§T»È¦æ±þĵ§P¦º¦D«áÀò³j ÄÀ¥}¤µ¶Ç¹DÁ¿¥Ç¸oªº¥N»ù
¥H¬°±þ¤H©ñ¤õª÷¸y±a ¸¨ºô¤Jº»24¦~

[2016.12.02] µoªí
°ê»Ú¥þ³ÆºÖ­µ°Ó¤H¹Î«´¡]¦h­Û¦hµØ¤H¤À·|¡^ÁܽЭ»´äÄÀ¥}¤åÀA´Å¥»©P¥½¦V¤½²³¤À¨É¸g¾ú¡C(±ç¤¨ÄÖÄá)
­»´ä±þĵ®×ÄÀ¥}¤åÀA´Å¨ì³X¦h­Û¦h¡C(±ç¤¨ÄÖÄá)

¡i©ú³ø±M°T¡j³sÀô·m§T»È¦æ¡B±þĵ¡B³Q§P¦º¦D¡A¤åÀA´Å³£¸g¾ú¹L¡F¦b¦º¤`Ãä½t¯D¤õ­«¥Íªº¥L¡A¥Xº»«á¥|¥XºtÁ¿¡A¥H¦Û¨­¸g¾úÄU§Ù¦~»´¤H¤Å»~¤Jª[³~¡A¥u¦]¥L²`«H¡u¹w¨¾³Ó©óªvÀø¡v¡A¡u¥Ç¸o­n¥I¦n¤j¥N»ù¡A±ø¸ô¦nµh­W¡v¡C¤åÀA´Å¤µ¦¸¨ü¥»¦a¤@­ÓµØ¤H°Ó¤H¹Î«´ÁܽШì³X¦h­Û¦h¡A¦V¥»¦aµØ¤H¤À¨É¸g¾ú¡C

¦~©¡60¦h·³ªº¤åÀA´Åº¡ÀY¥Õ¾v¡Aªí²{¦³Â§¡A«ÜÃø·Q¹³¥L¦b43¦~«e¡A´¿¬O±þ¤H¥Ç¡C¤åÀA´Å¾Ð­z¡AŪ¤p¾Ç®É¤w¥[¤J¶ÂªÀ·|¡A¡u®t¤£¦h¨C­Ó´Á¥´¥´±þ±þ¡v¡A¥H¬°§ä¨ì¤H¥Í¥Ø¼Ð¡A¨ä«á»{ÃѤF©Ò¿×¡u°ª¯Å¥j´b¥J¡v¡A¡u¬ï¦WµP¡A¶}è°¨®¡A¦í谫Ρv¡Aµo²{¥L­Ì­ì¨Ó¬O¥´§T¶°¹Î¡A©ó¬O¥ÎºÉ¤d¤è¦Ê­p¥[¤J¡C

¥L­º¦¸«ù±ñ¦æ§T»È¦æ¡A¨â¡B¤T¤ÀÄÁ¤w§¹¨Æ¡A¤À¨ì2¸U¤¸¡A·í¦~¤w°÷¶R¼Ó¡C¤@©]¼É´Iªº¥L¡A´²ºÉ¿ú°]«á¤S¥Ç®×¡A¦Ó¥B·U¨Ó·U¤jÁx¡A·U·m·U¦h¿ú¡A¡u·í®É§ÚÁÙ¥H¬°­»´äªº»È¦æ´N¬O§Úªü·Ýªº¡A§ÚÁé·N¥hÃ䶡´N¥hÃ䶡¡C¡v

ª½¦Ü1973¦~¡A¤åÀA´Å¦b·m§T²Ä14¶¡»È¦æ®É¾Dĵ­û³ò®·¡A¤ß·Q¦Û¤v¡u²Ö¿n10¦h¦¸¦¨¥\¸gÅç¡Aı±o¦Û¤vªº¥Í©R¥ý­«­n¡A¨ä¥L¤H¤£­«­n¡v¡A¥L®µ«ù»È¦æ¾­û·í¤H½è¡A§ó®g±þ¤@¦Wĵªø¡C¥L¦¨¥\°k²æ¡A³Ì²×¤´¸¨ºô³Q§P¦º¦D¡A·í¦~¥L¥u¦³21·³¡C

¤åÀA´Å¨ä«á³Q§ï§P²×¨­ºÊ¸T¡A¥Lªì¨ì¨ª¬WºÊº»ªA¦D®É¡A¦Û»{¡u©U§£¤¤ªº©U§£¡v¡A¤£Â_·S¨Æ¥Í«D¡A¦ý¨ä«á»{ÃѨӱ´ºÊªº°ò·þ®{¡A§ï«H°ò·þ±Ð¡A¥ß§Ó¬~¤ß­²­±¡C¥L§ó¦bº»¤¤²Õ«Ø¼Ö¶¤¡uÃä½t²Õ¦X¡v¡Aĵ±§¦Û¤v´¿¬¡¦b¦º¤`Ãä½t¡C·í¦~¨ìºÊº»±´³X¤åÀA´Åªº¡A«K¥]¬A¤µ¦¸ÁܽФåÀA´Å³X°Ý¦h¥«ªº°ê»Ú¥þ³ÆºÖ­µ°Ó¤H¹Î«´(¦h­Û¦hµØ¤H¤À·|)·|ªø³¯§Q¬u¡C

¤åÀA´Å¦]¦æ¬°¨}¦n¡AÀò¥½¥N´ä·þ´^©w±d¯S³j¡A1997¦~©³ÀòÄÀ¡C¦³¤H»¡Â÷¶}ºÊº»®É¤£¯à¦^ÀY¡A¥L«oÂਭ¬Ý¤sºÊº»ªºªù¡A·t¦Ûµo»}¡A¡uµL½×§Ú¥X­±±ø¸ô¦p¦óÃø±º¡A§Ú³£¤£·|¦Aªð¤J¥h¡A­¹ùØ­±ªº¶º¡F¬Æ¦ÜµL«Î¦í¡A­nºÎ¤Ñ¾ô©³¡A§Ú³£¤£·|ªð¤J¥h¡C¡v

24¦~«á­«·s©I§l¦Û¥ÑªÅ®ð¡A¤åÀA´Å®æ¥~¬Ã±¤¡C¥L¥Xº»«á¦V¦~»´¤H¶Ç¹D©MºtÁ¿¡A§i»|¥L­Ì¤Jº»«Üµh­W¡A¡u¤@¤éµL¹q¸£¡BµL¹q¸Ü¡A§A³£Ä±±o²Ï²Ï¸õ¡A¤£ª¾¦p¦ó¬O¦n¡A§Ú¦bùØ­±20¦h¦~¡A¤°»ò¤]¨S¦³¡C¡v¥L»¡¨C³{´£¨ì³oÂI¡A³£¥O¦~»´¤Hĵ±§¡C

¤åÀA´Å¦b¬Q¤é¦V¶Ç´C¤À¨É¸g¾ú«e¡A¯S§O¦V¸Ó®î¾ĵªøªº®aÄÝ­Pºp¡A¥L©Z¨¥¥Xº»«á¦h¦~´M³X®aÄݤ£ªG¡A²{¦b¨C¦¸¤½¶}ºt»¡®É³£­Pºp¡A§Æ±æ¹ï¤è©ú¥Õ¥L¤£·|­«ÁÐÂÐÂá¡C

¨Æ¹j15¦~¦A¦¸¨ì³X¦h­Û¦h¡A¤åÀA´Å¹ï¦h¥«ªº¦L¶H«Ü¦n¡A¥L»¡¥»¦a¤H¶}ªù³£·|¬°«á¨ÓªÌ¡u©ÔþÓªù¡v¡A¦Ó¥B¾r¨®®É¹J¤W¥æ³q¿O¥¢ÆF¤]·|¦Û°Ê¿í¦u°±¨®µP³W¨Ò¡A¤£¹³­»´ä¡u¦³Äµ¹î¦bªº®É­Ô³£­n°½¨B¡v¡A¥L§ó¯º¨¥¡u¦³±o¿ï¾Ü¤@©w·|²¾¥Á¥[®³¤j¡v¡C

¡u«°¥«¼s³õ¸t½Ï¦n®ø®§­µ¼Ö·|¡v±N¦b¥»©P¤»¤W¤È11®É¥b¦Ü4®É¡A¦b«°¥«¼s³õªº¬ü­¹¼s³õÁ|¦æ¡A¤åÀA´Å±N¦b¤U¤È¤@®É²{¨­°Ûºq©MºtÁ¿¡C

§ó¦h­n»D¤@
¤¤°ÏµØ°ð¥v¸¯®t·| ¦¨³h§xªÌ¸t½Ï¼Ö¶é
¡i©ú³ø±M°T¡j¨Ó¦Û¤¤°ê¾G¦{ªº»¯¤k¤h¦b¥h¦~7¤ë©è¥[«á¥Ó³øÃø¥Á¡A¦o©M¤V¤Ò¨|¦³¨â¦W¤l¤k¡A²{®É¨Ì¿à¤V¤Ò¦b¶W¥«¥´¤uªº·LÁ¡Á~ª÷©MºÖ§Qª÷¹L¬¡¡A¸gÀÙª¬ªp®»Ą̃£... ¸Ô±¡
­z3¡u¼¢¦w°ü¡v¨Iµh¸g¾ú ¬ö¿ý¤ù¡mÁ¸o¡n¤µ°_©ñ¬M
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ¥[®³¤jµØ¸Ç«C¦~¾Éºtºµ¨¹µY¡]Tiffany Hsiung¡^¾ú®É7¦~»s§@¡B¥[®³¤j°ê®a¹q¼v§½¥X«~¡B¦h­Û¦h¥vºû·|¡]ALPHA Educ... ¸Ô±¡
¹D©ú©w´Á©Ð¶U¥[®§ ¥X¯²«Î¶U´Ú¥[0.25%
¡i©ú³ø±M°T¡j¹D©ú»È¦æ(TD Bank¡A¹Ï)¦A½Õ°ª«ö´¦§Q²v¡A¬Q¤é°_©Ò¦³ÁÙ´Ú´Á¶W¹L25¦~ªº©w´Á«ö´¦¡A±N¤W¤É10ÂI¤l¡A§Y0.1%¡C¹D©ú¦P®É¦V¥X¯²ª«... ¸Ô±¡
¨â³~¤H³Q¨®¼²¦º
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«ªF¬ù§J¬Q¤Èµo¥Í­P©R¨®º×¡M¤@¦W¤k¤l¾î¹L°¨¸ô®É¡M³Q¤@³¡³f¨®¼²­Ë¡C·í¦o³Q°e°|·m±Ï«á¡MÃҹꦺ¤`¡C ¨Æµo©ó¬Q¤È1®É¥b¡M¤@¦W¤k... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250