¦~»´¤H¨D¤W¨®¾Eªñ­¥«°¥« «w¬ü¹y·s¥Í¥N¤H¤f¶W¤÷½ú
20¦Ü34·³¤H¤f¦û27.58%°ª¹L¥þ¬Ù¥­§¡¼Æ

[2017.01.09] µoªí
¦h­Û¦h¼Ó»ù©~°ª¤£¤U¡A¤£¤ÖµLªk­t¾áªº¦~»´¤H¬°¨D¤W¨®¡AÂà¦Ó¿ï¾Ü«w¬ü¹y¥«¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¼Ó»ù©~°ª¤£¤U¡A¤£¤ÖµLªk­t¾áªº¦~»´¤H¬°¨D¤W¨®¡AÂà¦Ó¿ï¾Üªþªñªº«°¥«¡A«w¬ü¹y«K¬O¨ä¤¤¤§¤@¡C«w¬ü¹yªÀ·|­p¹º¤Î¬ã¨s©e­û·|(Social Planning and Research Council of Hamilton)¤@¥÷³ø§i«ü¡A·í¦a·s¥Í¥N(millennials¡A§Y20·³¦Ü34·³)ªº¤H¼Æ¤ñÀ¦¨à¼é¤@¥N§ó¦h¡C·s¥Í¥N¦û·í¦a¤H¤f¤ñ²v¬°27.58%¡A°ª©ó¥þ¬Ù¥­§¡¼Æ26.84%¡C

³o­Ó¤H¤fÂಾÁͶդw«ùÄò¼Æ¦~¡A®Ú¾Ú¥[®³¤j²Î­p§½(Statistics Canada)¼Æ¾Ú¡A·í¦aªº·s¥Í¥N¤H¤f±q2011¦~¦Ü2015¦~¡Aº¦¤F9.9%¡Q¬Û¤ñ¤U¡A¦h­Û¦h·s¥Í¥N¤H¼Æ¦P´Á¥u¤W¤É5.85%¡C

¼Ó½L»ù¿ú¬O¦h­Û¦h¦~»´¤@¥N¥X¨«ªº¥D­n­ì¦]¡A®Ú¾ÚTheRedPin¡B«w¬ü¹y¡Ð§BÆF¹y¦a²£¨ó·|(Realtors Association of Hamilton-Burlington)©M¦h­Û¦h¦a²£§½(Toronto Real Estate Board)ªº¼Æ¾Ú¡A«w¬ü¹y¤@´É¥Ã¤[·~Åv©Ð«Î¦b¥h¦~²Ä3©uªº¥­§¡»ù®æ¬°458,146¤¸¡A¤j¦h¥«¬°889,413¤¸¡A¨âªÌ¬Û®t¶W¹L43¸U¤¸¡C

RE/MAX¤W¤ë¤½¥¬ªº¦~«×©Ð¦a²£¥«³õ®i±æ³ø§i(Housing Market Outlook Report)§óÅã¥Ü¡M«w¬ü¹y¦¨¬°¥þ°ê³Ì¿K¼öªº¥«³õ¡C¦í¦b«w¬ü¹y¶W¹L50¦~ªº¦a²£¸g¬ö¥±Äõ§J(Rod Frank)ÃÒ¹ê¡A·í¦a¼Ó»ù¦b¹L¥h¨â¦~«æ¤É¡A«Ü¦h©~¥Á½æ«Î¦A·h¨ì¸û«K©yªº©PÃä¦a°Ï¡A¦pPort Dover©MSt. Catharines¡C

«w¬ü¹y¦a²£§ë¸êªÌErwin Szeto«ü¡M·í¦a¥«³õ3¦~«e¶}©l¥X²{¹³¦h­Û¦hªº±¡ªp¡A¶R®a¥X»ù§ó¿n·¥¡A¡u(®Ú¾Ú)ª«·~ºÞ²z¤Hªí¥Ü¡M¹O¥bªº¯²¤á¥Ó½Ð¡A³£¨Ó¦Û¦h­Û¦h¦a°Ï¡A³o±¡ªp¤w«ùÄò¤@¬q®É¶¡¡C¡v

Erwin¤S»¡¡M«w¬ü¹y¹ï¦h­Û¦h¤H¦³¤@©w§l¤Þ¤O¡A·í¦a¤åÃÀ®ð®§¿@«p¡B¥¢·~²v§C¡B¾Fªñ¦h­Û¦h¡B·s«ØWest Harbour GO¤õ¨®¯¸©M­è§¹¦¨¬¡¤Æªº¥«¤¤¤ß¦a°Ï¡A¦Ó¥Bªy¨®§ó«K©y¡C

¦h­Û¦h¦a²£¸g¬öTarik Gidamy¤]«ü¡A«w¬ü¹y·U¨Ó·U¨üÅwªï¡AÁÙ¦]¬°¤H­Ì¯à¥H¦P¼Ëªº»ù¿ú¡A´«¨Ó§ó¤jªº¥Í¬¡ªÅ¶¡¡A¤£¹³¦b¦h­Û¦h­¢¦b¯¶¤pªº³æ¦ìùØ¡C

¦ý¥L¥ç´£¿ô¡A¤H¤fÁͶդ]¥i¯à¹ï«w¬ü¹y³y¦¨­t­±¼vÅT¡A¡u«w¬ü¹y¬O¤@­Ó¨å«¬ªºÀ¦¨à¼é¥«Âí¡A·í³o¨Ç·s¥Í¥N´é¤J¤@­Ó«°¥«ªº¦P®É¡AÀ¦¨à¼é¤@¥N¥ç¶}©lÂ÷¶}¡A¤]·|­l¥Í¥t¤@°ÝÃD¡C¡v

§ó¦h­n»D¤G
¦h­Ó³¡ªù¥ëªÀ°Ï¾÷ºc ¤µ¶}·|°Ó¹Kªýªâ¤Ó¥£
¡i©ú³ø±M°T¡j¸v­h¨õ¸Ö¬Ùªºªâ¤Ó¥£(fentanyl)¦M¾÷¥i¯à§Ö­n±þ¨ì¦h­Û¦h¡A¦h­Û¦h¥«¥«ªø²ø¼w§Q(John Tory)§Æ±æ¯àÁp¦X¦U³¡ªù¡A¨³³tÀ³¹ï... ¸Ô±¡
Âû¦~¶l²¼¤µ¤é¥¿¦¡µo°â ®Æ¤p¥þ±i¤É­È¼ç¤O³Ì°ª
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¶l°È¤½¥q(Canada Post)Âû¦~¶l²¼¤µ¤é¥¿¦¡µo°â¡A¸ò¥h¦~ªºµU¦~¶l²¼¦³§O¡A¶l°È¤½¥q¤µ¦¸¤@¨Ö±À¥X¥»¦aª©¤Î°ê»Úª©Âû¦~¶l²¼¡C... ¸Ô±¡
µØ¤H¹L¦~­n¦n·NÀY ¼g¬KÁp¹L¸`»Ý¨D¼W
¡i©ú³ø±M°T¡j¹A¾ä·s¦~¤B¨»Âû¦~§Y±N¨ÓÁ{¡A¥Ñ©óªñ¦~²¾¥[ªº¤¤°ê²¾¥Á¼W¥[¡A¦h¥«§ó¬O³Ì¦hµØ¤H»E©~¦aªº«°¥«¤§¤@¡A³o¥O¤@¨Ç¤¤°ê¼y¯¬¬K¸`ªº¶Ç²Î¤å¤Æ¥ç½´«k°_¨Ó... ¸Ô±¡
¡uµL¿Ç·f¦aÅK¤é¡vµLÄß´H§N ¦h¥«20¤H§áÀ¾²æ¿ÇÅΦ×Áv
³o¬O¦h­Û¦h¥«³sÄò²Ä3¦~Á|¿ì¬ÛÃö¬¡°Ê¡C¬Q¤È3®É¡M¤@¸s«i´±ªº°Ñ»PªÌ¥ý¦b¦h¥«ªâªv¸ô¦aÅK­Ô¨®¯¸¥x¶°¦X¡C¤]³\¦]´H§N¤Ñ®ð¡M¤µ¦~°Ñ¥[¬¡°Ê¤H¼Æ¥u¦³20¦h¤H¡C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250