¦Ñ¤Ò¤l§@ªÌ¦Ñ¤ý¿A¬ü°êÂ÷¥@¡@¨É¦~93·³

[2017.01.03] µoªí
¤ý¿A
¦Ñ¤Ò¤l

¡i©ú³ø±M°T¡j®a³ë¤á¾åªºº©µe®Ñ¡m¦Ñ¤Ò¤l¡n§@ªÌ¤ý¿A(¥»¦W¤ý®aÁH)¡A©ó¬ü°ê®É¶¡¤¸¥¹­â±á5®É57¤À¦]¦~¦Ñ¾¹©x°IºÜÂ÷¥@¡A¨É¦~93·³¡C

¤ý®aÁH·í¦~³Ð§@¦Ñ¤Ò¤l³oº©µe§@«~®É¡A¥Hªø¤l¦W¦r¤ý¿A§@µ§¦W¡A¤@ª½ªu¥Î¤F´X¤Q¦~¡C¦Ñ¤Ò¤l¦b60¦~¥N­±¥@¡A³­¦ñ¤F­»´ä¦Û¸gÀÙ°_­¸«e«áªº´X¥N¤H¡A®Ñ¤¤¥D¨¤¦Ñ¤Ò¤l¡B¤jµfÁ¦¡B¯³¥ý¥Íµ¥µ¥²`¤J¥Á¤ß¡C¤ý®aÁH´¿¸g»¡¡G¡u§Úªº¤@¥Í´N¹³º©µe¡A§ÚºÉ¥i¯àªºÅý¡y¦Ñ¤Ò¤l¡z¡A¤]´N¬OÅý¦Û¤v­AÄ_¥h³r¼ÖŪªÌ¡C ¡v

¾Ú¦Ñ¤Ò¤l©xºô¤¶²Ð¡A¤ý®aÁH©ó1925¦~¥X¥Í©ó¤Ñ¬z¡A1956¦~²¾©~­»´ä¡A´¿¦bªkÄݤѥD±Ð·|­t³dø¸t¸g¡A­Ý¿ì±Ð·|¡m¼Ö®p³ø¡nªº½sø¤u§@ªø¹F¤Q¦h¦~¡C¤u§@¤§¾l¡A¥L±q¨Æº©µe³Ð§@¡A¶}©l¥H¡uµÞªÞ¡v¬°µ§¦W¡A±µþӥΦn´X­Óµ§¦W¦b³ø³¹Âø»xµoªíº©µe§@«~¡C¨ä¤¤º©µe¡m¦Ñ¤Ò¤l¡n¡A³Ì¥ý¥Ñ¡u¯³¥ý¥Í¡vµn³õ¡A¦Û±À¥X«á¤@ª½²`¨üŪªÌÅwªï¡Cª½¦Ü1995¦~¡A¤ý®aÁH¦]¦~¨Æ¤w°ª¡A¨äŪ«Ø¿vªºªø¤l¤ý¿A±µ¤U¤÷¿Ëªº´Î¤l¡AÄ~Äò³Ð§@¦Ñ¤Ò¤lº©µe¡C¬°¤F¤À¿ë¨â¦ì¤ý¿A¡AŪªÌ¥H¦Ñ¤ý¿A¡B¤p¤ý¿A°Ï¤À¡C

¤ý®aÁH¤÷¿Ë¤ý©ÓÙy´¿¥ôªF¤T¬Ù¬Ùªø¡A¥LÄ~©Ó¤÷¿Ë¤¹¤å¤¹ªZ³ß·Røµe¡B¥À¿Ë­Ó©Ê«ÕÀqªºÀuÂI¦Ó¨«¤Wº©µe³o±ø¸ô¡C¤@¥Í»Ä²¢­W»¶³£¹Á¹Lªº¤ý®aÁH¡A¹ï¤H¥Í°_¥ñ³B¤§®õµM¡A©l²×¯à±q§x¹Ò¤¤¦Û§Ú½Õ¨Ô¡C¥L¹ï¥Í©R¼ö·R¡A³z¹L«ÕÀqªºµ§¡A¤@¤@®i²{©ó¡m¦Ñ¤Ò¤l¡n¡A³­¦ñ¤@¥N¤S¤@¥NªºÅªªÌ¡C

¡m¦Ñ¤Ò¤l¡nº©µe¤¤¤£¤Ö¯À§÷³£´¿¬O¥_¨Ê»²¤¯¤j¾Ç¦èµe¨t°ª§÷¥Íªº¤ý®aÁHªº¼g·Ó¡C¦~»´®É¤ý®aÁH¬O¹B°Ê¦n¤â¡A´åªa¡B¸õ¤ô¡B·È¦B¡B¥´Ây¼Ë¼Ëºë³q¡A©Ò¥Hº©µe¦³³\¦h¹B°Ê¡Bª±¼Ö¾¹©M³¨³½¡B³³¶ìµ¥µe­±¡F¦Ó¦b¼Ö¹Î¾á¥ô¹ª¤âªº¥L¡A¦]¬°¥´¹ª¡A½m´N¦¨¥ª¡B¥k¤â¸}¥i¥H¦P®É°µ¤£¦P°Ê§@¡A¤é«á¦¨´N¤F¥LÂù¤â¦P®É¯à§@µe¡B¼g¦rªºµ´¬¡¡C¥t¥~¡A¨Ó¦Û¥Í¬¡Àô¹Òªº¾ú½m¡A¥ç³y´N¤F¥L±Ó¾UªºÆ[¹î¤O¡A³o¨Ç³£¤@¤@§e²{¦bº©µe¤¤¡C

¦b¨ä¤l¤ý¿Aªº²´¤¤¡A¤ý®aÁH¬O­Ó¡u¼éª¨¡v¡A¦Ó¶ý¶ý³¯¬Â¬Â(º©µe¤¤ªº³¯¤p©j)«h¤é©]Åé¶K·ÓÅU¤÷¿Ë¡A¦Û±q²¾©~¬ü°ê¥[¦{«á¡A¤ý®aÁH¥­¤é³Ì¤j¶Ý¦n°£¤Fµeº©µe¡A´N¬O³¨³½¡AÁÙ°g¤W°µ³³¾¹¡C

§ó¦h­n»D¤@
´£¥æ¦³¯à¤O¥IÂåÀø¶O¸Ô²Ó­p¹º ¥Ó½Ð²¾¥Á¦³°·±d°ÝÃD¤´¥iÀò§å
¡i©ú³ø±M°T¡j²¾¥Á«ß®v¨¯Ùë¤ý¡]Steven Meurrens¡^´£¿ô¡A²¾¥Á³¡·s¦~«×¹ï©ó²¾¥Á¥Ó½Ð³y¦¨¡uÂåÀø¤ÎªÀ·|¨t²Î¹L«×­t¾á¡vªº¼Ð·Ç¬O¤@¦~ªá¶O6,... ¸Ô±¡
¥[¤¸¶×²v­° ¤¤°ê¶P¦~°®³fº¦»ù10%
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~¹A¾ä¬K¸`¨Ó±o¤ñ¸û¦­¡A¤£¤Ö¥«¥Á­è­è¼y¯¬§¹¤¸¥¹´N¶}©lþÓ¤â±ÄÁʦ~³f¤F¡C¦³¸gÀç°Ñ¯ñ®ü¨ýªº°Ó®aªí¥Ü¡A¨ü¥[¤¸¶×²v¼vÅT¡A¤£¤Ö¦~³f³£¤ñ¥h¦~¦P... ¸Ô±¡
¨Tªo»ù±N¤É¦Ü1.2¤¸ ¨C­Ó®a®x¦~ªá¦h350¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¨ü¨ì¦w¬Ù¹ê¬IºÒ±Æ©ñ¥æ©ö­p¹º(cap-and-trade)¼vÅT¡Aªo»ù¦b·s¦~¥ì©l¤W¤É¡A¤j¦h­Û¦h¦a°Ï¤j³¡¤Àªo¯¸¨C¤½¤É¨Tªo»ù®æ«æ¤É¦Ü1.... ¸Ô±¡
¹µ­û¨T¨®¶}¤äÀ³½Òµ|ºÖ§Q Áp¨¹¤µ¦~´î¦Ü¨C¤½¨½25¥P
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¬F©²¦b·s¤@¦~½Õ¾ã¤F°Ó¥Î¨T¨®ªº©Ò±oµ|¦©°£ÃB«×(income tax deduction limits)©M¶}¤ä¦¬¯q²v(expen... ¸Ô±¡
«Î»ù­¸º¦®tÃBÃø°l ´«¤j«Î¹ÚÃø¶ê
¡i©ú³ø±M°T¡j§Ö³t¤Wº¦ªº©Ð»ù©M·m¡u¬_¤Æ¡v(offer)¤j¾Ô¡M¹ý©³¥´¸H¨º¨Ç·Ç³Æ¥H¤p´«¤j§ïµ½©~¦í½è¶qªº©Ð²£¸m´«ªÌªº¹Ú·Q¡C¦h­Û¦h¦a²£§½¥h¦~11¤ë²Î­p... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250