°ª³Í¤å¡m¯Ã®É¡nÁ¿³Q©ë­ì¦] ¥æ´«¤¤°ê¦b¥[¶¡¿Ò¤£³Q°e¬ü°ê
¤¤¤è¤ÏÀ³¡G¯}Ãa©Ó¿Õ ¥i¯à¬O¦¬¿ú¨ü³X

[2017.01.03] µoªí
³Q¤¤°ê·í§½Ãö©ã¨â¦~ªº¥[®³¤j¤½¥Á°ª³Í¤åÀòÄÀ¦^°ê¡C
°ª³Í¤å©M©d¤l¦¶²ú¨È¾Ö©ê¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n¦b¤¸¥¹¤é¥Zµn¤F¥[®³¤j¤½¥Á°ª³Í¤å¤Ò°üªºªø½g±M³X¡A°ª³Í¤åµh³¯¦b¤¤°ê³Q©ë¯d´Á¶¡ªº¤£¤½«Ý¹J©M«Â¯Ù¡C°ª³Í¤å¤Ò°üÁnºÙ¡A¥L­Ì³Q©ë¯d¬O¦]¬°¤¤¤è¸Õ¹Ï¥H¦¹ªý¤î¥[®³¤jªº¡u¤¤°ê¶¡¿ÒĬÙy¡v³Q¤Þ´ç¨ì¬ü°ê¡C¸Ó³ø»¡¡A¤¤°ê¾n¥[®³¤j¨ÏÀ]¹ï¦¹¤©¥H§_»{¡A¥[®³¤j¥~¥æ³¡«h©Úµ´¸mµû¡C

2016¦~9¤ë¡A°ª³Í¤å³Q¤¤°ê§P³B¶¡¿Ò¸o«áÅX³v¥X¹Ò¡A¦^¨ì¥[®³¤j¡C¥L­Ì¦b±Ä³X¤¤ÁnºÙ¦Ü¤µ¤´·P¨ì¤£¦w¥þ¡A¦]¬°¹q¸£©M¤â¾÷¨ü¨ì²ö¦W¤zÂZ¡A¦³­¯¥Í¨T¨®¸g±`°±¦bªù¥~¡A¥iºÃªº¤H¥¿¸Õ¹Ï±µªñ¥L­Ì¤Î¨ä¿ËÄÝ¡C

¤¤°ê²{¥N°ê»ÚÃö«Y¬ã¨s°|°|ªø¯S§O§U²z§õ°¶¬Q¤éªí¥Ü¡A°ª³Í¤åÀòÄÀÂ÷¶}¤¤°ê®É´¿Ã±¸p¤£±o¹ï´CÅéij½×©ë¯d¨Æ¥óªº©Ó¿Õ®Ñ¡A¨Ãú¯Ç1.4¸U¬ü¤¸»@ª÷¡C¤µ¦¸°ª³Í¤å¬ðµM¨ü³X¡A¤£±Æ°£¥L­Ì¥X©ó¸gÀÙ¦Ò¼{±µ¨ü±Ä³X¡A¤ñ¦p¥i¯à¦¬¨ú¬ü°ê´CÅé¤ä¥Iªº°ªÃB±Ä³X¶O¥Î¡C

¡m¯Ã¬ù®É³ø¡nºÙ¡A°ª³Í¤å¨Æ¥ó¨u¨£¦a§é®g¥X¤¤°ê¤£³z©úªº°ê®a¦w¥þ¨t²Î¬O¦p¦ó¹B§@ªº¡A¥H¤Î¤¤°ê¬O¦p¦ó«OÅ@¦Û¤vªº¥þ²y¶¡¿Òºô¡C

¤¤°ê²{¥N°ê»ÚÃö«Y¬ã¨s°|°|ªø¯S§O§U²z§õ°¶¬Q¤é¹ï¤¤°êªº¡mÀô²y®É³ø¡n»¡¡A¶¡¿Ò¬¡°Ê¤£½×¦b­þ­Ó°ê®a³£À³¨ü¨ìªk«ßÄY¼F¨îµô¡A¤¤¥[¨â°ê¸g¹L¨ó°Ó±N°ª³Í¤å¤Ò°ü»ºªð¦^¥[®³¤j¡A®×¥ó³B²z±o¦X²z¦Xªk¡C

¦b³Q»ºªð¦^°ê«á¡A°ª³Í¤å¤@ª½«O«ù§C½Õ¡A²{¦b¬ðµM°ª½Õ±µ¨ü¬ü´C±Ä³X¡C¡m¯Ã¬ù®É³ø¡nºÙ¡A°ª³Í¤å³Q§P¶¡¿Ò¸o«á¡A²Ý¤é¤@¦­«K³Q°e¤W«e©¹ªF¨Êªº­¸¾÷¡A«e´£¬Oñ¸p¤£±o¹ï´CÅéij½×©ë¯d¨Æ¥óªº©Ó¿Õ®Ñ¡A¨Ãú¯Ç1.4¸U¬ü¤¸»@ª÷¡C´X¤Ñ«á¶Ç¥X®ø®§¡A¤¤¥[¦P·N´NÂùÃä¤Þ´ç±ø¬ù¶i¦æ½Í§P¡C

§õ°¶¹ï¡mÀô²y®É³ø¡n»¡¡A°ª³Í¤å¤Ò°ü¹H¤Ï¨óij¡A°ª½ÕµoÁn¬O¤£«H¦u©Ó¿Õªºªí²{¡A¤]¬O¹ï¨ä¤H®æªº¦Û§Ú¸G¤Æ¡C¤£±Æ°£¥L­Ì¥X©ó¸gÀÙ¦Ò¼{±µ¨ü±Ä³X¡A¤ñ¦p¥i¯à¦¬¨ú¬ü°ê´CÅé¤ä¥Iªº°ªÃB±Ä³X¶O¥Î¡C§õ°¶»{¬°¡A¤¤¥[Ãö«Y¤£·|¦]¬°°ª³Í¤å¤Ò°üªº­I«H±ó¸q²£¥Í­«¤j½Ä¬ð©M¼vÅT¡A¦ý³o·|¥O¤µ«á³B²zÃþ¦ü¨Æ¥óªºªýê¼W¥[¡A¨ó°ÓÃø«×¼W¤j¡C

§ó¦h­n»D¤@
¦Ñ¤Ò¤l§@ªÌ¦Ñ¤ý¿A¬ü°êÂ÷¥@¡@¨É¦~93·³
¡i©ú³ø±M°T¡j®a³ë¤á¾åªºº©µe®Ñ¡m¦Ñ¤Ò¤l¡n§@ªÌ¤ý¿A¡]¥»¦W¤ý®aÁH¡^¡A©ó¬ü°ê®É¶¡¤¸¥¹­â±á5®É57¤À¦]¦~¦Ñ¾¹©x°IºÜÂ÷¥@¡A¨É¦~93·³¡C ¤ý®aÁH... ¸Ô±¡
´£¥æ¦³¯à¤O¥IÂåÀø¶O¸Ô²Ó­p¹º ¥Ó½Ð²¾¥Á¦³°·±d°ÝÃD¤´¥iÀò§å
¡i©ú³ø±M°T¡j²¾¥Á«ß®v¨¯Ùë¤ý¡]Steven Meurrens¡^´£¿ô¡A²¾¥Á³¡·s¦~«×¹ï©ó²¾¥Á¥Ó½Ð³y¦¨¡uÂåÀø¤ÎªÀ·|¨t²Î¹L«×­t¾á¡vªº¼Ð·Ç¬O¤@¦~ªá¶O6,... ¸Ô±¡
¥[¤¸¶×²v­° ¤¤°ê¶P¦~°®³fº¦»ù10%
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~¹A¾ä¬K¸`¨Ó±o¤ñ¸û¦­¡A¤£¤Ö¥«¥Á­è­è¼y¯¬§¹¤¸¥¹´N¶}©lþÓ¤â±ÄÁʦ~³f¤F¡C¦³¸gÀç°Ñ¯ñ®ü¨ýªº°Ó®aªí¥Ü¡A¨ü¥[¤¸¶×²v¼vÅT¡A¤£¤Ö¦~³f³£¤ñ¥h¦~¦P... ¸Ô±¡
¨Tªo»ù±N¤É¦Ü1.2¤¸ ¨C­Ó®a®x¦~ªá¦h350¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¨ü¨ì¦w¬Ù¹ê¬IºÒ±Æ©ñ¥æ©ö­p¹º(cap-and-trade)¼vÅT¡Aªo»ù¦b·s¦~¥ì©l¤W¤É¡A¤j¦h­Û¦h¦a°Ï¤j³¡¤Àªo¯¸¨C¤½¤É¨Tªo»ù®æ«æ¤É¦Ü1.... ¸Ô±¡
¹µ­û¨T¨®¶}¤äÀ³½Òµ|ºÖ§Q Áp¨¹¤µ¦~´î¦Ü¨C¤½¨½25¥P
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¬F©²¦b·s¤@¦~½Õ¾ã¤F°Ó¥Î¨T¨®ªº©Ò±oµ|¦©°£ÃB«×(income tax deduction limits)©M¶}¤ä¦¬¯q²v(expen... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250