°¨¼wÄÁ±ißNÄõ·P±¡«OÂA ¬Û³B¹O30¸ü ¤À¨É·Rªº¨ý¹D
¡i©ú³ø±M°T¡j°¨¼wÄÁ©M¤Ó¤Ó±ißNÄõ¦b¤¤¾ÇŪ®Ñ®É»{ÃÑ¡A¤Î«á©ç©ì¡Bµ²±B¥Í¥J¡A¦Ü¤µ¤w¤@°_¨«¹L30¦h¦~¡A¸g¾ú¹L´X³\·«B¡A¦ý¨ÌµM®¦·R¦p©õ¡C³Ìªñ¥L̦b¦y¨F¼L¶}³]¤F¡uªQMATSU¡v¤é¥»®Æ²z¡A´N·Q¨ì³]p¤@Ó¡u1314±¡¤H¸`®MÀ\¡v¡A±N¥L̪º·R±¡¬G¨Æ¿Ä¤J¶¼¹¤§¤¤¡A¥H·R¶Ç·R¡A±N¬ü¹±aµ¹¨ä¥L±¡«Q¡A¥O±¡¤H¸`¼W²K·N¸q¡C
½Í¨ìÃø§Ñªº±¡¤H¸`¡A°¨¼wÄÁ(Joe)»P¤Ó¤Ó±ißNÄõ(Karen)¤f¤¤Áö»¡§Ñ°O¤F¡A¦ý¨ä¹ê²¢»eªº°O¾ÐÂéó¤ß©³¡C°¨¼wÄÁ»¡¡G¡u¦³¦~±¡¤H¸`©M¤¸®d¦b¦P¤@¤é¡A§Ú°µºòG4(nû«OÅ@²Õ)«OÅ@·í®Éªº´ä·þ´^©w±d¡A¦¬¤u¤w¬O±ß¤W11®É³\¡A³£»°¥h¨£¦o¤@±¡A«Ü²³æ¤wı±o®öº©¡C¡v¦b®Çªº¤Ó¤Ó±ißNÄõžUÃz²¢¯º¡A»{¦P¦Ñ¤½ÅKº~¬X±¡¡A¦o»¡¡G¡u¥H«e©ç©ì§Ú³£·|°µ¨Ç¤â§@¥J¡Aª¾¥LÁé·N¼Ò«¬¡A¦³¦~§Ú¬ä¤F¤@¬[¼Ò«¬¨®µ¹¥L¡A²{¦b¤w´Ý¡A¦ýª¾¥L¤´µM«O¦s¦í¡A¦¬Âð_¨Ó¡C¡v
¨â¤½±C´Á«Ý«×±¡¤H¸`
¤µ¤é±¡¤H¸`¡A°¨¼wÄÁªí¥Ü§¹¦¨¤º¦aµn¥x¤u§@¡A·|ºÉ§Ö»°ªð´ä¼y¯¬¡C±ißNÄõª½¨¥´Á«Ý¡G¡u¸`¤é¯S§O¼y¯¬¡A·|«Ü¶}¤ß¡A¦³®ðª^¡A¦¬§ôªá¡A¦P²`·Rªº¤H¤@»ô¹¶º¶ÉÔU¤w¨¬°÷¡A¤£¥Î¯S§O¦W¶Q§ª«¡A³o¬O¤k©ÊªºÚ»ªk¡C¡v³ßÅw¶¼¹ªº°¨¼wÄÁÁ鱡¤é¥»µæ¡A¬G¦b±¡¤H¸`ºc«ä¡u1314¡v®MÀ\¡A¶H¼x½ÍÅÊ·Rª½¦Ü¤@¥Í¤@¥@¡A¤S¦b¨ë¨¥[¤Jª´ºÀªá³]p¡A¤Q¤À®öº©¡C±ißNÄõ»¡¡G¡u¥L³£¶¼¦Ñ¤õ´ö¡A¦ý©È¹¤Ó¦hÂæ¥Ä¡B½Õ¨ý®Æ·|ªÎ¿°¡A¦³®É¥L·|¦Û¤v¤U¼p¡C¤µ¦¸¥L³]p§¹¡A§Ú¦³°µ¥Õ¦Ñ¹«¸Õµæ¡C¡v
¨C¦~¥þ®a®È¦æ¼W·P±¡
°¨¼wÄÁªø¤j«á¤£©ó¸`¤é¼y¯¬¡A¬Æ¦Ü¤é±`¥Í¬¡³£·|°l¨D®öº©¡A¥H¤Î¥þ®a»ô»ô¾ã¾ãªº·Pı¡C±ißNÄõªí¥Ü¡G¡u§Ų́C¦~¤@©w¥h¤@¦¸®È¦æ¡A¥h¨ì¥@¬É¦U¦a³V¹¡A»´ÃP¤¬¦R¤ßÁn¡A¼W¶i·P±¡¡AÁÙ·|¼v¬Û¯d¦í¬ü¦n¦^¾Ð¡A¦]¬°¦~¬ö¤j¡BµL°O©Ê¡C¹A¾ä¦~§ÚÌ¥h¤FªF¼Ú¦a«¹C¡A§Ú´¿¦b·N¤j§Q¤u§@¡A¨à¤l¤]¸ò§Ú¦b·í¦aªð¾Ç¡AJoe´¿¥h¹Lù°¨©ç¡m½Ä¤W¶³¾]¡n¡C¡v
°µ°¨¥Dݱq°ÓääÕi
ªñ¦~¥D¤O¦b¤º¦aµo®iºtÃÀ¨Æ·~ªº°¨¼wÄÁ¡AÁÙÂô°Ó¬Éµo®i¡AÄ~®aÍ况¡B¤é¥»®Æ²z«á¡A¤Sp¹º¶}¦èÀ\ÆU¡A§ó°µ®I°¨¥D¡C¥L»¡¡G¡u°¨¤Ç§ï¦W¡y§Ö¼Ö¹ê¦b¡z¡A¦ý¦~¬öÁÙ¤p¡A¥¼¯à¥XÁÉ¡A²{¦b¤´¦b¾Ç¤J¹h¡CÝÅU¥Í·N«Ü¥R¹ê¡A¦]¥uÅU©çÀ¸¨S³Ý®§¦ì¡AµL¤W¶iªÅ¶¡¡CºtûÀ³°µ¦h¨Ç¤£¦P¨Æª«¡A¹ïºtÀ¸¦³À°§U¡C¡v±ißNÄõ¤]¹ªÀy¦Ñ¤½¦h¹Á¸Õ¡A¤£nµ¥¦Ñ¨Ó«á®¬¡A´Nºâ¸Õ¹L¥¢±Ñ³£¬O¸g¾ú¡A¦o»¡¡G¡uºtÀ¸·|¤Ñ°¨¦æªÅ¡A°µ¥Í·N«hªð¦^¯u¹ê¥@¬É¡A¥L·U¦£·Uºë¯«¡A©ñ°²¤Ï¦Ó·|¯f¡A§Ú·|À°¥Lt³d¤å®Ñ¡BºÞ²z¡C¡v
³õ¦a´£¨Ñ¡GªQMATSU@¬_¤h¨l¸ô
°OªÌ¡GÁé¤@i
Äá¼v¡G±ç°i·£
¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676