¶×Â׻Ȧæ30¸U¤¸®½ÃØ©s¹Á·|§U«C¦~¹Î¨â­Ó»â³S°ö°V­p¹º

[2017.08.22] µoªí
¥[®³¤j¶×Â׻Ȧæ¦w¬Ù¤À¦æ¥DºÞ³¢¼C¥Á¡]¥k¡^¡A±N30¸U¤¸µ½´Ú¤ä²¼¥æ¤©©s¹Á·|¥D®uÃö¥Ã²K¡A¨Ã»P¤@²³¥X®u¹Å»«¦X·Ó¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j©s¹Á·|³ßÀò¥[®³¤j¶×Â׻Ȧæ30¸U®½´Ú¡A¤ä«ù«C¦~¹Îµo®i¨â­Ó»â³S°ö°V­p¹º¡C

©s¹Á·|Àò¥[®³¤júÀÂ׻Ȧ殽ÃØ30¸U¤¸¡A©ó2017¦~¦Ü2019¦~ªº¥¼¨Ó3¦~¤º¡A¥Î§@µo®i©s¹Á·|«C¦~¹ÎDiSCOVER¤Î¡u­¸¶V¬D¾Ô¡v2­Ó»â³S°ö°V­p¹º¡C¾ã­Ó­p¹º±N·|³yºÖ280¦W«C¦~¤~«T¡A°ö¨|ªÀ·|¥¼¨Ó´É¼Ù¡C

¥Ñ«C¦~¹Î»â³S¦Û¦æ³]­p¤Îµ¦¹º¡A±M¬°°ö¨|¦~«C¤HªºDiSCOVER­p¹º¤º®e¡A¥]¬A¤@¨t¦C¤u§@§{¡B»â³S°h­×Àç¤Î¸q¤uªA°È¡AÅý°Ñ»PªÌ¥[²`»{ÃѤ¤µØ¶Ç²ÎªºÀu¨}¤å¤Æ¡A©Ý®i­Ó¤H©Òªø¡C

©s¹Á·|¸³¨Æº[«C¦~¹Î¥D®u§d¤l½n«ü¥X¡G¡uDiSCOVER­p¹º¬°¾Ç¥Í¤Î¦~«Cªº±M·~¤H¤h´£¨Ñ¤@­ÓÃø¯à¥i¶Qªº¾÷·|¡AÂǦ¹ÁA¸Ñ¤¤°ê¤Î¦Û¤vªº¤å¤Æ®Ú·½¡C¨ä¤¤ªº­«ÂI¶µ¥Ø¡u±´¯Á¤¤°ê¤§®È¡v¡A¨â­Ó¬P´Áªº¦æµ{¥]¬A°ÑÆ[¤¤°ê¥D­n¤j«°É]¡A¿Ë³X¾ú¥v¦W«°¤ÎµÛ¦W´ºÂI¡A§ó·|¸ò·í¦a¤j¾Ç¥Í¥æ¬y¡A¹ï¥Í©ó¥[°êªº¦~«C¤@¥NµØ¤H¡AµLºÃ¬O¤@¦¸µ´¨Îªº´M®Ú¤§®È¡C

¡y­¸¶V¬D¾Ô¡z­p¹º¥Øªº«h¦b°ö¨|«C¤Ö¦~Àç¹BºÞ²zªº§Þ¥©¤Î±À¼s«Å¶Çªº¾P°âµ¦²¤¡A°Ñ¥[ªÌ»Ý­n¾Ç²ß¼¶¼g­p¹º®Ñ¡A±N¥ø·~²z©À¸¨¹ê¬°¥i¦æ¤§Àç¾P¬¡°Ê¡A¨Ã­n¦Vµû¼f¹Î´£¥æ¸Ô²Óªº¾P°â­p¹º¡A§Q¥Î¤j·|´£¨Ñªº¸êª÷§@¥X¹ê»Ú§ë¸ê¡A¥Øªº¬OÁȨú¬Õ§Q¡C©Ò¦³¶¤¥î°£·|¦³¾É®v­t³d´£¨Ñ§ë¸ê«Øij¥~¡A¥ç·|¦b§ë¸ê¹Lµ{¤¤ÁA¸Ñ¤£¦Pªº°Ó¾÷¡C¡v

¥[®³¤júÀÂ׻Ȧæ¤@ª½¥H¨Ó³£«D±`»{¦P©s¹Á·|ªº¤u§@¡A¨Ã¦Û2002¦~¶}©l¡A¦X¦@®½¥X¶W¹L80¸U¤¸¤ä«ù©s¹Á·|ªº¦U¶µªÀ°Ï¬¡°Ê¡C

¥[®³¤j¶×Â׻Ȧæ¦w¬Ù¤À¦æ¥DºÞ³¢¼C¥Áªí¥Ü¡G¡uúÀÂ׻Ȧæ­P¤O¨ó§U«C¦~¤HºÉ®i­Ó¤H¼ç¯à¡A¦^õXªÀ·|¡A¨Ã¥B©ú¥Õ­n´£¨Ñ¾A·íªº´ë¹D¤Î¹ê½èªº¤ä«ù¡A¤~¯à°ö¾i¥L­Ìªº»â¾É¤~¯à¡AÁÚ¦V¦¨¥\¡C¤µ¦¸¸ò©s¹Á·|³o­Ó·sªº¦X§@­p¹º¡A¥Øªº´N¬OÀ°§U¦~«C¤H¹ê½î¥Ø¼Ð¡A¬°ªÀ·|§@¥X§ó²`»·ªº°^Äm¡C¡v

©s¹Á·|²Ä¤G°Æ·|ªø§õ§f¼z®S¸É¥R¹D¡G¡u¦b¥[®³¤jµØ¤HªÀ°Ï¤¤¡A©s¹Á·|ªº¦¨´N¤@ª½³Æ¨ü±À±R¡A¹ï¦~«C¤H¦³Á|¨¬»´­«ªº¼vÅT¡C§Ú­Ì²`ª¾¹D°ö¨|¦~«C¤@¥Nªº¤u§@¥ô­«¦Ó¹D»·¡A¦]¦¹±N·|ºÜºÉ©Ò¯à¡A¥ç«D±`´Á«Ý¸ò¥[®³¤júÀÂ׻ȦæÄâ¤â¦X§@¡A¬°°ö¨|¥¼¨ÓªºªÀ·|´É¼Ù¥þ¤O¥H­u¡A¦@«Ø¤@­Ó¬ü¦n©M¿ÓªºªÀ°Ï¡C¡v

©s¹Á·|©ó1964¦~¦¨¥ß¡A¬O¥[®³¤j­º¶¡µù¥UªºµØ¤H·Oµ½ªA°È¾÷ºc¡A¥Ú§Ó±À¼s¨Ã¶Ç©Ó¤¤µØ¤å¤Æ«ä·Q¤Î¶Ç²Î¬ü¼w¡C©s¹Á·|²{®ÉÁÒ¤U¦@¦³3¶¡ªø´ÁÅ@²z¤¤¤ß¡B¦¨¤H¤é°UªA°È¡B3¶¡¤¤¤å¾Ç®Õ¤À®Õ¡B«C¦~¹Î¡B¨â­ÓªÀ°Ï¤Î¸q¤uªA°È¤¤¤ß¡B3­Ó©s¹Á»ÕªøªÌ¬f¤å¤j·H¡B¦w©~¤ä´©¦í¦v¡B¨p®aÅ@²z¥H¤Î·Oµ½Å@²z¡C±ýª¾§ó¦h©s¹Á·|ªA°È¸Ô±¡¡A½ÐÂsÄýºô§}www.monsheong.org¡C

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250