CNN¡G¯S®Ô´¶ÀÀ¼x5%¶i¤fÃöµ|

[2016.12.23] µoªí

¬ü°ê¦³½u·s»Dºô(CNN)¤Þ­zª¾±¡¤H¤hºÙ¡A¯S®Ô´¶ªº¹L´ç¹Î¶¤¥¿°Q½×±Ä¨ú¦æ¬F¤â¬q(executive action)¡A¹ï¶i¤f°Ó«~¹ê¬I5%Ãöµ|¡C®ø®§«ü¡A°Ó¬É¤Î¯S®Ô´¶¹Î¶¤¤¤§¡¦³¤H¤Ï¹ï¡A¦ý¯S®Ô´¶¤Î­Ô¥ô°Ó°È³¡ªøù´µ(Wilbur Ross)³£¹ï¦¹«D±`»{¯u¡C®ø®§¥O¬ü°ê°Ó¬É·P¨ì¼~¼{¡C

¬ã¦æ¬F¤â¬q¹ê¬I ©Î¾D°ê·|½èºÃ

³ø¹D´©¤Þ¨â¦WµØ²±¹y°Ó¬Éªº°Î¦W¤H¤hºÙ¡A¯S®Ô´¶¥ô©Rªº¥Õ®c¹õ¹±ªø´¶¨½§B´µ(Reince Preibus)¦VµØ²±¹yÃöÁä¤H¤h³zÅS¡A¥Ø«e¥¿°Ó°Qªº·Qªk¤§¤@¡A¬O°õ¦æ5%ªº¶i¤fÃöµ|¡C¤£¹L¡A¦³¤H´£¥X³o±N¤Þµo¶T©ö¾Ô¡A¥i¯à·S«ã¥ë¦ñ°ê®a¡A¨Ã¥i¯à©ì²Ö·s¬F©²¹ï¸gÀÙ¼Wªøªº©Ô°Ê¡A³Ì²×µ|´Ú·|Âà¶ù¨ì®ø¶OªÌ¨­¤W¡A¤Ï¹ï¹ê¬IÃöµ|¡C

¨ä¤¤¤@¦Wª¾±¡¤H¤h´£¨ì¡A³o­Ó·Qªk³Ìªì´£¥X¨Ó®É¡A¥L´N»{¬°¤£¥i¯à¹ê¬I¡A¹w­p°ê·|¥ç·|±j¯P½èºÃ¡F¦ý¯S®Ô´¶¹L´ç¹Î¶¤¤¤¤H«ü¥X¡A­Ô¥ô°Ó°È³¡ªøù´µ¤w¥R¤À·Ç³Æ¬°³oÃöµ|ÅGÅ@¡A¥LÂà¦Ó»{¬°¯S®Ô´¶©Mù´µ³£¹ï¦¹³£«D±`¤W¤ß¡A¡u³o¬O»{¯uªº¡v¡C

¦Ó¥t¤@¦Wª¾±¡¤H¤hºÙ¡A¯S®Ô´¶¹Î¶¤¥i¯à·|¦Ò¼{¦b²{¦æ¶T©öªk³Wªº®Ø¬[¤º¡A§Q¥Î¡u¦æ¬F¤â¬q¡v¹ê¬I³o¤@Ãöµ|¡C®Ú¾Ú¹L¥h¤£¦Pªº¶T©öªk®×¡A¦pªGÁ`²Îµo¥¬¦æ¬F©R¥O¡AºÙ¬ü°ê¾D¨ì¤£¤½¥­¶T©ö«Ý¹J¡A©ÎºÙ¬ü°ê¦]¨ä¥L°ê®aªº¶T©ö¦æ¬°¦Ó­±Á{¸gÀÙ©M°ê®a¦w¥þ«Â¯Ù¡AÁ`²Î¥i¹ê¬I³oÃþÃöµ|¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¥¡µø¬K±ß ¥D«ù¤H©Îªï¡u·sÂA¦å²G¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¶ZÂ÷2017¦~1¤ë27¤éÂû¦~°£¤i©]ÁÙ¦³¤@­Ó¤ëªº®É¶¡¡A¤é«e¡A¡u2017¦~¥¡µø¬K±ß¡v¦b¥¡µø¦Ñ¥x¶i¦æ²Ä¤T¦¸»y¨¥Ãþ¸`¥Ø¼f¬d¡C¤µ¦~¬K±ß·Ç³Æ... ¸Ô±¡
¡u¤d¤âÆ[­µ¡vµnÁúºîÃÀ¸`¥Ø Æ[²³´X¥G¥þµ{¦X¤£Ãl¼L
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤é¡u¤¤¬y¡v°fŧÁú°ê¡A«ùÄò¦û¾Ú·L³Õ¼ö·jº]¡C´¿´X¦ó®É¡A¡uÁú¬y¡v¤@«×¿WÅQ¤¤°ê¡F¦p¤µ¡A³o¼Ëªº±¡¶Õµo¥Í¤F°fÂà¡A¡u¤¤¬y¡v¶}©l¦b¥b®q«nºÝÄøÄø... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¡mµØ¦è³£¥«³ø¡n³ø¹D¡A¥¡µøÂû¦~¬K±ß»y¨¥Ãþ¸`¥Ø¤w¸g¦b¥¡µø¦Ñ¥x§}¶i¦æ¤T¼f¡C¾Ú±x¡A³o±N¬O¬K±ß»y¨¥Ãþ¸`¥Ø²×¼f¡C¬K±ß¡u±`«È¡v¶¾¾d¡B½²©ú¡B¼ï... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÁÙ¦³¤@­Ó¦h¤ë´N¬O¬K¸`¡A´¿¸gªº¡u¬K±ß¼ô«È¡v§º¤¦¤¦¡A²´¤U«o¥u¦£þӫŶǦۤvªº·s¼@¡C ªñ¤é¡A¥Ñ§º¤¦¤¦¡B­Ù¤j¬õ¡B±ç¤Ñµ¥¥Dºtªº®a®x»´³ß... ¸Ô±¡
·s®ö®T¼Ö³ø¹D¡A¡u´ò«n½Ãµø¡v¤µ¦~¦~©³ªº¸ó¦~ºt°Û·|Â༽±N±Ä¨ú¡u¥ýºô«á¥x¡vªº¼½¥X¤è¦¡¡A¨Ã¶Ç¥X³o¦¸ºt°Û·|15¬í´¡¼½¼s§i¹F80¸U¤¸¡]¤H¥Á¹ô¡P¤U¦P¡^ªºÅå... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250