¿ï¯S­º­nñ½T»{®Ñ Án©ú¾ÖÅ@°ò¥»ªk

[2016.12.28] µoªí
¤µ©¡¯S­º¿ïÁ|°Ñ¿ï¤H¤]­n¶ñ¼g¡u½T»{®Ñ¡v¡A¤º®e¤j­P»P¥ßªk·|¿ïÁ|¬Û­Y¡A¦C©ú¡u§Ú·|¾ÖÅ@¡m°ò¥»ªk¡n¤Î«OÃҮĩ¾­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¡v¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º¿ï¾Ô¤w¸g®i¶}¡A¿ïÁ|ºÞ²z©e­û·|¤w´£¨Ñ³ø¦W´£¦Wªí®æ¨Ñ°Ñ¿ï¤H¯Á¨ú¡C¤µ¦¸¯S­º¿ïÁ|¥ç¥[¤J·s­n¨D¡A°Ñ¿ï¤H­nñ¸p½T»{®Ñ¡A¦b¤º¦C©ú¡u¾ÖÅ@¡m°ò¥»ªk¡n¤Î«OÃҮĩ¾­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¡v¡A¨Ã©ú¥Õ¾ÖÅ@°ò¥»ªk3±ø±ø¤å¡A¥]¬A²Ä1±øªº¡u­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¬O¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤£¥i¤ÀÂ÷ªº³¡¤À¡v¡C³o½T»{®Ñ¤º®e»P¥ßªk·|¿ïÁ|°Ñ¿ï¤H¶ñ³øªº¤º®e¤j­P¬Û­Y¡C

¼B¥ü¨Î¡G²Î¤@µ{§Ç§K³Q¡u©â¯¯¡v

¥þ°ê´ä¿D¬ã¨s·|°Æ·|ªø¼B¥ü¨Î¬Û«H¡A¬F©²¬O·Q²Î¤@¦U¶µ¿ïÁ|ªºµ{§Ç¡A­n¨D°Ñ¿ï¤H¥ß»}®Ä©¾¡A§_«h·|³Q¤H¡u©â¯¯¡v°Ñ¿ï¥ßªk·|­nñ¡A¦Ó¿ï¯S­º¤S¤£¥Î¡C

¥¼´£©Ú¥æªÌ·|§_¥¢¸ê®æ

¿ïºÞ·|ÁÒ¤Uªº¿ïÁ|¨Æ°È³B¤w¦bºô­¶¤W¸ü¯S­º´£¦Wªí®æ¤Î½T»{®Ñ¤å¥ó¡A¦ý¸Ó³B¦b«ü¥Ü°Ñ¿ï¤H¶ñ¼g½T»{®Ñªº¡u»¡©ú¡v¤W¡A¨ÃµLÁ¿©ú¦p©Ú¶ñ¼g·|§_³QºM¾P°Ñ¿ï¸ê®æ¡C¡u»¡©ú¡v¥u­n¨D°Ñ¿ï¤H¶·©ó´£¥æ³ø¦Wªí®æ«áªº¨â¤Ñ¤º(¤£¿ð©ó3¤ë1¤é¤U¤È5®É)§e¥æ½T»{®Ñ¡C

¯S­º°Ñ¿ï´£¦W´Á¥Ñ2¤ë14¤é¦Ü3¤ë1¤é¡A¦X¸ê®æ¤H¤h­n¨ú±o150­Ó¿ï©e´£¦W¤~¯à¤J¹h°Ñ¿ï¡C¯S­º¿ïÁ|ªº½T»{®Ñ(confirmation form)¦³4ÂI¤º®e¡A¥D­n¥]¬A¥Ü©ú¾ÖÅ@¡m°ò¥»ªk¡n¤Î«OÃҮĩ¾­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¡C°Ñ¿ï¤H­n½T»{©ú¥Õ3±ø°ò¥»ªk±ø¤å¡A¥]¬A²Ä1±ø­»´ä¬O¤¤°ê¤£¥i¤ÀÂ÷ªº³¡¤À¡B²Ä12±ø¯S°Ïª½Áҩ󤤥¡¤H¥Á¬F©²¡A¥H¤Î²Ä159±ø¦³Ãö­×§ï°ò¥»ªk¤£¯à¬»Ä²¤¤¥¡¹ï´ä°ò¥»¤è°w¡C¿ïÁ|³Bªº¯S­º¿ïÁ|ºô¤W¤¤¥¡¥­¥x¡A¦³3¤H¤w¶ñ³ø¸ê®Æ¨Ï¥Î¥­¥xµo¥¬¼s§i¸ê®Æ¡A¥]¬A·s¥ÁÄÒ¸­¼B²Q»ö¡B°h¥ðªk©x­J°ê¿³¤Î¼B¤l¿o¡C

§ó¦h­n»D
®ð·Å1¤Ñ«æ­°8«×µo´Hĵ  ¥«°Ï¤µ¦­11¢J ¬y·P¡u­¹Ãa¨{¡v´¶¹M
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¸g¾ú47¦~¨Ó³Ì·x¡u©î§ª«¤é¡v¡]Boxing Day¡^«á®ð·Å«æ­°¡A¤Ñ¤å¥x¬Qµo¥X¤J¥V¥H¨Ó­º­Ó´H§N¤Ñ®ðĵ§i¡A¥«°Ï¤@¤é¶^³Ì¤Ö8«×¡A¤j... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¦­«e¥X²{¤µ¦~¤J¥V¥H¨Ó­º©v¥~¦a¶Ç¤Jªº¤HÃþ·P¬VH7N9¸V¬y·P­Ó®×¡A½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¬Q¤½¥¬¡A¸Ó¦W75·³¨k¯f¤H¤w©ó¸t½Ï¤é¡]25¤é¡^¤£ªv¡A... ¸Ô±¡
Þs¥J¶º©±ªï¡u¿ð¨Óªº©ô³õ¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q±ß®ð·Å«æ­°¡A¼qµó½æÞs¥J¶ºªº­¹©±¤]¼ö¾x°_¨Ó¡A¦³­¹©±¬Q³Ä±ß6®É¥b¤w±Æ°_¦h¹F60¤Hªº¤HÀs¡C¦³­¹©±­t³d¤H«ü¥X¡A·x¥V¥O¨ä¥Í·NÃB¸û¦P´Á¶^¨â... ¸Ô±¡
4¤k¨S±Ï¥Í¦ç ¼µ3¤H¸¥¥Û¿D¥X®ü  ¾ó¥Ö¸¥º|®ð­¢¸õ®ü ªk«ß¤k¥Í·ÄÀÅ
¡i©ú³ø±M°T¡j4¦W¤k¤l¬Q¦b¤Ñ¤å¥xµo¥X±j¯P©u­Ô­·«H¸¹¤ÎµL±Ï¥Í­û·í­È¤U¡A©ó¥Û¿D¯²¥Î¥u¥i¸ü3¤H¾ó¥Ö¸¥¥X®ü¡A¥çµL¯²¥Î±Ï¥Í¦ç¡C¨ä¶¡4¤H¹J¤W¤j­·®ö¤Î¾ó¥Ö¸¥... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ©ó²{®É¨Ã«Dªa©u¡A¥Û¿DªaÅy¬Q¨Ã¨S¦³±Ï¥Í­û·í­È¡A¸ê²`±Ï¥Í­û³¢²Ð³Çªí¥Ü¡A¥H¬Q¤é¦b¥Û¿Dªº­·³t¡A¦p¦bªa©u¥ç·|¡u±¾¬õºX¡v¡C¥L¤Sªí¥Ü¡A¥»´äªa... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250