±N­x¿D5ºñ¤Æ¦a­Ò§ï³W¹º ®Æ¥i«Ø¹O1.1¸U¥ë¤½Àç«Î

[2017.04.07] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²Ä~Äò©óºñ¤Æ¦a±a¤¤³V¦a«Ø¦í¦v¡C³W¹º¸p³Ì·s«Øij¡A¥ý§ï¹º5´T¦ì©ó±N­x¿Dªººñ¤Æ¦a±a§@¿³«Ø¤½Àç©Ð«Î¡A¹w®Æ¥i´£¨Ñ¹O1.1¸U­Ó³æ¦ì¡A®e¯Ç¶W¹L3.1¸U¤H¤f¡C¦³°Ïij­û¾á¤ß¡A²{®É°Ï¤ºªº¥æ³q¤ÎÂåÀø³]¬I¤wÁ͹¡©M¡A®£¥¼¯àÀ³¥I·s¼W¤H¤f»Ý¨D¡C

¦è°^°Ïij·|¥»¤ë19¤é±N°Q½×§ï¹º¦a¥Ö¨Æ©y¡C³W¹º¸p¤Î¤g¤ì¤uµ{©Ý®i¸p¬Q´£¥æ³Ì·s¤å¥ó¡A«Øij¥ýµo®i5´T±N­x¿Dªººñ¤Æ¦a±a§@¤½Àç©Ð«Î¡A¸Ó5´T¤g¦a¤À§O¦ì©ó±N­x¿D§ø¥H¥_¡B¼v·~¸ô¥H¦è¥_¡B¬L«H¸ô¥H«n¡B¾{³½ÆW§ø¥H¦è¤Î­»´ä¹q¼v«°¥HªF¡A¹w­p¥þ¼Æµo®i«á¡A¥i´£¨Ñ¬ù11,260­Ó³æ¦ì¡A®e¯Ç¬ù31,530¤H¡C

³W¹º¸p¸ê®ÆÅã¥Ü¡A5´T¤g¦a¥H±N­x¿D§ø¥H¥_¤@´T­±¿n³Ì¤j¡A¹F3.94¤½³¼¡A®Æ¥i«Ø3700­Ó³æ¦ì¡F¦Ó¦ì©ó¬L«H¸ô¥H«n¡B¬s¾F¥Ð¤UÆW§øªº¤@´T¤g¦a­±¿n³Ì¤p¡A¶È0.46¤½³¼¡A®Æ¥u¯à¿³«Ø560­Ó³æ¦ì(¨£ªí)¡F¦Ü©ó¦ì©ó¹q¼v«°¥HªF¡Aªñ¤p¨ª¨Fªº¤@´T¦a¥Ö«h¦³2.26¤½³¼¡A®Æ¥i«Ø2900­Ó³æ¦ì¡C

³W¹º¸pªí¥Ü¡AÅU°Ýªºªì¨B¥æ³qµû¦ôÅã¥Ü¡A­Y±Ä¨ú¾A·íªº¹D¸ô§ïµ½±¹¬I¡A¥H¤Î±N­x¿D¸óÆW³s±µ¸ô¸¨¦¨«á¡A¥þ¼Æµo®i¸Ó5´T¤g¦a¤£·|¬°°Ï¤º³y¦¨¤£¨}¥æ³q¼vÅT¡A¤S«ü¸Ó5´T¤g¦a¦ì³B±N­x¿DÃä½t¡A¤é«áÀÀ«Øªº¼Ó¦t°ª«×»P°Ï¤º²{®É¼Ó¦t¬Û­Y¡A¤£·|³y¦¨´ºÆ[©Îµøı¤Wªº¼vÅT¡F¸Ó5´T¤g¦a°£¤F¬L«H¸ô¥H«nªº¤@´T¦a¥Ö´¿¥Î§@Á{®É¤u¦a¼g¦r¼Ó¡A¨ä¾l4´T¤g¦a§¡¥¼³Qµo®i¡Aªì¨Bµû¦ô«á¨Ã¥¼¦³»Ý«OÅ@¾ð¤ì¡C

³W¹º¸p¤SºÙ¡A°£§ï¹º¤g¦a¡A·í§½¥h¦~12¤ë©³¤w©e¸uÅU°Ý¡A®i¶}±N­x¿D137°Ï­«·s³W¹º¬ã¨s¡A±´°Q§@©Ð«Î¡B°Ó·~¤Î¨ä¥Lµo®iªº¥i¯à¡C

°Ïij­û¡R¥æ³qÂåÀø¹¡©M

¦è°^°Ïij­û¤è°ê¬Àªí¥Ü¡A´äÅK±N­x¿D½u2013¦~¤w¿ý±o100.6%¸ü«È²v¡A¦Ó±N­x¿DÂå°|¯f©Ð¤J¦í²v¤w¹F116%¡A¤Ï¬M°Ï¤º¥æ³q¤ÎÂåÀø³]¬I¤wÁ͹¡©M¡A­Y¦A¥H§ï¹º¦a¥Ö¡u´¡°w¦¡¡v«Ø«Î¡A·|¹ï°Ï¤º³]¬I³y¦¨§ó¨I­«­t²ü¡A«Øij¬F©²À³¶°¤¤¸ê·½¥[§Öµo®i±N­x¿D137°Ï¡A¨Ã´£¨Ñ¨¬°÷ªºªÀ°Ï³]¬I¡C±N­x¿D¥Á¥ÍÃöª`²Õ¥l¶°¤H³¯®i¯C«ü¥X¡A¸Ó5´T¦a³£¬Oºñ¤Æ¦a±aÃä½t¡A­ì¥Î§@½w½Ä¦Ê³Ó¨¤¤Î¦è°^¤@±a¡A¥[¤W³¡¤À¤g¦a¿ï§}°¾»÷¤Î²Ó¤p¡A¨Ò¦p¹q¼v«°¥HªF¤@´T¦a¥Ö¥¼¦³±`³W¤Ú¤h½u¤ÎªÀ°Ï³]¬I¡A¬L«H¸ô¥H«nªº¤@´T«h»Ý¥ý«d¤s©Y¤Î·h¾E¥Ð¤UÆW§ø§ø¥Áªº¤s¼X¡A»{¬°¬F©²¥¼¥þ­±¦Ò¼{¦a°Ï±¡úG´N¶TµM´£¥X§ï¹º¡C

§ó¦h´ä»D
¿ù¹LÅç¦å º¿¹Å¯P¥Õ¦å¯f¤H¦º¦]¬ã°T  º|¼gÂжE¤é­ì¦] Å@¤h¡G¦nÃøµª
¡i©ú³ø±M°T¡jº¿¹Å¯PÂå°|3¦~«e³Q«ü¦bÂжE¯È¤W¼gº|¤é´Á¡A¥O±w«æ©Ê°©Åè©Ê¥Õ¦å¯fªº¨k¯f¤H¿ù¹LÅç¦å®É¾÷¡A¥L¨ì«æ¯g«Ç¨D¶E«á¦í°|¡A3¤é«á¦]¦å¤pªO¤£¨¬­P¸£¥X... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨Æ¥D³sÁJ¤å¥Í«e3¤é¨ì«æ¯g«Ç¨D¶E¡A¤§«áÀò¦w±Æ¤J¦í¤º¬ì¯f©Ð¡A¦Ü­â±á4®É¦h³Q¦w±ÆÅç¦å¡A¨ä«á¦]¬°¦³Âå¥Í¡u¶Ê³ø§i¡v©lµo²{¨Æ¥D¤´¥¼©â¦å¡A©µ¦Ü... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦WÁõÄݦè¤EÁ`°Ï­«®×²Õªº¨kĵ¡A¦Vĵ¹îÀx»W¤¬§UªÀ¶U´Ú®É¯A¶û´Û¶B¡AºÃ¥¼¦³¦p¹ê¥Ó³ø¡A¬Q¤é³Qĵ¤è©ë®·¡A®×¥ó¥Ñ·s¬É¥_Á`°Ï­«®×²Õ±µ¤â½Õ¬d¡A¯A... ¸Ô±¡
¼ZÀÅ¥À¤k®a¤H«ô²½
¡i©ú³ø±M°T¡j±N­x¿D½«ÂÅÆW¯`¥À¤k¼Z¼Ó¦º¤`®×¡A¦ºªÌ45·³¤V¤Ò³¯©m¨k¨Æ¥D¡A¬Q¤é»P¼Æ¦W¿Ë¤Í¦bÆ[¶íĵ°Ï­«®×²Õ±´­û³­¦P¤U¡A«e©¹´I¤sÀԩл{«Í¡AÂ÷¶}®É¥Î¦çªA... ¸Ô±¡
¤K¦¯¯Î«ô¤s¥¢ÂÜ ¼X³õ«×±JÀò±Ï
¡i©ú³ø±M°T¡j²{¦~84·³ªº¦Ñ¯Î¤è¬±´I«e¤é¿W¦Û©¹©M¦X¥Û¼X³õ±½¹Ó¡A¨ä¶¡ºÃ°g¸ô»~¼Z¤s¼î¡A±Ï´©¤H­û³°ªÅ³q®d·j±Ï¤@©]«á¡A¦Ü¬Q¤éªñ¤¤¤È²×±N¥L±Ï¥X¡A²M¿ô°e°|... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250