¿ñ¹çÄ¥©Î¬ï¶V¥xÆW®ü®l ¥xÃöª`

[2017.01.09] µoªí

¥xÆWÁ`²Î½²­^¤å¥X³X¤¤¬ü¬w´Á¶¡¡A¥xÆW´CÅé²q´ú¸Ñ©ñ­x¿ñ¹çÄ¥©Î±N¬ï¹L¥xÆW®ü®l¥_¤Wªð¦^¥À´ä¡A¥xÆW¬F©²¤Î­x¤è¥Ø«e¥¿±K¤ÁÃöª`¿ñ¹çÄ¥°Ê¦V¡C¡m¤H¥Á¤é³ø¡n¬Q¤é«ü¡A¡u²Ä¤@®qÃì¡v¤w¹ï¤¤°ê­x¶¤¤£ºc¦¨¦h¤j¼vÅT¡F¿ñ¹çÄ¥¥X¦æ¡u²Ä¤G®qÃì¡v¡Aª½©èªF¤Ó¥­¬v¡A·Q¥²¤]¬O¿ð¦­ªº¨Æ±¡¡C

¤H¥Á¤é³ø¡G¿ð¦­½Ä¥X¡u²Ä¤G®qÃì¡v

¤¤¥¡ªÀ¬Q¤é³ø¹D¡A¥xÆWÁ`²Î©²µo¨¥¤H¶À­«¿Î³Q´CÅé°l°Ý½²­^¤å¥~³X®É¬O§_Ãö¤ß¿ñ¹çÄ¥ªº°Ê¦V¡H¶À­«¿Î»¡¡AÀ³¸Ó­nª`·Nªº¡B¬ÛÃöªº¦UºØ°ÊºA¡A¦P®É¶¡³£¦³ª`·N¡A¹õ¹±¤]¦³¸ò½²³ø§i¡C

¦¹«e¡A¥xÆW°ê¨¾³¡«ü¡A¿ñ¹ç¸¹Ä¥¶¤¥Ø«e¥¿¦b«n®ü¯è°V¡A­x¨Æ±M®a¬ã§P¿ñ¹ç¸¹¥i¯à¬ï¶V¥xÆW®ü®lªð¯è¡A§¹¦¨­º¦¸Â¶¥xºt°V¡AÁÙ¦³¤H±ÀÂ_¥i¯à¬O¦b½²­^¤å¥X³X¤¤¬ü¬w¤Í¨¹´Á¶¡¡C

¥x°ê¨¾³¡±¡¦¸«ÇÁp¦X±¡¬ã¤¤¤ß¥D¥ô¤ý²ÐµØ¤Ö±N¦b¨Ò¦æ°OªÌ·|ªí¥Ü¡A°ê­x¦³§¹¾ã±¡ºÊ°»³¡¸p¡A¥i¥þ³¡´x´¤¸Ñ©ñ­x¥ô¦ó¬¡°Ê¡C

¡m¤¤°ê®É³ø¡n³ø¹D¡A¬ü°ê°ê¨¾³¡«e­º®u¨È¤Ó°Æ§U²z³¡ªø¡B­º¥ô¾n½q¨l¤j¨Ï¦Ì¼w°¶(Derek Mitchell)«ü¥X¡A­Y¤¤°ê¯è¥À¿ñ¹ç¸¹Ä¥¶¤¯uªº¦b½²­^¤åÁ`²Î¥X³X´Á¶¡¬ï¶V¥xÆW®ü®lªð¦^¤¤°ê¡A¥i¤½¤¹ªº»¡¡A²Å¦X¤¤°êÄ~Äò¹ï¥x¶i¦æ®£À~¡C¦Ü©ó¤¤°ê¨M©w¦p¦ó°µ¡A¦Ì¼w°¶»{¬°¡A¨ú¨M©ó½²­^¤å¦b¬ü°±¯d´Á¶¡°µ¤°»ò¡A½²·U°ª½Õ¡A¤¤°ê´N·|¦Ò¼{±Ä¨ú·U±j¯PªºÁ|±¹¦^À³¡C

¥t¡m¤H¥Á¤é³ø¡n¬QºÙ¡A¿ñ¹çÄ¥©ó·³¥½­º¦¸»·®üºt½m²v½s¶¤¬ï¶V®c¥j¤ô¹D¡A¶i¤J¦è¤Ó¥­¬v¡A¬OªA§Ð«á²Ä¤@¦¸¾p¥X¡u²Ä¤@®qÃì¡v¡C³o¤]ªí©ú¡u²Ä¤@®qÃì¡v¹ï¤¤°ê­x¶¤¤£ºc¦¨¦h¤j¼vÅT¡A¬ï¶V¦¨¤F·s±`ºA¡C

¤å³¹ºÙ¡A¯è¥À¤£¬O¡u¦v¨k¡v¡A¥X¦æ¡u²Ä¤G®qÃì¡v¡Aª½©èªF¤Ó¥­¬v¡A·Q¥²¤]¬O¿ð¦­ªº¨Æ±¡¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¯S®Ô´¶¤k´B»P§d¤p·u½Í¥Í·N
¬ü°ê­Ô¥ôÁ`²Î¯S®Ô´¶ªº¤k´B¸ë¨½¼w¡P®w¤°¯Ç¤w¸g¦b°Ñ»P¬Fµ¦«ü¾É¡B¤H¨Æ¿ï¾Ü¡A¨Ã¦b¥~°ê»â¾É¤H¡B¥Õ®c©M¯S®Ô´¶¤§¶¡¾á¥ô¤¤¶¡¤H¡C¤¤°ê¦w¨¹«OÀI¤]¦b´M¨D»P®w¤°¯Ç... ¸Ô±¡
Áú´C8®MÂļw¹Ï¥þºË·Ç¤­¬P¬õºX
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤é¡A¤@«h¡uÁú´C¥b¦~¥X8®MÂļw¨t²Î¹Ï¤ù¡A³º¥þ³¡ºË·Ç¤­¬P¬õºX¡vªº®ø®§¦bºô¤W¼ö¶Ç¡A¤Þµo¤£¤Ö¤¤°ê¥Á²³¤Ï·P¡C³o¨Ç¹Ï¤ù§¡¥Z¸ü©óÁúÁpªÀªº³ø¹D... ¸Ô±¡
¦­¦b¯S®Ô´¶·í¿ï¤§«e¡A¨äÄv¿ï·fÀÉ¡B¥¼¨Óªº¬ü°ê°ÆÁ`²Î´^´µ¡]Mike Pence¡^´N³Qµø§@±N·|¬O¾ú¨Ó³Ì¦³¹êÅvªº°ÆÁ`²Î¡C¥Ñ©ó¯S®Ô´¶¹L©¹¨ÃµL¤½¦@¦æ¬F¸g... ¸Ô±¡
Às½¼»Ý¨D¼É¼W¡@¬ü¨Ñ¤£À³¨D»ù‘C
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¤H·R¦YÀs½¼ªº¼ö±¡¦h¦~¨Ó¦³¼WµL´î¡A¹L¥h3¦~¶¡¡A¥X¤f¦Ü¤¤°êªº¬ü°êÀs½¼¼Æ¶q­«¹F1200¸U½S¡A»ù­È8500¸U¬ü¤¸¡C¬K¸`Á{ªñ¡A¤¤°ê¤H¹ï... ¸Ô±¡
BBCºÙ¥VÂί󦨦a¦ì¶H¼x
¡i©ú³ø±M°T¡j­^´CºÙ¡A¤¤°ê¤H¹ï¥VÂίó¤Î¨ä²£«~³£¦³þÓ¤@ºØ¨g¼ö¡A³o¥i¯à¬O¤¤°ê¤å¤Æªº¤@³¡¤À¡C¤¤°ê¤H¤£µL¦Û»¨¦a»¡¡A¥L­Ì°£¤F¨â±ø»Lªº¤H¥H¤Î¥|±ø»Lªº®à¤l¤£... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250