¬ü±¡³ø§U¦h¥«Á×¹L®Õ¶é±O±þ 17·³¥Íºô¤W¯d¨¥Å§¤¤¾Ç³Q®·
¿ïº¡¥«²z¤u¤j±O±þ¬ö©À¤é¦æ¨Æ

[2016.12.08] µoªí
¹Ï¬°¶ø§J¥î¼w¤¤¾Ç(Oakwood Collegiate Institute)¡C
¹Ï¬°±Ð¨|§½µo¥Xªº®aªø«H¡C(CTV)

¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«1¦W17·³¤Ö¦~¾Ç¥Í­p¹º¦b«e¤Ñ¬ö©Àº¡¦a¥i²z¤u¾Ç°|¤j±O±þ27©P¦~¬ö©À¤éùØ¡A¦b¦h¥«¦è°Ï¤@¶¡¤¤¾Çµo°ÊŧÀ»¡Cĵ¤è³z¹L¨Ó¦Û¤@­Ó¬ü°êªº±¡³ø¡A¦b¤ï®{¦æ°Ê«e§â¥L©ë®·¡C

Ų©ó³o¦W¤Ö¦~¤´¥¼¦¨¦~¡A¨ü¨ì«C¤Ö¦~¥Ç¸oªk«OÅ@¡Aĵ¤è¤£¯à¤½¥¬¨ä¨­¤À¡A¥L²{¤µ­±¹ï2¶µ±±¸o¡A¤À§O¬O´£¥X¦º¤`«ÂÀ~¡B´£¥X¶Ë®`¥L¤H«ÂÀ~¡A¥L©ó¥»©P¤@(6¤é)¤w¸g¹L°ó¡C¦h­Û¦h¤½®Õ±Ð¨|§½ÃÒ¹ê³Q®·ªÌ¬O¤@¦W¾Ç¥Í¡C

³Q§i¯A¶û¦b³Õ«È¤W¼g¹D¡M·Ç³Æ§ðÀ»¶ø§J¥î¼w¤¤¾Ç(Oakwood Collegiate Institute)¡A¨Ã¦bº¡¦a¥i²z¤u¾Ç°|(Polytechnique Montreal)®Õ¶é¤j±O±þ27©P¦~ªº³o¤@¤Ñ¦æ¨Æ¡C

¦h­Û¦hĵ¤è±´ªø¥§¬ìº¸´Ë(Len Nicholson )ªí¥Ü¡Aĵ¤èÀò±o¨Ó¦Û¬ü°ê¦è³¡ªº±¡³ø¡M³zÅS¦³¤H¦b12¤ë1¤é©ó³Õ«È¤Wµo¥¬®£À~¡C¥L»¡®£À~¯S§O´£¨ì¦ì©ó¦h¥«¸t¥d©Ô¦è¸ô(St. Clair Ave. W)991¸¹ªº¶ø§J¥î¼w¤¤¾Ç¡C

¥§¬ìº¸´Ëªí©ú¡Mĵ¤è³q¹L¤¬ÁpÊIªA°È´£¨Ñ°ÓªºÀ°§U¡M°lÂܨ쮣À~¨Ó¦Û©ó¦h­Û¦h¤½®Õ±Ð¨|§½(Toronto District School Board)ªº¤@­Ó¹q¸£¤W¡C

Àˬdºô¤W«H®§¨Ï±oĵ¤è½T©w¶ûºÃ¤H¡Cĵ¤è¶i¤@¨Bªº½Õ¬dÅã¥Ü¡MºÃ¥Ç­p¹º¦b©P¤G(6¤é)¨Ï¥Î¤j¶qªº¤M¤bªZ¾¹§ðÀ»¾Ç®Õ¡X¡X³o¤@¤Ñ­è¦n¤]¬Oº¡¦a¥i²z¤u¾Ç°|¤j±O±þ27©P¦~¬ö©À¤é¡C¦b1989¦~¡M°¨§J°Ç¥­(Marc Lepine)Äâ±a¤@¤ä¨ÓºÖºj©MÂy¤M¡A¦b¾Ç°|¤ººjÀ»28¤H«á¦Û±þ¡M¨Æ¥ó¤¤14¦W¤k¤l¦º¤`¡M14¤H¨ü¶Ë¡C¥§¬ìº¸´Ë»¡¡Aºô¤Wµo¥¬ªº®£À~¯S§O´£¤Î¤F·í¦~ªº¤j±O±þ¡C

³q¹L·j¬d¥O¡Mĵ¤è©P¤G¦bºÃ¥Ç®aùØ·j¥X¤j¶qªºªZ¾¹¡A¥]¬A¤@§â¬å¤M¡B¨â§â©òÀY¡B¨â§â¼C¡M¥|§â¤P­º©M¼Æ­Óªø¤}½bÀY¡C¥§¬ìº¸´ËÁÙªí¥Ü,¦UºØ¹q¸£³]³Æ¤]³Q¬dÀò¡M³s¦P¤£¦Pªº¦çªA¡M½Õ¬d¤H­û¬Û«HºÃ¥Ç­p¹º¨Ï¥ÎÄâ±a©MÁôÂæUºØªZ¾¹¡C

¦h­Û¦h¤½®Õ±Ð¨|§½µo¨¥¤H§B¼w(Ryan Bird)»¡¡M¾Ç®Õ¸³¨Æ·|¦b©P¤@¤U¤È¡M³Q§iª¾«Â¯Ù¨Æ¥ó¡AºÃ¥Ç¦b©P¤@(5¤é)©]±ß³Q©ë®·¡C

ĵ¤èµo¨¥¤H¥¬¨½´µ¯S(Craig Brister)¤£Ä@µû½×ºÃ¥Ç¬O§_¾Ç¥Í¡A¦ý¦h­Û¦h¤½®Õ±Ð¨|§½¤w½T©wºÃ¥Ç¬O¤@¦W¦bŪ¾Ç¥Í¡M¦ý¤£Ä@·N¸Ô²Ó»¡©ú§ó¦h²Ó¸`¡C

±´ªø¥§¬ìº¸´Ë»¡¡A³Q§i¤§«e¨S¦³®×©³¡C¥L¸É¥R¡MºÃ¥Ç­n¨D¨£«ß®v¡M¨Ã¥B¨S¦³©Mĵ¤è¦X§@¡C

§B¼wªí¥Ü¡R¡u©úÅã¦a¡M¥ô¦ó¹³³o¤@ºØªº·¥ºÝ¨Æ±¡³£¥O¤H¼~¼{¡M¦ý§ó¥[­«­nªº¬O¡M¾Ç®Õªº¨t²Î¹B§@¥¿±`¡C¡v¾Ç®Õ¦b©P¤G¥ç¦³¶}©ñ¡A¾Ç¥Í·Ó±`¤W½Ò¡C¥LÁٸɥR¡M®Õ¤è¤wµo«H³qª¾®aªø³o©v¨Æ¥ó¡M¨Ã·|¬£¥X»²¾É­û¨ó§U¦³»Ý­n¾Ç¥Í¡C

§ó¦h­n»D¤@
±ç¹|«í¦¬¤M¤ù«H ¼~³s²Ö®a¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä«C¦~·s¬F±ç¹|«í©P¥|¦­¤W¦bfacebook¤W¸ü¬Û¤ù¡]¹Ï¡^¤Î¯d¨¥¡A«ü¦Û¤v¬Q¤é¦¬¨ì¥ßªk·|Âà¥æªº«H¥ó¡A·í¤¤¦³¤@«Ê¥Ñ¸p¦W¡u¦a¤UÄÒ¡v... ¸Ô±¡
¼sºÞ·|ÀÀ­n¨D¹q°T°Ó ¤ë¶O30¤¸´£¨Ñ¼eÀWªA°È
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¼s¼½¤Î¹q°TºÞ²z©e­û·|(Canadian Radio-television and Telecommunications C... ¸Ô±¡
¸UÀAª«·~µ|®Æº¦3.45%
¡i©ú³ø±M°T¡j¸UÀA¥«¥Ø«e¥¿¦b·Ç³Æ©ú¦~¹wºâ¡C¸UÀAª«·~µ|¹s¼Wªøªº¦~¥N¤w¸g¦¨¬°¾ú¥v¡A¸Ó¥«©ú¦~¹wºâª«·~µ|ªºº¦´T¥Ø«e©w¬°3.45%¡C ¦pªG¸Óº¦´T¨ì... ¸Ô±¡
¦º«e´¿ªA¶W¶q¡u¥Õ¥Ê¤l¡v¦w¯vÃÄ ¼ð¨qª÷½è°Ý¬°¦ó¤£´À¶À·¯Å秿
¡i©ú³ø±M°T¡j¼ð¨qª÷¯A±þ¤Ò®×¡A¤@¦Wĵ¤èŲÃҬ챴ªø©M¤@¦W¬r²z¾Ç®a¡A¬Q¤À§O¥X®x§@¨Ñ¡C¬r²z¾Ç®a¦ã§Q¶ø¯S¡]Marie Elliot¡^ÁnºÙ¡AÁöµM¦b¦ºªÌ¶À... ¸Ô±¡
«n¤è¯èªÅ¦h­Û¦h¼s¦{­º¯è ¨Ó¦^197¤¸ ²H©u«P¾P²¼³°Äò¦³
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê«n¤è¯èªÅ¤½¥q¶}³q¼s¦{ª½­¸¦h­Û¦hªº¯è¯Z¬Q¤ÑÁ|¦æ­º¯è¦¡¡C¶Ç»D©¹ªð¾÷²¼»ù®æµ|«e³Ì§C¬O197¤¸¥[¹ô¡A¸Ó¤½¥q·Å­ôµØ¥«³õ¤Î·~°È©Ý®i¸g²z¦¶... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250