¯²«È¤ô¹q´C®ð¶O»·¶W³qµÈ «Î¥D¥i¥Ó90¤é«e³qª¾¥[¯²
¯²ºÞ·s¬F ­ã¯²«È°ª»ùÄvª§¯²½L

[2017.04.24] µoªí
¬Ù©²¤W©P±À¥Xªº¹K¨î¹L¼ö¼Ó¥«¡u16©Û¡v¤¤¡M¥]¬AÂX¤jºÞ¨î©Ð«Î¯²¸î¥«³õ¡M±N1991¦~¥H«á«Ø¦¨ªº©Ð«Î¯Ç¤JºÞ¨î¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ù©²¤W©P±À¥Xªº¹K¨î¹L¼ö¼Ó¥«¡u16©Û¡v¤¤¡M¥]¬AÂX¤jºÞ¨î©Ð«Î¯²¸î¥«³õ¡M±N1991¦~¥H«á«Ø¦¨ªº©Ð«Î¯Ç¤JºÞ¨î¡C

¦p¦ó²z¸Ñ©M°õ¦æ³o¤@·s³W¡M¤é«e¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q(CBC)´N·~¥D©M¯²«È¤Ï¬Mªº´¶¹M°ÝÃD½Ð¬Ù©²¦³Ãö³¡ªù¸Ñµª¡C

²Ä¤@¡MÃö©ó·s¬F¦³®Ä´Á°ÝÃD¡C¥X¯²·~¥D¦b¥»¤ë20¤é«eµ¹¯²«Èµo¥Xªº¥[¯²³qª¾¨ÌµM¾A¥Î©óªk¡C´«¨¥¤§¡M1991¦~¥H«á¸¨¦¨ªº¥X¯²ª«·~·~¥D¦b¦¹¤é«e³qª¾¯²«È«h¤£¨ü­­¨î¡C¦pªG¯²«È¦bªk¨Ò¥Í®Ä·í¤é(§Y¥»¤ë20¤é)¦¬¨ì¥[¯²³qª¾¡M«h¥X¯²ª«·~«h¤´¨ü·s¨Ò©Ò­­¡C

²Ä¤G¡M¥X¯²·~¥D­Y¥H¦Û¥Î¬°¥Ñ¡M´£«e¸Ñ°£¯²¬ù¡M¦b·s¨Ò¤U¡M·~¥D¤´¶·µ¹¤©¯²«È¨¬°÷½ßÀv¡M¦ý¨ãÅé²Ó¸`¤´«ÝÀÀ©w¡M¦ô­p±N¦b¥¼¨Ó¼Æ¤é¦b¬Ùij·|°Q½×¡C

²Ä¤T¡M¦b·s¨Ò¤U¡M¥X¯²ª«·~ªº¥[¯²´T«×¶·»P³qµÈ±¾¹_¡M¦ý¦p·~¥Dµo²{¯²«Èªº¤ô¹q´C®ð¶O»·¶W©ó³qµÈ¡M·~¥D¥i¦V·~¥D¤Î¯²«È©e­û·|(Landlord and Tenant Board)¥Ó½Ð¡M±N¯²ª÷¥[´T­q¦b³qµÈ¥H¤W¡C¦ý·~¥D¤´¶·µ¥­Ô12­Ó¤ë¤Î¦b90¤é«e³qª¾¦V¯²«È¡C

¬Ù©²»ÝÂX¤j¯²ºÞ¡M¦ý¤´®e³\¯²«ÈÄv»ù¾Ô¡M§Y¯²«È¥i¥X§ó°ªªº¯²ª÷¨Óª§¨ú¯²¬ù¡C¥Ø«e¡M¦h­Û¦h¥«¯²¸î¥«³õªºªÅ¸m²v¤´§C¡M¬Û«HÄv»ù¾Ô±N«ùÄò¡C

²Ä¥|¡MÃö©ó¡u¦Ñ¦~¤½´J¡vªº¯²¸î°ÝÃD¡C­×­q«áªº¯²ºÞ±ø¨Ò¾A¥Î©ó©Ò¦³¡u¨p¤H¯²¸î³æ¤¸¡v(private rental units)¡MÅ@²z°|¡B¾Ç¥Í±JªÙ¤Î«DÀç§Q¾÷ºc¸gÀ窺¥X¯²ª«·~«h°£¥~¡M¦ý¤j³¡¤À°h¥ð¦Ñ¤H«Î«h­×­q«áªº¯²ºÞ©Ò­­¨î¡C

²Ä¤­¡M°²³]·~¥D¥X¯²ª«·~µo¥Í¤ô®û¡M¾É­Pª«·~ºÞ²z¶O¤Îºû­×¶O¤j¼W¡M·~¥D¥ç¥i¥H¡u¸ê¥»¤ä¥X¡v(capital expenses)¦W¸q¡M¦V·~¥D¤Î¯²«È©e­û·|­n¨D¥[¯²´T«×°ª¥X¬F©²«ü¤Þ¡C©e­û·|±N¶i¦æ²â°T¡M¯²¤á¤]¦³Åv¦bÅ¥ÃÒ·|¤W´£¥X¤Ï¹ï·N¨£¡C©e­û·|¥i¤¹³\·~¥D¦b¥¼¨Ó³sÄò3¦~¡M¨C¦~¯²ª÷¥[´T°ª©ó«ü¤Þ¤W­­ªº3%¡C

§ó¦h­n»D¤@
Á׶Q«Î¥Ñ¤j«°¥«¾E©~¤pÂí ¶·­p¤é±`¶}¤ä¼W§K¥¢¹wºâ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¥«¥Á©è¨ü¤£¤F¤j¦h­Û¦h¦a°Ï©ù¶Qªº«Î»ù¡M©ó¬O¿ï¾Ü¦b­¥°Ï¸m·~¡M´î»´©Ð«Î«ö´¦­t¾á¡QµM¦Ó¡M¦b­¥°Ï©~¦í«á¡M¤é±`¥Í¬¡ªº¨ä¥L¶}¤ä¥ç¬Û¹ï¼W¥[¡M·Ç... ¸Ô±¡
µØ«C10·³ÀH¤÷¥À²¾¥Á¨³Âà¬ü ªð¥[Ū®ÑÀò¯}¨Ò«O¥[°ê¨­¤À
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¹ï¤÷¥À±aþÓ¨à¤l±q¤¤°ê²¾¥Á¨Ó¨ì¥[®³¤j¡C¤£¤[¡M¤÷¿Ë¦b¬ü°ê§ä¨ìÀu¶V¤u§@¡C¥L­ÌÁ|®a¥h¬ü°ê¡A¥i·í®É¦~¶È10·³ªº¨à¤l«h¤w¹ï¥[®³¤j±¡¦³¿WÁé¡C... ¸Ô±¡
¦a²y¤éºØ2000´Ê¾ð ¬ö©À®½Âߥ[°ê¤h§L
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¸q¤u¶X¦a²y¤é(Earth Day)©P¥½¡A¦b¥_¬ù§Jµn¤hºû¡]Downsview¡^¤½¶é®âºØ2,000´Ê¾ð¡A¬ö©À¬°°ê®½Âߪº¥[°ê¤h§L¡C ... ¸Ô±¡
CNE¤µ¦~­«´£ÂÂ¸Ü ¬ãºM´Ý¯e¤H¤h§K¶O¤J³õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j°ê®a®iÄý·|(CNE)¦A¦¸¦Ò¼{¨ú®ø´Ý¯e¤H¤h§K¶O¤J³õªº¦w±Æ¡C ³o¶µ¦w±Æ­ì©w¦b¥h¦~¥Í®Ä¡A¦ý¾D´Ý¯e¤H¤h²Õ´±j¯P¤Ï¼u¡Cª§¨ú´Ý¯e... ¸Ô±¡
Äåªá²±©ñ
®ü¬f¤½¶é¦b¥»©P¥½¥¿­ÈÄåªá²±©ñ®É´Á¡A¤£¤Ö¥«¥Á¤J¶éÆ[½à¡A¦b¤½¶é±µ¸ü¹C«Èªº¨µ°j¥d¨®¦£¹L¤£°±¡C¡]ŪªÌ´£¨Ñ¡^ ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250