C

¡½©ñ¼e°õ·~¸ÕªùÂe

´ä¤Î®æ²v·¥§C

°õ·~¸Õ¤Î®æ²v¦Û1997¦~«á¥u¦³3.6%¡A¬Û¤ñ©ó¬ü°ê©M­^°ê¹ï¥~¨ÓÂå¥Í°õ·~¸ê®æ¸Õªº¤Î®æ²v¥­§¡70%¥H¤W¡A¦³¤Ñ²W¤§§O¡C¡X¡X­»¦¿´¼¶×¥D®u¡B­»´ä°õ·~¦èÂå¤Î¤¤Âå§d¾ú¤s

©ì§CÂåÀø¤ô¥­

­Y­°§C°õ·~¸ê®æ¸Õ­n¨D¡A¥H¾E´N«D¥»¦a²¦·~Âå¬ì¥Í¡A¬°¿é¤J¡u·G»ù¥~³Ò¡v¥´¶}¯Ê¤f¡Aªø»··|©ì§C¥»¦aÂåÀø¤ô¥­¡A³Ì²×¨ü®`¬O¥«¥Á¡C¡X¡XÂå¾Ç¬É¥ßªk·|ij­û³¯¨KµM

¡D¸ÑŪ

§d¾ú¤s»{¬°Âå©e·|ªº°õ·~¸ÕªùÂe¤Ó°ª¡A¥O¥»´äÃø¥H¤Þ¤J®ü¥~Âå¥Í¤H¤â¡C2015¦~¥L¦b¡m©ú³ø¡n¼¶¤åªí¥Ü¡A1997¦~­»´ä¦^Âk«á¡A¸g¦Ò¸Õ¤Î¹ê²ß¤Î®æ«áµo¥XªºÂå¥Í°õ·Ó¥Ñ¦^Âk«e¥­§¡¨C¦~49­ÓÆJ­°¦Ü9.7­Ó¡A«Øij¤Î®æ²v¾A·í½Õ¾ã¦Ü¥­§¡15¢H¥ª¥k¡A®Ú¾Ú»Ý¨D©w´Á½Õ¾ã¡A¦ýÀ³«O«ù¬Û¹ïí©wªº¤Î®æ²v¥H§l¤Þ¥~¨ÓÂå¥Í¡C

´£°ª°õ·~¸Õ¤Î®æ²v

¥ßªk·|ij­û±i¦t¤H2015¦~¦V¥ßªk·|½Ã¥Í¨Æ°È©e­û·|´£¥æ¨p¤H¯ó®×¡A«ü¥X¡u¤@ª½¥H¨Ó¡AªÀ·|¦³§åµû·N¨£«üÂå©e·|¥D¿ìªºÂå¥Í°õ·~¸ê®æ¦Ò¸Õ©e¹ê¤ÓÃø¡v¡A­Òij©ñ¼e®ü¥~Âå¥Í¦^´ä°õ·~ªùÂe¡C³¯¨KµM«h¥Hºû«ù¥»¦aÂåÀø¤ô¥­ªº¨¤«×¡A¤Ï¹ï­°§C°õ·~¸Õ­n¨D¡C

¡½ª½±µ©Ó»{®ü¥~Âå¥Í¸ê®æ

¥é®Ä¬P¬w

·s¥[©Y¤£¥H­Ó§OªºÂå¥Í¦Ò¸Õ¬°ºÂ¿ï¤èªk¡A¦Ó¬OºÂ¿ï¤F¥þ²y¦@158©Ò°ª¤ô¥­Âå¾Ç°|¡A³o¨ÇÂå¾Ç°|ªº²¦·~¥Í¤ð¶·¦Ò¸Õ¡A«K¦Û°ÊÀò·s¥[©Y©Ó»{¡C¡X¡X±Ð¨|¤u§@ªÌ·¨§Ó­è

¦^´_97«e°µªk

À³¸Ó¦^´_1997¦~«e©Ò¦³­^Áp¨¹°|®ÕÂå¬ì²¦·~¥Í¤ð¶·³q¹L¦Ò¸Õ¡A§Y¥i¦b­»´ä°õ·~¡C¡X¡X¦åÀù±d´_ªÌ¤Î«Â°|¦P¸ô¤H¸q¤u³¯°¶³Ç

¡D¸ÑŪ

·¨§Ó­è»{¬°­»´ä­n¨D®ü¥~Âå¥Í³q¹L°õ·~¸Õ¤~¥i¥¿¦¡µù¥U¡A¬O§l¤Þ¥L­Ì¨Ó´äªº¤@¤jªýê¡C2015¦~¥L¦b¡m©ú³ø¡n¼¶¤å¡A§Î®e¨C¦~¥u§l¯Ç¬ù10¦W®ü¥~Âå¥Íªº­»´ä¶i«×¸¨«á¡A·s¥[©Y«h¨C¦~§l¯Ç¬ù400¦W®ü¥~Âå¥Í¡A¤£¶O¤À¤å¸Ñ¨M¡uÂå¥Í¯î¡v¡A»{¬°­»´ä¨ü¨î©óÂåÀø¥»¤g¥D¸q©M«OÅ@¥D¸q¡AÄ~Äò®I­º¨F°ï¡C2017¦~6¤ë20¤é¡m©ú³ø¡nªÀµû¤]«ü¥X¡A¥[®³¤j¡B­^°ê©M¿D¬wµ¥°ê®a¬°¤FÀ³¥IÂå¥Í¤£¨¬¡A§¡¦V®ü¥~Âå¥Í©Û¤â¡A´£¥X¼W¸u®ü¥~Âå¥Í¤£µ¥©ó­n­°§C¨Ó´ä°õ·~ªùÂe¡A­»´ä¦^Âk«e¡A­^Áp¨¹°ê®aÂå¥Í¤ð¶·³q¹L¦Ò¸Õ«K¥i¦b­»´ä°õ·~¡AªÀ·|ÁֽרèS¦³ÃhºÃ¥L­Ìªº½è¯À¡C

°õ·~¸Õ³Q«üªý§l¯Ç®ü¥~Âå¥Í

³¯°¶³Ç¥H¥«¥Á¤Î¯f¤Hªº¨¤«×¤ä«ù­^Áp¨¹°|®ÕÂå¬ì²¦·~¥Í§K¸Õ¨Ó´ä°õ·~¡A¥H¼W¥[¥»´äÂå¥Í¡C¥L´N¡m³ø§i¡n¦V¥ßªk·|´£¥æ·N¨£®Ñ¤¤¡A´£¥X¦¹Á|¥iÁקK¦³¤H»~«ü·|¤Þ¤J¤j¶q¤º¦aÂå¥Í¡B¶}¤º¦aÂå¥Í¨Ó´ä¤§ªù¡B­°§C­»´äÂå¥Í±M·~¤ô¥­µ¥»¡ªk¡A¤]¥i¹üÅã­»´ä¬O¥]®e¡B¤½¶}¡B¤½¥­ªºªÀ·|¡C

[³q³qÃÑ ²Ä467´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¡i©ú³ø±M°T¡j¡D·s»DijÃD¡G®Ö°ÝÃD ¡D¾Ç²ß³æ¤¸¡G¥þ²y¤Æ¡B¯à·½¬ì§Þ»PÀô¹Ò ¡DÅU°Ý±Ð®v¡G·O¥®­^¤å¾Ç®Õ°Æ®Õªø­Ý³qÃѬì±Ð®v Áµѽ÷ ... ¸Ô±¡
¼w°êÄÑ¥]¸` ¥²©w¶î¤ûªo
¡i©ú³ø±M°T¡j9¤ë³Ì«á¤@­Ó¬P´Á¤­¬O¼w°êªº¡u¤ûªoÄÑ¥]¤é¡v¡]Day of the German "Butterbrot"¡^¡A¼w°ê¤H·í¤é·|¦Y¤@¤ù¶î¤W... ¸Ô±¡
¤@map¬ü­¹¡GÄÑ¥]¤ý°ê »ÄºØ¥]°÷¤ÑµM
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¼w°ê¬O¥þ²y³Ì¤jªºÄÑ¥]¥Í²£°ê¡C¡v¨Ó¦Û¼w°ê¡A´¿¬°­»´ä¼p®v¨ó·|·|ªø¡A²{¬°­»´ä¼p®v¨ó·|¦WÅA¥D®u¤Î¾·~°V½m§½°ê»Ú¼pÃÀ¾Ç°|½Òµ{Á`ºÊªº±ö¯Ç¦w... ¸Ô±¡
·s»DµJÂI¡G²Ä4ºØÃC¦â ¯»¬õ¦¶¥j¤O­±¥@
¡i©ú³ø±M°T¡j¦¶¥j¤O¤w¦³¥Õ¦â¡X¡X¥Õ¦¶¥j¤O¡B°Ø¦â¡X¡X ¤û¥¤¦¶¥j¤O¡B¶Â¦â¡X¡X ¶Â¦¶¥j¤O¡A¦ý±µ¤U¨ÓÁٻݭn¥[¦h¤@ºØÃC¦â¡X¡X¯»¬õ¦â¡I¥þ²y³Ì¤j¥i¥i¨§»s«~¼t... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½¦Ò¦Ò§A E ¡½¤p¹CÀ¸ 1. §_ 2. §_¡A¬OºØ¤l 3. A 4. C 5. A¡BC¡B... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250