¯N¥þ¦ÏÀç¾i¤Ö
²R¦Ï¦×¤Å³Ü´ö

[2017.03.06] µoªí

¦Ï¦×¤£¶È¨ý¬ü¡A¯à¿m´H¡AÁÙ¥i¥Î©ó¥V©u¶i¸É¡C¤¤Âå¬O³o¼Ëµû»ù¦Ï¦×ªº¡A¦Ï¦×©Ê¨ý¥Ì¡B·Å¡A¨ã¦³¯q®ð¸Éµê¡A·Å¤¤·x¤Uªº¥\®Ä¡A¾A¥Î©óµê³Òý½G¡B¸y½¥»Ä³n¡B²£«áµê§N¡B¸¡µh¡B´Hª·¡B¤¤µê¤Ï­Gµ¥¯g¡C¬ü¨ýªº¦Ï¦×«ç»ò¦Y¤~³Ì¦³Àç¾i¡B´þ¸É®ÄªG³Ì¦n©O¡H

¦Ï¦×¿L¦YÀç¾i¦n

¦Ï¦×¸g¹L¿L¨î¥H«á¡A§ó¥[¼ôÄê¡BÂA¹à¡A©ö©ó®ø¤Æ¡A¥B¦×´ö¤]¬O´þ¸É¨­Å骺¨Î«~¡C¦A¥[¤W¦X¾Aªº¤¤ÃÄ©ÎÀç¾i¤W¯à°_¨ì¤¬¸É§@¥Îªº­¹«~¡A´þ¸É§@¥Î·|§ó¤j¡A¦p·íÂk¦Ï¦×´ö¡B¬e§û¦Ï¦×´ö¡B¶ÀŽû¦Ï¦×´ö¡B¦Ï¦×ÅÚ½³´ö¡B¦Ï¦×¨§»G´ö¡B½Þ¿á¦Ï¦×´öµ¥¡C¦Ó¯N¦Ï¦×¦]¬°·Å«×¹L°ª¡A®e©ö·l¥¢¦Ï¦×¤¤ªº«Ü¦hÀç¾i¡C

¦X²z·f°t¨¾¤W¤õ

¦Ï¦×©Ê·Å¼ö¡A±`¦Y®e©ö¤W¤õ¡C¦Y¦Ï¦×®É­n·f°t²D©Ê©M¥Ì¥­©Êªº½­µæ¡A¯à°_¨ì²M²D¡B¸Ñ¬r¡B¥h¤õªº§@¥Î¡C²D©Ê½­µæ¤@¯ë¦³¥V¥Ê¡Bµ·¥Ê¡BµÔµæ¡B¥Õµæ¡Bª÷°wÛ£¡BĨۣ¡BÓt¥Õ¡Bµ«µ¥¡F¦Y¦Ï¦×®É¥i·f°t¨§»G¡A¤£¶È¯à¸É¥R¦hºØ·L¶q¤¸¯À¡A¨§»G¤¤ªº¥Û»IÁÙ¯à°_¨ì²M¼öÂm¤õ¡B°£·Ð¡B¤î´÷ªº§@¥Î¡F¦Ï¦×©MÅÚ½³¦P¦Y¡AÅÚ½³©Ê²D¡A¥i®ø¿nº¢¡B¤Æ·ð¼ö¡C

²R¦×¤ùªº®É¶¡¤£©y¤Óµu

²R¦Ï¦×¯à°÷¸û¦n¦a«O¦s¦Ï¦×¤¤ªº¬¡©ÊÀç¾i¦¨¤À¡A¦ýÀ³ª`·N¿ï¥Îªº¦×¤ù¶V·sÂA¶V¦n¡A­n¤Á±oÁ¡¤@¨Ç¡A¦bªmÄ˪ºÁ示¿S1¤ÀÄÁ¥ª¥k¡A¦×ªºÃC¦â¥ÑÂA¬õÅܦ¨¦Ç¥Õ¤~¥i¥H¦Y¡A®É¶¡¤£©y¤Óµu¡A§_«h¤£¯à§¹¥þ±þ¦º¦×¤ù¤¤ªº²Óµß©M±H¥ÍÂÎÂΧZ¡C¤õÁç´ö·Å«×­n°ª¡A³Ì¦n¤@ª½³B©óªmÄ˪¬ºA¡C

²R¦Ï¦×ªº´ö¤£©y³Ü

¦³«Ü¦h¤H»{¬°²R¦Ï¦×ªº´öÀç¾iÂ×´I¡A¹ê»Ú«ê«ê¬Û¤Ï¡C¦Y²R¦Ï¦×¤@¯ë­n¤@­Ó¤p®É¥H¤W¡A³o´Á¶¡¡A°t®Æ¡B¨S¼´¥X¨Óªº¦Ï¦×µ¥«Ü¦hª«½è¦b°ª·Å¤¤ªø®É¶¡²V¦XµNªm¡A©¼¦¹¶¡·|µo¥Í¤Æ¾Ç¤ÏÀ³¡C¬ã¨sÃÒ©ú¡A³o¨Ç­¹«~¤ÏÀ³«á²£¥Íªºª«½è¹ï¤H¨­Å餣¶È¨S¦³¯q³B¡A¬Æ¦ÜÁÙ·|¾É­P¤@¨Ç¯e¯fªºµo¥Í¡A¦p°ª§¿»Ä¦å¯gµ¥¡C

¤£©y»P¾L¡B«n¥Ê¤Î¯ù¦P¥Î

¡m¥»¯óºõ¥Ø¡nºÙ¡A¦Ï¦×¦P¾L­¹¶Ë¤H¤ß¡C¦Ï¦×¤j¼ö¡A¾L©Ê¥Ì·Å¡A»P°s©Ê¬Ûªñ¡A¨âª«¦PµN¡A©ö¥Í¤õ¡B°Ê¦å¡C¦]¦¹¦Ï¦×´ö¤¤¤£©y¥[¾L¡C¦Ï¦×¤¤§t¦³Â×´Iªº³J¥Õ½è¡A¦Ó¯ù¸­¤¤§t¦³¸û¦hªºÂý»Ä¡A¦Y§¹¦Ï¦×«á°¨¤W¶¼¯ù¡A·|²£¥Í¤@ºØ¥sÂý»Ä³J¥Õ½èªºª«½è¡A®e©ö¤Þµo«K¯µ¡F­Y»P«n¥Ê¦P­¹¡A©ö¾É­P¶À¯n©M¸}®ð¯f¡C

¤@¤Ñ¦Y¦Ï¦×¤£¶W¹L¤G¨â

¦Ï¦×¥Ì·Å¤j¼ö¡A¹L¦h­¹¥Î·|«P¨Ï¤@¨Ç¯e¯fµo®i¡A¥[­«¯f±¡¡C¥t¥~¡A³J¥Õ½è©M¯×ªÕ¤j¶qÄá¤J«á¡A¦pªG¨xŦ¦³¯f¤£¯à¥þ³¡¦³®Ä¦a§¹¦¨®ñ¤Æ¡B¤À¸Ñ¡B§l¦¬µ¥¥NÁÂ¥\¯à¡A¦Ó¥[­«¨xŦ­t¾á¡A¥i¾É­Pµo¯f¡C¸g±`¤fµÄ¼ìºÅ¡B²´·ú¬õ¡B¤f­W¡B·Ðļ¡B¤úÅi¸~µhªÌ¤Î¸¡ÂmªÌ§¡¤£©y¦h­¹¦Ï¦×¡C¤@¯ë¤@¤Ñ­¹¥Î50§J - 100§J¡C

§Ò¥Î»É¾¹²i¶¹

¡m¥»¯óºõ¥Ø¡n°O¸ü¡G¡u¦Ï¦×¥H»É¾¹µN¤§¡G¨k¤l·l¶§¡A¤k¤l¼É¤Uª«¡F©Ê¤§²§¦p¦¹¡A¤£¥i¤£ª¾¡C¡v³o¨ä¤¤ªº¹D²z¬O¡A»É¹J»Ä©Îج¨Ã¦b°ª¼öª¬ºA¤U¡A§¡¥i°_¤Æ¾ÇÅܤƦӥͦ¨»ÉÆQ¡C¦Ï¦×¬°°ª³J¥Õ­¹ª«¡A¨âªÌ¦@µN®É¡A·|²£¥Í¬Y¨Ç¦³¬rª«½è¡A¦M®`¤HÅé°·±d¡A¦]¦¹¤£©y¥Î»ÉÁç²i»s¦Ï¦×¡C

¦Ï¤ºÅ¦¤]¬OÄ_

¦Ï¨x¡G¤Z¦åµê¥Ø·t¡Bµøª«¤£²M¡B©]ª¼Ák»ÙªÌ¥i­¹¦Ï¨x¡C

¦ÏÁx¡G¦ÏÁx­W´H¡A¯à¸Ñ¬r¼ä½§¡A¥iªvÀø­·¼ö¥Ø¯e¡B½HºÅ¸~¬rµ¥¯g¡C

¦ÏÅè¡G©Ê¨ý¥Ì·Å¡A¯à¸ÉµÇ°·¸£¡A¥iªvÀø¤ò¾v°®¬\¡BŽ¾v¦­¥Õ¡B¥¢¯v°·§Ñ¡B¥Ö½§²ÊÁWµ¥¯g¡C

¦ÏµÇ(§Y¦Ï¸y¤l)¡G©Ê¨ý¥Ì·Å¡A¯à¸ÉµÇ®ð¡B¯qºëÅè¡A¥iªvÀøµÇµê©Ò­Pªº¦ÕŤ¡B¦Õ»ï¡BŽ¾v¦­¥Õ¡C

§ó¦h°·±dÂå¨Æ
§Ú­Ì¨­Å骺¡u¦ÊÄ_½c¡v - ¥Þ¦ì¡B¸gµ¸¡A³q¹L«ö´|¥i¥H§Ö³t«ì´_¨­Åé©Mºë¯«ª¬ºA¡C ´£¯« Õt¥Ò®Ú¥Þ ¥Ò®Ú¥Þ¡A¦ì©ó¨C­Ó¤â«ü©Î¨¬³k­I°¼¡A¦b«ü... ¸Ô±¡
¬c¤l¥~§Î´ý¶ê¡A²M²¢²n¤f²¤±a­W¨ý¡A²`¨ü¤H­Ì«C·ý¡A¦Ó¥B¹ï°·±d¦³¯q¡C¡m¥»¯óºõ¥Ø¡n¤¤¹ï¬c¤l´N¦³¡u¯à®ø­¹§Ö»J¡A´²­§ÂV¤§®ð¡vªº¤¶²Ð¡C¤¤Âå»{¬°¡A¬c¤l¨ý¥Ì»Ä... ¸Ô±¡
ªvÀø¬õ´³¯T½H¨ú¨M©ó±wªÌªº¯gª¬©M¤w¥X²{ªº¨Öµo¯g¡A¦p¦PªvÀø¨ä¥Lªº¯e¯f¡AÂå¥Í·|»P±wªÌ°Ó°Q(¤@)À³§_ªA¥ÎÃĪ«¤Î(¤G)»Ý­nªº¸Ü¡AªA¥Î¦óºØÃĪ«¡A¤Îµû¦ô¨C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250