¤Å§â¯S®Ô´¶·í´¶³q°Ó¤H

[2016.12.23] µoªí

¬ü°ê­Ô¥ôÁ`²Î¯S®Ô´¶´£¦WÆN¬£¾ÇªÌ¯Ç¥Ëù¡A¥X¥ô·s¦¨¥ßªº¥Õ®c°ê®a¶T©ö©e­û·|¥D¥ô¡AÅã¥Ü¨ä¹ïµØ¸g¶T¸ô½u¤wº¥ÁͲM´·¡A¤w¤£¬O³æ¯Â§@¬°¤@­Ó¶°¹Î¥D®uªº¡u®¡·N¦k¬°¡v¡B©Î´I¤G¥Nªº¡u¥ô©Ê¡v¦æ¬°¡C¯S®Ô´¶¦b2011¦~´Nµ²Â´¯Ç¥Ëù¡A·í®É¯S®Ô´¶·Ç³Æ°Ñ¥[Á`²Î¿ïÁ|¡Aµ²ªG³Q¶ø¤Ú°¨¼J§Ë¤@µf¡A»¡¡u¯S®Ô´¶¥ý¥Í§A¤@©w·|µ¹¥Õ®c±a¨ÓÅܤơv¡A¨Ã±N¥L©M¨â­Ó¨­¬ï¤ñ°í¥§ªº¤k­¦Ápô°_¨Ó¡C

·q­«¯Ç¥Ëù ¬°·s®Ñ¼g±ÀÂ˵ü

¯S®Ô´¶¹ï¯Ç¥Ëù·q­«¦³¥[¡A·í¦~¯S®Ô´¶¨ü³X®É´¿´£¤Î¯Ç¥Ëùªº¡m±N­n¨ÓÁ{ªº¤¤°ê¾Ôª§¡n(The Coming China Wars)¡AÅãµM¯Ç¥ËùªºÆ[ÂI«Ü²Å¦X¯S®Ô´¶ªº­G¤f¡C¯S®Ô´¶ÁÙµªÀ³¬°¯Ç¥Ëùªº¤U¤@¥»®Ñ¼g±ÀÂ˵ü¡C¦Ó¦P¦~¯S®Ô´¶¤]¥X¤F¤@¥»®Ñ¡m¸Ó±jµw°_¨Ó¤F¡n(Time to Get Tough)¡A®Ñ¤¤±N¤¤°êµø¬°¡u§Ú­Ìªº¼Ä¤H¡v¡AºÙ¡u§Ú­Ì¤£À³¸Ó¬°¤F´X­Ó¤p¦X¦P°Q¦n¦@²£¥D¸qªÌ¡v¡A¨â¤H¤]ºâ¬O´i´i¬Û±¤¡C

¯S®Ô´¶Äv¿ï¥H¨Óªº³\¦h¯AµØ¨¥½×³£¤Q¤À±jµw¡A¥L¦b¦ã¶ø¥Ë¦{ºtÁ¿®É»¡¡A¡u¥L­Ì(¤¤°ê)®³¨«¤F§Ú­Ìªº¿ú¡B§Ú­Ìªº¤u§@¡B§Ú­Ìªº»s³y·~¡A¥L­Ì®³¨«¤F¤@¤Á¡A³o²ª½¬O¥@¬É¾ú¥v¤W³Ì¤jªºµsÅÑ¡C¥L­Ì­««Ø¤F¤¤°ê¡A¦Ó§Ú­ÌÁÙ¤í¥L­Ìªº¡A·Q·Q¬Ý§a¡A§Ú­ÌÁÙ¤í¥L­Ì1.4¸U»õ¬ü¤¸¡I¡v³oÃþ¨¥½×¤@¤è­±¨ü¨ì¤w¥[¤J¨ä¹Î¶¤ªº¯Ç¥Ëù¼vÅT¡A¥t¤@¤è­±¤]¥i¯à»P¯S®Ô´¶¦b¤¤°ê°µ¥Í·Nªº¸g¾ú¦³Ãö¡C

1994¦~¡AÃxÁ{¯}²£ªº¯S®Ô´¶´¿¦V­»´ä¦a²£°Ó¤H¾G®a¯Â©Mù±d·ç¨D§U¡A©e¦±¨D¥þ¦a­¸¨Ó­»´ä¡F¥L¤£³ßÅw¦Y»]³½¤S¤£·|¥Î¸_¤l¡A¥u¯àÅý§U¤â¥N³Ò¡F¹ï©ó¥´°ªº¸¤Ò²y1000¬ü¤¸¤@¬}ªº½äª`¡A¤]¬OµwþÓÀY¥Ö­n¨D±Nª`½X§ï¬°100¬ü¤¸¡C«á¨Ó¾G¡Bù±N¦û¤jªÑªº¶µ¥Ø¥X°â¡A«o³Q¯S®Ô´¶§i¤Wªk®x¡A¥O¥Lµ¹¤H¯d¤U¡u§Ñ®¦­t¸q¡vªº¦L¶H¡C

¦bµØ°µ¥Í·N¹ð¸I¾À

10¦~«e¯S®Ô´¶¶¯¤ß«k«k­n¦b¤¤°ê¤j®i®±¸}¡A¦b¤º¦a©M­»´äµù¥U¤F°Ó¼Ð¡A¨ÃºÙ¦Ü¤Ö¦³8®a¥H¯S®Ô´¶©R¦Wªº¤½¥q»P¤¤°ê¦³¦X§@Ãö«Y¡F¤£¹L¹Lµ{¦ü¥G¤ñ¥LÄv¿ïÁ`²Î§óÁ}Ãø¡A2008¦~¥L»PùÚ¤j¦a²£¦X§@¡A­p¹º¦b¤º¦a¤j«°¥««Ø³»¯Å»¨¦v¤Î¼¯¤Ñ¤j·H¡A¦ý¦Ü¤µ¤´¥¼¦¨¨Æ¡F2012¦~¯S®Ô´¶¦b¤W®ü³]¿ì¨Æ³B¡A¤]¤@ª½¤£¨£«áÄò°Ê§@¡F2014¦~»P°ê®a¹qºô¦X§@¦a²£¶µ¥Ø¡A¤]¦]¤Ï³g­·¼É¦ÓÀÁ²L¡C¤£¹L¯S®Ô´¶°s©±¶°¹Î¤´ªí¥Ü¡A¥¼¨Ó­n¦b¤¤°ê¦h­Ó«°¥«ÂX±i¡A¬Æ¦Ü­n¶i­x¥xÆW¡C

³o¨Ç®À§é¬O§_¹ï¯S®Ô´¶¥¼¨Ó¹ïµØªº¸g¶T¬Fµ¦²£¥Í®Ú²`¬k©Tªº¼vÅT¡A¥i¯à¨£¤¯¨£´¼¡A¦ý¥L¹ï¤¤°êªº¡u­t­±¡v¨¥½×«o¦ü¥G¦³¸ñ¥i´M¡C«Ü¦h¤H³£¤@´[±¡Ä@¦a§â³o¬Ý¦¨¬O¶}¤Ñ±þ»ù¡B¸¨¦aÁÙ¿úªº°Ó¤H¥»©Ê¡AÁö¤í¯ÊÆF¬¡¡A«o©l²×·|¡u°È¹ê¡v¦a»P¤¤°ê½Í¡u¥Í·N¡v¡C¦ý¤£­n§Ñ°O¡A»P¤¤°êÂA¦³°µ¦¨¥Í·Nªº¯S®Ô´¶¡A¤w¹ê²{¥Ñ°Ó¤H¨ìÁ`²ÎªºµØÄRÂਭ¡A¥L¯ÝÃh¡u¬ü°êÀu¥ý¡vªºÂEÃ[¤§§Ó¡A¥[¤W¡u°Ó¤H¡v°ò¦]¤¤ªº«_ÀIºë¯«¡A»¡¥L¥u¬O¥X¨¥¡u«ðÀ~¡v¡A®£©È¤Ó¤p¬Ý¥L¤F¡C¤£¹L¡A¯S®Ô´¶·í¦~ª¬§i¾G®a¯Â¡Bù±d·çªº©x¥qÄñ³^4¦~¡A³Ì²×«o¥H¥L±Ñ¶D§i²×¡C§E©ú¤¤

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¥¡µø¬K±ß ¥D«ù¤H©Îªï¡u·sÂA¦å²G¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¶ZÂ÷2017¦~1¤ë27¤éÂû¦~°£¤i©]ÁÙ¦³¤@­Ó¤ëªº®É¶¡¡A¤é«e¡A¡u2017¦~¥¡µø¬K±ß¡v¦b¥¡µø¦Ñ¥x¶i¦æ²Ä¤T¦¸»y¨¥Ãþ¸`¥Ø¼f¬d¡C¤µ¦~¬K±ß·Ç³Æ... ¸Ô±¡
¡u¤d¤âÆ[­µ¡vµnÁúºîÃÀ¸`¥Ø Æ[²³´X¥G¥þµ{¦X¤£Ãl¼L
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤é¡u¤¤¬y¡v°fŧÁú°ê¡A«ùÄò¦û¾Ú·L³Õ¼ö·jº]¡C´¿´X¦ó®É¡A¡uÁú¬y¡v¤@«×¿WÅQ¤¤°ê¡F¦p¤µ¡A³o¼Ëªº±¡¶Õµo¥Í¤F°fÂà¡A¡u¤¤¬y¡v¶}©l¦b¥b®q«nºÝÄøÄø... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¡mµØ¦è³£¥«³ø¡n³ø¹D¡A¥¡µøÂû¦~¬K±ß»y¨¥Ãþ¸`¥Ø¤w¸g¦b¥¡µø¦Ñ¥x§}¶i¦æ¤T¼f¡C¾Ú±x¡A³o±N¬O¬K±ß»y¨¥Ãþ¸`¥Ø²×¼f¡C¬K±ß¡u±`«È¡v¶¾¾d¡B½²©ú¡B¼ï... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÁÙ¦³¤@­Ó¦h¤ë´N¬O¬K¸`¡A´¿¸gªº¡u¬K±ß¼ô«È¡v§º¤¦¤¦¡A²´¤U«o¥u¦£þӫŶǦۤvªº·s¼@¡C ªñ¤é¡A¥Ñ§º¤¦¤¦¡B­Ù¤j¬õ¡B±ç¤Ñµ¥¥Dºtªº®a®x»´³ß... ¸Ô±¡
·s®ö®T¼Ö³ø¹D¡A¡u´ò«n½Ãµø¡v¤µ¦~¦~©³ªº¸ó¦~ºt°Û·|Â༽±N±Ä¨ú¡u¥ýºô«á¥x¡vªº¼½¥X¤è¦¡¡A¨Ã¶Ç¥X³o¦¸ºt°Û·|15¬í´¡¼½¼s§i¹F80¸U¤¸¡]¤H¥Á¹ô¡P¤U¦P¡^ªºÅå... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250