¤½¸ô¦¬¶O ²ø¼w§Q­³®¦¦U»¡¦U¸Ü
²ø«ü¬Ùªø±q¥¼¥s°± ­³ºÙ¤@ª½±j½Õ»Ý´À¥N¤è®×

[2017.01.29] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ùªø­³®¦«e¤é¬ðµM§_¨M¤F¦h¥«¦b2±ø°ª³t¤½¸ô¤W¼x¦¬¸ô¶Oªº¨M©w¡C¨Ï±o¹L¥h2¦~¤¤¬Ý¨Ó¬Û·í¤£¿ùªº¬Ùªø©M¦h­Û¦h¥«ªø²ø¼w§QªºÃö«Y¤Þ°_ª`¥Ø¡C

³Q°Ý¤Î¥«Ä³·|°µ¥X¨M©w¤§«e¬O§_©M¬Ùªø·¾³q¡S²ø¼w§Qªí¥Ü¡M¦b¾ã­Ó¨M©wªº¹Lµ{¤¤¡M¥L³q³ø¹L­³®¦¦h¦¸¡C¬Ùªø±q¨Ó¨S¦³¥s¥L¼È°±¹L¡C¨â¤H¦b¥»©P¤º±N·|¦b¨Ò¦æ·|­±¸IÀY¡C

¾¨ºÞ¦p¦¹¡M²ø¼w§Qªí¥Ü¡M±N¤£·|¦Ò¼{¤j´T«×¼W¥[ª«·~µ|¡C

¦h­Û¦h¥«©²2017¦~Àç¹B¹wºâªº½s»s§Y±N§¹¦¨¡C¥«©²§Æ±æ¬Ù©²µ¹¤©¤@¨t¦C¸ê§U¡M¥]¬A¡R«Ø³]©Mºû­×·G¯²«Îªº¸êª÷¡Q¬°¤½®Õ±Ð¨|§½°U¨à¤¤¤ß´£¨Ñ400¸U¤¸¼·´Ú¡Qµ¹¦h¥«°U¨à¸É¶K´£¨Ñ§ó¦h¸êª÷¡C

­³®¦«hªí¥Ü¡M¦o¤@ª½§i¶D²ø¡M¦pªG§Æ±æ¸ô¶O¶µ¥Ø¦¨¥\¡M¥«©²»Ý­n¬°¤H­Ì´£¨Ñ¦pªG¤£¥´ºâ¨«¸ô¶O¤½¸ôªº´À¥N¤è®×¡Q¦¹¥~¡M¶µ¥Øªº®É¾÷¤]»Ý­n¾A·í¡C

¤£¹L¡M¦h¥«Ä³­û§¢¨©º¸(John Campbell)ªí¥Ü¡M¤£ºÞ¨â¤HªºÃö«Y²{®É¬O§_¹J¨ì»ø§½¡M¥L­Ì¤´»Ý©¹«e¬Ý¡C

¡u¹ï«Ï¡MµLªkµ¹«°¥«±a¨Ó¤°»ò¡C§A¥²¶·©¹«e¨«¡v¡C

ÁöµM¥«©²ªº¨M©w³Q§_¨M¤F¡M¦ý¬Ù©²¤]ªº½T¥t¼·¤F1¡D7»õ¤¸¨Tªoµ|¤À¨É¡M§@¬°¤½¥æ¶µ¥Ø¸g¶O¡C¥i¬O±q¥«©²¨¤«×Á¿¡M¥L­Ìªº§Æ±æ¨C¦~¥i±q¸ô¶O¤WÀò±o2¨ì3»õ¤¸¡C

¥Ø«e¦h­Û¦h¦³330»õ¤¸ªº°ò¦³]¬I¶µ¥Ø¨S¦³¸êª÷þÓ¸¨¡M¥]¬A¦aÅKªº¥«°ÏµÎ½w½u¡C²ø¼w§QºÙ¡M¥L±N­«·sÀ˵ø¥«©²ÁÙ¦³­þ¨Ç¦¬¤J¨Ó·½¥i¥H¦Ò¼{¡M¦ý¬O¬Ù©²¤z¯A¤£¤Ö¨Ï±o¥LÃø¥H§@¬°¡C¤ñ¦p¡M¥«©²¦³Åv¦Û¤v©º¦¬ªº°sÃþµ|¡B¦¬¤Jµ|©M¾P°âµ|¡M¬Ù©²³£¥s¥L­Ì¤£­n±Ä¦æ¡C

§ó¦h­n»D¤@
¥[®³¤jÀô²y¤p©j¹ï¦Û¤v¨­Åé¥Rº¡«H¤ß
¡i©ú³ø±M°T¡j¥¿¦bÄv¿ï¥þ²y¡uÀô²y¤p©j¡vÀY»Îªº¥[®³¤jÀô²y¤p©j¥¬µXº¸(Siera Bearchell)ªí¥Ü¡A¬üÄR¤j¤è¦p¦o¡A¤]¨ü¨ì¨Ó¦Û¦U¤è­±ªº´îªÎÀ£... ¸Ô±¡
¤T¯Å¬F©²Ä³­û»E­ð¤Hµó ¦V¦h­Û¦hµØªÀ¶P·s¦~
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤Ñ¤j¦~ªì¤@¡M¦h­Û¦hµØ°ð°Ó·~«P¶i°Ï¦b¡uÀs«°°Ó³õ¡vÁ|¦æ¹Î«ô¼y¯¬¬¡°Ê¡C°Ï¤º¤T¯Å¬F©²Ä³­ûÃQ¼w¤è¡B¸³ ÄP¡B©P³Í±¶(Joe Cressy)... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250