±w«e¦C¸¢Àù¯f±¡´c¤Æ °Ê§@ºt­û°ª­¸¯f³u²×¦~65·³

[2017.04.01] µoªí
¸ê²`°Ê§@ºt­û°ª­¸«e±ß¤£©¯¯f³u¡A²×¦~65·³¡A°ª­¸©ç¤ù¹L¦Ê³¡¡A¨ä¤Ï¬£¨¤¦â¥O¤H¦L¶HÃø§Ñ¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
°ª­¸³ßÅw½ð¨¬²y¡A´¿¬O©ú¬P¨¬²y¶¤ªº¥D±N¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¦ó®a«l¦b·L³Õ¤W¸ü°ª­¸·Ó¤ù¡A¨Ã¯d¨¥±¥©À¦n¤Í³u¥@¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
°ª­¸¯f³u¡A¼B¼wµØ¦^À³Ä±±o¥i±¤¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¥ô¹FµØ¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
°ª­¸»Pªü¥{¬Oªi¤Í¤S±`¦X§@¹q¼v¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¸ê²`°Ê§@ºt­û°ª­¸(­ì¦WªL§B«í)«e±ß©óÂå°|¯f³u¡A²×¦~65·³¡C°ª­¸¦­¦~¤w±w¦³«e¦C¸¢Àù¡Aªñ´Á¯f±¡´c¤Æ¡A¤é«e¤£¾A¤J°|¡A¨Ã©ó«e±ß¦bÂå°|¯f³u¡A¦n¤Í¦ó®a«l¬Q¤é©ó·L³ÕÃҹꦹ®ø®§¡A¥Ø«e¤´¦b®a¤¤¾i¶Ëªº¼B¼wµØªí¥Üµh¥¢¤@¦W¦n«e½ú¡C

°ª­¸©ó70¦~¥N¶}©l¬¡ÅD®T¼Ö°é¡A´¿°Ñºt¹L¤£¤Ö°Ê§@¹q¼v¡A±Mºt¤Ï¬£¨¤¦â¡C¥L¬OªÅ¤â¹D°ª¤â¡A©Ò¥H¤£¤Ö¹q¼v¤¤¥ç­Ý¥ôªZ«ü¡A¥Nªí§@¥]¬A¡m§ê½Þ¦Y¦Ñªê¡n¡B¶À§Ó±j°õ¾Éªº¡m¥´¾Ý¥x¡n¡B¡m¤j¯Ã¬ùµØ°ð­·¶³¡n¡B¡m¬Ó®a­¸»ñ¡nµ¥¡Aºt¥X¶W¹L100³¡¹q¼v¡C

¤Î«áÂà·í»s§@¤H¤Î¥X«~¤H¡A¦P®É¥L¦­¦~¬O¡u©ú¬P¨¬²y¶¤¡v¤¤°í¤À¤l¡A©Ò¥H»P¤£¤Ö°é¤¤¤H³£¸Z¼ô¡A¨ä³u¥@®ø®§µL¤£¥O¤H®D¼N¡C

¤¤­·¨à¤l·P¹Ä¤÷¿ËÁô¿f¯f±¡

«e¦~¤@¤ë°ª­¸¤Ó¤Ó¦]¤¤­·Ö`³u¡A¹ï¥L¥´À»«Ü¤j¡A¨ä«á¿W¤lªL§Ó±j¥ç¤¤­·¡A¥L¨ì¤µ¦~ªì¤~¦A­p¹ºÄw³Æ¶}·s¤ù¡A¨ÃÁܽЦn¤Í±ç®a¤¯¦X§@¡A¤£¹L¦p¤µ¶}©ç¤wµL´Á¤F¡C¥i¯à°ª­¸¤£·Q¨à¤l¾á¤ß¡A©Ò¥H¨à¤l¤£ª¾¨ä¯f±¡´c¤Æ¡A¬G¤÷¿Ëªñ¤é¦A«×¤J°|¨Ã³u¥@¡A¥L¤@®É¶¡¥ç¥¼¯à±µ¨ü¡A¥Ø«e¨­«á¨Æ¥Ñ¨ä®a¤H¤Î°ª­¸¦n¤Í­Ì¨ó§U³B²z¡C

¦ó®a«l¡R·í¦~©ú¬P¨¬²y¶¤³Ìfit¥kÁl

°ª­¸¥Í«eªº¦n¤Í¦ó®a«l¬Q¤é¦b·L³Õ¯d¨¥¡R¡u­»´ä¸ê²`¹q¼vºt­û¡A°Ê§@¾Éºt°ª­¸©ó2017¦~3¤ë30¤é±ß9ÂI¥b¦b­»´ä¥_°ÏÂå°|»P¥@ªøÃã¡C¥O·~¬É¥¢¥h¤@¦ì­^¤~¡C·Q·í¦~©ú¬P¨¬²y¶¤³Ìfitªº¥kÁl²y­û¡C¤@¸ô¨«¦n¡C¡vÂà§iªB¤Í­Ì¦³Ãö°ª­¸¦º°T¡C

µØ¥J±¥©À¡R¥Ã»·³£°O±o¥L

¦P®É¦b¾i¶Ë¤¤ªº¼B¼wµØ¥ç±¥©À´¿¦X§@ªº°ª­¸¡AµØ¥J»¡¡R¡u¤S¤@­Ó¼ôÃѪººt­ûªB¤ÍÂ÷¶}¡A­Ó¤ß­øµÎªAı±o¥i±¤¡C¸ò°ª­¸»{ÃѤF¦n¦h¦~¡A¥Ñ©ú¬P¨¬²y¶¤®É­Ô´N»{ÃÑ¡AÂ÷¶}¹qµø¥x¤@ª½³£¦³©M¥L©çÀ¸¡A¥L¬O¤@¦ì¦n¦nªº«e½ú¡A±Ð§Ú­Ì«Ü¦h¡C§Æ±æ°ª­¸¤@¸ô¨«¦n¡A¥Lªº«Î¥ø¤H¥ç³£¸`«s¡C§Ú­Ì·|¥Ã»·³£°O±o¥L¡C¡v

¥ô¹FµØ¡R¦³¤@Áû¤¯·O¤ßªº¦n¤H

¦]¦P¬O©ú¬P¨¬²y¶¤¦Óµ²½tªºªü­Û¥Ø«e¨­¦b¤º¦a¡A¥Lªí¥Ü´¿©M°ª­¸¦X§@¡m¥Î·R®»¥ì¤H¡n¡A·í¤¤¤@³õ¼Ó±è¬Û¹J¡A¨£­±´N¤j¥´¥X¤â¡A¦Ü¤µ¥L¤´²`¨è°O±o¡A¨â¤H¤]¦³10¦h¦~¥¼¨£­±¡A»D±o¦¹®ø®§·P¨ì¦n¬ðµM§óÃø¹L¡A¯uªº­n¬Ã±¤¨­Ãä¤H¡A­n¦n¦n«O­«¨­Åé¡I¥ô¹FµØ¥ç¤jÆg°ª­¸¤H«~«Ü¦n¡A¬O¾Ö¦³¤@Áû¤¯·O¤ßªº¦n¤H¡A¹ï¤è¥X¥ô»s¤ù¤H¥ç§ä¹L¥L©çÀ¸¡A¤j®a¦X§@´r§Ö¡C

¤å¡R®T¼Ö²Õ

§ó¦h¼vµø
©Ê·P´@´@»PÆN²´¶i®iOK ±i¾_©ñ°²§V¤O³y¤H¡R¦³À£¤O
¡i©ú³ø±M°T¡j±i¾_¡BÁ´@´@¡B¼Ö°ò¨à¬Q±ß¥X®uVERSACE¤¤ÀôºXÄ¥©±¶}¹õ°s·|¡A±i¾_»P«~µPÃÀ³NÁ`ºÊDonatella Versace¤@¦P°Åºù¡CÁ´@... ¸Ô±¡
°¨´ºÀÜ«Å¥¬»P²Ä¤G¥ô¤Ó¤ÓÂ÷±B
¡i©ú³ø±M°T¡j´¿¥Dºt¨Èµø¼@¶°¡m¦A¨£ÆA¶§¤Ñ¡nªº55·³¥xÆW¨kÃÀ¤H°¨´ºÀܪñ¦~¦b¤º¦aµo®i¡A«e¤é¬ðµM¦b·L³Õµo¤å«Å¥¬»P²Ä¤G¥ô¤Ó¤Ó§d¨Î¥§µ²§ô10¦~±B«Ã¡A¥L­Ì... ¸Ô±¡
¦ÛÃz¨­Åé¥X²{°ÝÃD ¦ó¶­¸ÖÃãºt¡m¸Ø¥@¥N¡n
¡i©ú³ø±M°T¡j¦ó¶­¸Ö­ì¥»°ÑºtµLŽ¨­«ÀY¼@¡m¸Ø¥@¥N¡nºt¥X¡A¬Q¤é¦o¬ðµM¦bªÀ¥æºô¯¸«Å¥¬¦]¨­Åé¥X¤Fª¬úGÃãºt¡A¦ý°ò©ó¨pÁô¥¼¦³³zÅS¸Ô±¡¡C¦ó¶­¸Ö¨­¦b¤º¦a©çÄá¼@... ¸Ô±¡
¦¿­YµY¦^Âk¼Ö¾Â·l¥¢¦Ê¸U
¡i©ú³ø±M°T¡j¦¿­YµY»PªL®a´Éµ¥«e±ß¨ì­»´ä²z¤u¤j¾ÇÆ[½à­µ¼Ö¼@¡m´M§ä§Ö¼Ö®É¥N2017¡n­º³õºt¥X¡A¥¿¦b¾i¶Ëªº¼B¼wµØ°e¤WªáÄx¤ä«ù¡C¦¿­YµY¦Û¨¥¹ïºq»R¼@³£... ¸Ô±¡
°ªÀC¤Ó¤Ó¥Î¯u·R·ÓÅU¤V¤Ò ¾G¨q¤å³Q·P°Ê
¡i©ú³ø±M°T¡j¾G¨q¤å¡B¾G¤¦·ç¥D«ù¸`¥Ø¡m¤ß±¡¬ù·|¡n¤µ±ß¼½¬M²Ä3¶°¡A¹Å»«¬O¡u¥úÅÖ¤§¤÷¡v°ªÀC³Õ¤hªº¤Ó¤Ó¶À¬üªå¡C°ªÀC³Õ¤h©ó2002¦~½T¶E±w¤W»{ª¾»Ùê¯g... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250