¨â·|©ú´¦¹õ ±N¼f¥ÁªkÁ`«h
4¦¸­×ªk¤£ªG ¡m¥Áªk¨å¡n¬ß2020§¹¦¨

[2017.03.02] µoªí
¥þ°ê¬F¨ó¤Q¤G©¡¤­¦¸·|ij©ú¤é¶}¹õ¡A¦U¦a¬F¨ó©e­û³°Äò©è¹F¥_¨Ê¡C¹Ï¬°¨Ó¦Ûªe«nªº©e­û¬Q¤é­¼°ªÅK¨ì–õ¡A¦çªA¤W¦©¦³©e­ûÃÒ¡A¥L­Ì¤§«á·|«e©¹¾n¦a³ø¨ì¨Ã¥l¶}°Ñ¥[·|ij¡C¡]·sµØªÀ¡^
±ö¦a¨È·s»D¤¤¤ß³]¦³¦wÀË¥x¡A©Ò¦³¤H­û³£¶·¸g¹L¦wÀˤ~¯à¶i¤J¡C¡]¤¤³qªÀ¡^
¥_¨Ê¨â·|¦wÀËÄY±K¡A±ö¦a¨È·s»D¤¤¤ß¥ç¦³¦h¦W¯Sĵ±aĵ¤ü¦C¶¤¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^

2017¦~¥þ°ê¡u¨â·|¡v©ú¤é´¦¹õ¡A³Æ¨üÃöª`ªº¡m¥ÁªkÁ`«h¡n¯ó®×¸g¹L¥þ°ê¤H¤j±`©e·|3¦¸¼fij«á¡A±N´£¥æ¤©¨â·|ªº¥þ°ê¤H¤j¥Nªí¼fij¨Ã¥æ¥Iªí¨M¡A¥þ°ê¬F¨ó©e­û¥ç·|°Q½×¥ÁªkÁ`«h¯ó®×¡C±q1954¦~°_¡A¤¤°ê4¦¸±Ò°Ê¡m¥Áªk¨å¡n½sÄ¡§¡§iÀÁ²L¡A³o¦¸¼fij¡m¥ÁªkÁ`«h¡n¬O¡m¥Áªk¨å¡nªº²Ä¤@¨B¡A¹w­p2020¦~¥i§¹¦¨¥þ³¡¥ßªk¡C©ú³ø°OªÌ

¡m®É¥N©P³ø¡n³ø¹D¡A²{¥ô¤¤°ê¤H¥Á¤j¾Ç±`°È°Æ®Õªø¡B¤¤°ê¥Áªk¾Ç¬ã¨s·|·|ªø¤ý§Q©ú¬O¡m¥Áªk¨å¡nªº°_¯ó¡B½sÄ¡¤H¤§¤@¡A§¹¦¨¡m¥Áªk¨å¡n¬O¥L¤º¤ßªº¹Ú·Q¡C1954¦~¡B1962¦~©M1979¦~¡A¤¤°ê´¿3¦¸±Ò°Ê¡m¥Áªk¨å¡n¨î­q¤u§@¡A¦ý¥Ñ©ó·í®É¬Fªv¡BªÀ·|±ø¥ó¤£¦¨¼ô¡A³Ì²×ÀÁ¸m¡F1986¦~¨î­qªº¡m¥Áªk³q«h¡n¬O¥Á¨Æªº¡u°ò¥»ªk¡v¡A¤¤°ê«á³°Äò¥X¥x¡m¦X¦Pªk¡n¡mª«Åvªk¡n¡m«IÅv³d¥ôªk¡n¡m±B«Ã®a®xªk¡n¡mÁô¨p«OÅ@ªk¡n¡m¦¬¾iªk¡nµ¥¥Á¨Æ¬ÛÃöªº³æ¦æªk¡A±©¤ý§Q©ú»¡¡R¡u²{¦æªº¡m¥Áªk³q«h¡n156­Ó±ø¤å¤¤¯à³QÀ³¥Îªº´N¥u¦³10­Ó¥ª¥k¡Aµ´¤j¦h¼Æ±ø¤å³£³Q¨ä¥Lªk«ß´À¥N¤F¡C¡v

2014¦~10¤ë¡A¤¤¦@¤Q¤K©¡¥|¤¤¥þ·|¨Mij´£¥X­n¡u¥[±j¥«³õªk«ß¨î«×«Ø³]¡A½sÄ¡¡m¥Áªk¨å¡n¡v¡C®Ú¾Ú2015¦~3¤ëªº¡m¤¤¥¡¦³Ãö³¡ªù³e¹ý¹ê¬IÄÒªº¤Q¤K©¡¥|¤¤¥þ·|¡q¨M©w¡r­«­nÁ|±¹¤À¤u¤è®×¡n¡A¥þ°ê¤H¤j±`©e·|ªk¤u©e­t³d¨ó½Õ¡m¥Áªk¨å¡n½sÄ¡¥ô°È¡A¨Ã«ü©w³Ì°ª¤H¥Áªk°|¡B³Ì°ª¤H¥ÁÀ˹î°|¡B°ê°È°|ªk¨î¿ì¡B¤¤°êªÀ¬ì°|©M¤¤°êªk¾Ç·|´£¨Ñ¬ã¨s¨ó§U¡C2016¦~2¤ë¡A§@¬°¡m¥Áªk¨å¡n²Ä¤@¨B¡A¡m¥ÁªkÁ`«h¡n¯ó®×§¹¦¨¡A¦P¦~6¤ë¡A¤¤¦@Á`®Ñ°O²ßªñ¥­¦b¤¤¥¡¬Fªv§½±`©e·|¤W±Mªù°Q½×¡m¥Áªk¨å¡n½sÄ¡©M¥ÁªkÁ`«h¯ó®×¡A¥Ñ¥þ°ê¤H¤j±`©e·|ÄÒ²Õ¦V¬Fªv§½±`©e·|ij¶×³ø¡A¨ÃÀò±oªÖ©w¡C

¸g¹L¥þ°ê¤H¤j±`©e·|3¦¸¼fij¡A¡m¥ÁªkÁ`«h¡n¯ó®×±ø¤å±q186±ø¼W¥[¦Ü210±ø¡A¥]¬A°ò¥»­ì«h¡B¦ÛµM¤H¡Bªk¤H¡B«Dªk¤H²Õ´¡B¥Á¨ÆÅv§Q¡B¥Á¨Æªk«ß¦æ¬°¡B¥N²z¡B¥Á¨Æ³d¥ô¡B¶D³^®É®Ä©M°£¥¸´Á¶¡¡B¨ä¶¡ªº­pºâ¡Bªþ«hµ¥³¡¤À¡A¹ïºÊÅ@¨î«×¡Bªk¤H¦a¦ì¡B¥Á¨ÆÅv§Qµ¥¤º®e§@³W©w¡C¤ý§Q©ú«ü¥X¡A¯ó®×¤¤­º¦¸´£¥X­L¨à¦³¥Á¨ÆÅv§Q¡B¦¨¦~ºÊÅ@¤Hµ¥·§©À¡A±N­­¨î¥Á¨Æ¦æ¬°(¬°¦Û¤v¦æ¬°¦æ¨ÏÅv§Q©M©Ó¾á¸q°È)¯à¤O¦~ÄÖ¥Ñ10·³­°¦Ü6·³¡B©µªø¥Á¨Æ°l¶D´Áµ¥¡AÅé²{¹ï¤H®æ´LÄYªº´L­«©M«OÅ@¡B¹ï®zªÌªºÃö·R¡A¤S¦]À³¤¬Ápºô®É¥Nªº¯SÂI¥H¤ÎªÀ·|¹ï­Ó¤H¨pÁôÃöª`«×ªº´£¤É¡A·|¯Ç¤J¤½¥Á­Ó¤H«H®§«OÅ@ªº¤º®e¡C

­º´£­L¨à¦³¥Á¨ÆÅv§Q ©µªø°l¶D´Á

¡m¥ÁªkÁ`«h¡n¸g¦¹¦¸¥þ°ê¤H¤j¼fij³q¹L«á¡A´N·|¶}©l¡m¥Áªk¨å¡n¦U¤À½sªº½sÄ¡¡A¦p¦X¦P½s¡Bª«Åv½s¡B«IÅv³d¥ô½s¡B±B«Ã®a®x½s©MÄ~©Ó½sµ¥¡A¦U¤À½sÀÀ©ó2018¦~¤W¥b¦~¾ãÅé´£½Ð¥þ°ê¤H¤j±`©e·|¼fij¡A¸g¹L¤À¶¥¬qªº¼fij«á¡Aª§¨ú©ó2020¦~3¤ë±N²Î¤@ªº¡m¥Áªk¨å¡n´£½Ð¥þ°ê¤H¤j·|ij¼fij³q¹L¡A§¹¦¨¥þ­±¥ßªk¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
³¢¾ð²M¶i¨Ê±µ¥ô¤¤»ÈºÊ¡AªÅ¥Xªº¤sªF¬Ùªø¦ì¸m¥Ñ½Ö±µ¥ô»á¤Þ¤Hª`¥Ø¡C¤§«e¤@¯ë¹w®Æ¨Ó¦Û®ý¦¿ªº¸Ó¬Ù²{¥ô¬Ù©e°Æ®Ñ°OÅÇ¥¿¬O±µ¥ô¬Ùªøªº¼öªù¤H¿ï¡A¦ý²{¦b«o¶Ç¥X°ê... ¸Ô±¡
·¨¼äêÁÁܳXµØ ¬ü­ë¡G¦³¿³½ì
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¥~¥æ³¡¤Î¬ü°ê°ê°È°|¬Q¤é¤½¥¬°ê°È©e­û·¨¼äêÁ©M¬ü°ê°ê°È­ë¸¦°Ç´Ë¡]Rex Tillerson¡^·|¨£ªº¸Ô±¡¡A¤G¤H·|½Í45¤ÀÄÁ¡A·¨¼äêÁ... ¸Ô±¡
¬IÀ£Áú°êÃøªýÂļw ¤¤¬ü¤j§½­±Á{­«·sµû¦ô
¡i©ú³ø±M°T¡j1¤é¡A¦ñÀHþÓÁú°ê°ê¨¾³¡¤w¸g¸¨¹ê¤F¡uÂļw¡v¡]THAAD¡^¨t²Îªº³¡¸p¡A¤¤Áú¤§¶¡ªººò±i±¡ºü¤]ÀH¤§¥[¼@¡C¥_¨Ê¤w¸g¹ïÁú°êªí¥Ü¤£º¡¡A±j¯P´°«P... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á¶¡±È°_¡u¤Ï¼Ö¤Ñ¦æ°Ê¡v¡A¦Ó¦b«e¤é§Y¼Ö¤Ñ³q¹L¨Ñ¦a¨M©w«á¡A¼Ö¤Ñ¤¤°ê©xºô¤w²v¥ý¦¨¬°§ðÀ»¥Ø¼Ð¡A¦Û·í¤é¤U¤È¶}©l³´¤JÅõºÈ¡A¦Ü¤µºô­¶¤´µLªk¥´¶}... ¸Ô±¡
°±¼½Áú¼@ ¥~¥æ³¡¡G°±¤îÂļw¥ß³õ©ú½T
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°êµøÀWºô¯¸¶Ç¥X¤£±o¼½¥XÁú¼@»PÁú°êºîÃÀ¸`¥Ø¡A¹ï¦¹¡A¤¤°ê¥~¥æ³¡µo¨¥¤H¯Õ²n¡]¹Ï¡^ªí¥Ü¡A³o»Ý­n¬ÛÀ³ªº¥Á·N°ò¦©M¾A·íªºÁֽת^³ò¡A§Æ±æÁú°ê... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250