ºë©ú¨®¥D¡G¬f¤å¦í«È¶R¹q°Ê¨®©y¥ý¿Ô¸ßª«·~¸g²z

[2017.08.16] µoªí
©Ê¯à¬Û·íÀu¨qªºChevrolet Volt

¨®°g

¥Ñ©ó¹q°Ê¨T¨®¦³¯è¶Z­­¨î¤Î¥R¹qµ¥°ÝÃD¡A·Q¶R¹q°Ê¨®ªº®ø¶OªÌ¡A¦b¶R¨®¤§«e¶·°µ¨¬¥\½Ò¡A­n²M·¡¦Û¤vªº¾r¾p»Ý­n¡A¥H¤Î¦p¦ó¥R¹q¡C¦³¤F³o¨Ç¤F¸Ñ¤§«á¡A¤~¥h¿ïÁʾA¦X¦Û¤vªº»Ý­n¤Î­­¨îªº¥þ¹q°Ê¨T¨®(¹q¦À¨®¡ABEV)¡A©ÎªÌªo¹qÂù°Ê¯à¨T¨®(PHEV)¡A¤~¤£­P¶R¤F¦^¨Ó¤§«á¡A¤~µo²{°ÝÃD¦h¦h¡C

Ãö©ó¹q°Ê¨®ªº¥R¹q°ÝÃD¡A°²¦p§A¦í¦b¿W¥ß«Î©ÎÂí«Î¤§Ãþªº§C¼l¦í¦v¡A¦³¨®©Ð¡A°ÝÃD´N¤£¤j¡A¦ý¬O¦pªG§A¦í¦b¬f¤å¤j·H¡A°ÝÃD·|«Ü¤j¡C

°²¦p§A¦í¦b¿W¥ß«Î¡A¤U¯Z¦^®a¡A±N¨®ªy¤J¨®©Ð©Î«Î«eªº¨®¹D¡A§A¦b¨®©Ð¤º¦w¸Ë­Ó¥R¹q¾¹¡A´N¥i¥H¦b±ß¤W¬°¨T¨®¥R¹q¡C¦ý¬O°²¦p§A¦í¦b¬f¤å¤j·H¡A°£«D§A¦íªº¤j·H«Ü·s¡A¿³«Ø®É¦³¦Ò¼{¨ì¦í«È·|¦³¹q°Ê¨®¡A¦³¥R¹qªº°ÝÃD¡A¦Ó¦b°±¨®³õ¦w¸Ë¤F¥R¹q´¡®y¨Ñ¦í«È¨Ï¥Î¡A§_«h§A·|µLªk¥R¹q¡A©ÎªÌ³Q¤j·HºÞ²z·í§½¸T¤î§A¾Õ¦Û¥R¹q¡C

¤j¬ù¨â­Ó¬P´Á«e¡A´ì¤ÓµØ´Nµo¥Í¤@¦WµØ¸Ç¤k¤hKimberly Hsiung ¨S¦³·d²M·¡¦o©Ò¦í¬f¤å¤j·H¹ï¹q°Ê¨®ªº¥R¹q¬Fµ¦¡A´N¶R¤F¤@½øChevrolet Volt ªo¹qÂù°Ê¯à¨®¡A±ß¤W´N¦b¦oªºªy¨®¦ì®ÇÃä¥Û¬W¤Wªº´¡®y¤W¥R¹q¡C¦ý¬O¨â­Ó¬P´Á«á¡A¤j·HºÞ²z·í§½µo²{¤F¦o¥Î¤½®aªº´¡®y¬°¹q°Ê¨T¨®¥R¹q¤§«á¡A´N±N´¡®yªº¹q¤OÃö±¼¡A¨Ã³qª¾¦o¦b¤½®aªº´¡®y¤W¥R¹q¹H¤Ï¤j·Hªºªþ¨Ò¡C

¸Ó¦ì¤k¤h»P¤j·HºÞ²z·í§½¥æ¯AµL®Ä¡A¦bµLªk¥i¬I¤U¡A¥Ø«e¥u¯à±N¨®ªy¨ì¦o¤÷¥À®a¤¤ªº¨®©Ð¡A¦]¬°¥u¦³¦b¨ºùئo¥i¥H¬°¹q°Ê¨®¥R¹q¡C

²{®É¤j³¡¥÷¬f¤å¤j·H³£¨S¦³¬°¹q°Ê¨®¥R¹qªº³]¬I¤Î¬Fµ¦¡A¨ä¤¤¤S¯A¤Î¹qÀ£¦w¥þ¤Î¹q¶O¤ÀÅuµ¥°ÝÃD¡C©Ò¥H¦í¦b¬f¤å¤j·HªºÅªªÌ¦pªG·Q¶R°Ê°Ê¨T¨®¡AÀ³¥ý¿Ô¸ß¤j·Hªºª«·~¸g²z¡A°Ý©ú¤j·Hªº¬Fµ¦¡A¥H§K¥X²{¶R¤F¨®¦ýµLªk¥R¹qªº±¡ªp¡C

ÀHþÓ¹q°Ê¨®¶}©l´¶¤Î¡A¬F©²¤S¹ªÀy¾r¾p¹q°Ê¨®¡A¤W­z°ÝÃD³£»Ý­n¶}©l·Q¿ìªk¸Ñ¨M¡C²{¦b¦w¬Ù¬F©²¥«¬F¨Æ°ÈÆU¥¿¦b¿Ô¸ß¤½²³¡A·Ç³Æ­×­q«Ø¿v±ø¨Ò¡A¥H¥O¦w¸Ë¥R¹q³]¬I§ó®e©ö¡A¿Ô¸ß±N©ó9¤ë29¤éµ²Éô¡C

Ãö©ó¹q°Ê¨®ªº¦UºØ°ÝÃD¡AŪªÌ¦pªG·Qª¾¹D¦h¤@¨Ç¡A¥i¥H¤WºôÂsÄý¦h­Û¦hªº¡u¹q°Ê¨T¨®±´¯Á¤¤¤ß¡v(Electric Vehicle Discovery Centre)ªººô­¶¡Rhttps://plugndrive.ca/electric-vehicle-discovery-centre¡C¸Óºô­¶¦³¹O100ºØ»y¨¥ª©¥»¡A¥]¬AÁcÅé¤Î²Å餤¤å¡CŪªÌ¤]¥i¥H¿ËÁ{¸Ó­Ó¦ì©ó¥_¬ù§Jªâªv¤j¹D¦è( Finch Avenue West) 1126¸¹(Dufferin St. ¥H¦è)ªº¹q°Ê¨®±Ð¨|¤¤¤ß¡A¦³±M®a¸Ñµª©Ò¦³Ãö©ó¹q°Ê¨®ªº°ÝÃD¡A¦Ó¥B³¯¦C¤F¦h½ø³Ì·s´Úªº¹q°Ê¨T¨®¡A¦³´X½ø¨Ñ¤½²³¸Õ¨®¡A¥þ³¡ªA°È§¡ÄݧK¶O¡C

§ó¦h¨®¥D¯S°Ï
ºÞ¦í¼L ´NºÞ¦í¤F65%±wÀù­·ÀI
¤H¥Í¸ô¡A¤@©w­n»P°·±d¬ÛÀH¡CµM¦Ó¡A«e¦C¸¢¼W¥Í¡BªÍÀù¡B¥Òª¬¸¢¯e¯fµ¥«o¹Ü¨«µL¼Æ¤Hªº°·±d¡A¥L­Ì¥Í¨à¨|¤kªºÅv§Q¤]³Q­é¹Ü¡A¦p¦ó¹w¨¾«e¦C¸¢¼W¥Í¡B»·Â÷¦UºØ¸~... ¸Ô±¡
®L¤Ñ¦Y®É¥O½­µæ
®L¤Ñªº®É¥O½­µæ©M¤ôªG³£¦³«Ü¦h¡A³o¨ä¤¤³Ì®e©ö³Q§Ú­Ì©¿µøªº´N¬Oµf­X¡Cµf­XÁöµM¬O¥|©u³£¦³ªº½­µæ¡A¦ý¬O«o¬O®L¤Ñªº®É¥O½­µæ¡A¨Ã¥Bµf­XªºÀç¾i»ù­È¤]¦³«Ü¦h... ¸Ô±¡
¨x¯f¶¼­¹­­ÆQ
¨x¯f±wªÌ¤é±`³£¦Y¨Ç¤°š¬¦n©O¡H¯f±q¤f¤J¡A·Q­n±±¨î¯f±¡¤]¬O¦P¼Ë»Ý­n¯S§Oª`·N¶¼­¹ªº¡A¨x¯f´N¬O¨ä¤¤¤§¤@¡C¤µ¤Ñ¡AÁ`µ²¤@¤U¨x¯f±wªÌªº¶¼­¹À³¸Óª`·N¤°š¬¡A¥H... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250