´öº~´µ¶}¤u¹C¦òù­Û´µ
¡m¦aº»¸Ñ½X¡n¤T«×ºt±Ð±Â

[2016.11.04] µoªí
¡m¦aº»¸Ñ½X¡n¦b·N¤j§Q¦òù­Û´µ©çÄá¡A·í¦a¦WµeÀJ¶ìºÉ¦¬²´©³¡C
¼v¤ù¥H¦ý¤B¡m¯«¦±¡X¦aº»½g¡n§@ÃD¥Ø¡A¦ý¤Bªº­±¨ã¤]¬O­«­n½u¯Á¤§¤@¡C
¦L«×¼v«Ò¥ì¤Z¥dº~¡]Irrfan Khan¡^¹¢¯«¯µ°]¹Îªº±Ð°Èªø¡C
Àj¸¦©õ¨½ªº¦Wµe¡m¦aº»¦a¹Ï¡n§â¦ý¤Bµ§¤Uªº¦aº»§e²{¡C
´öº~´µ»PÀòª÷¹³¼ú´£¦Wªº¡mÀNª÷¡X·Rªº¤èµ{¦¡¡n¤k¬Pµá²úµ·­}Áé´µ¡]Felicity Jones¡^¦b¡m¦aº»¸Ñ½X¡nùØ°l¬dªý¤î¥Í¤Æ¦M¾÷ªº½u¯Á¡C

¥Ñ¬ü°ê§@®a¤¦¥¬®Ô(Dan Brown)µ§¤Uªº¡uÄõµn±Ð±Â¡v(Robert Langdon)¨t¦C§ï½sªº¹q¼v¤w¨ì²Ä¤T¶°¡AÄ~¤G¡³¡³¤»¦~ªº¡m¹F¤å¦è±K½X¡n¤Î¡³¤E¦~ªº¡m¤Ñ¨Ï»PÅ]°­¡n«á¡A¤µ¦¸³o³¡¦A¥Ñ´öº~´µ(Tom Hanks)¹¢ºtÄõµnªº¡m¦aº»¸Ñ½X¡n(Inferno)¤W¬M­è¦n¤@¬P´Á¡A¬G¨Æ¥H¤åÃÀ´_¿³°¶¤j«°¥«¦òù­Û´µ¬°­I´º¡A³z¹L·N¤j§Q¤¤¥@¬ö¸Ö¤H¦ý¤Bµ§¤Uªº¡m¯«¦±¢w¢w¦aº»½g¡n§ä½u¯Á¡A¹Á¸Õªý¤î·|¥O¥b­Ó¦a²y¤H¤f·Àµ´ªº¥Í¤Æ¦M¾÷¡C

¼¶¤å¡GÄÀ®V

¥Ñ¾P¶q¹O¤@»õ¥»ªº¤¦¥¬®Ô¤p»¡§ï½sªº¡m¹F¤å¦è±K½X¡n»P¡m¤Ñ¨Ï»PÅ]°­¡n¦b¥þ²y²¼©Ð¤@¦@¨ú±oªñ¤Q¤T»õ¬ü¤¸¡A¥Lªº²Ä¥|¥»¡uÄõµn±Ð±Â¡v¨t¦C¡m¦aº»¡n¤]³Q·h¤W»È¹õ¡A¥Ñ´öº~´µ¦Aºt«¢¦ò¤j¾Ç²Å¸¹¾Ç±Ð±ÂÄõµn¡A¦¨¬°¡m¦aº»¸Ñ½X¡n¡C¡m¹F¤å¦è±K½X¡n¤Î¡m¤Ñ¨Ï»PÅ]°­¡n¤º®e´y­z­C¿q«á¤H¤Î§ðÀ»±Ð§Êªº³±¿Ñ¡A¦]¦Ó±o¸où°¨¤Ñ¥D±Ð±Ð§Ê¡A¤µ¦¸¡m¦aº»¸Ñ½X¡n¥H·N¤j§Q¤Q¤T¥@¬ö¸Ö¤H¦ý¤Bªº¡m¯«¦±¢w¢w¦aº»½g¡n(Divine Comedy - Inferno)¤Î¸Ó§@«~±Òµoªº¦Wµe¤ÎÀJ¶ì§@¸Ñ½X½u¯Á¡AÀ³¸Ó¤£·|¦A¦¸·S«ã§O¤H¡C

¡m¦aº»¸Ñ½X¡n¼v¤ù¶}­ºÁ¿­zÄõµn±Ð±Â¿ô¨Ó¡Aµo²{¦Û¤v¨­¦b·N¤j§Q¦òù­Û´µªºÂå°|¡A¹ï©ó¤§«e¤@±ßµo¥Íªº¨Æ¥þµL°O¾Ð¡A¤]¤£ª¾¦Û¤v¬°¦ó¦b¦òù­Û´µ©M¦ó¥H·|¤J°|¡C¥LªºÂå¥Í¬I¦w®R»¡¥L³Q¤l¼uÀ¿¶Ë¡A¥¢¥hª¾Ä±¡A³Q°e°|¡C¥¼´X¡A¤@¦ì¤k±þ¤â»°¨ìÂå°|¹Á¸Õ±þ¦ºÄõµn¡A¦b¬I¦w®RÀ°§U¤UÄõµn°kÂ÷Âå°|¡A½ñ¤Wªý¤î¥Í¤Æ¦M¾÷ªº©º³~¡C¬G¨Æ§â·í¤µ¤@­Ó¤jÃD¥Ø¡X¤H¤f¹L²±§@ÃöÁä¡A¦³¬ì¾Ç®aµo©ú¤F¤@ºØ¯f¬r¯à¥O¥þ²y¤H¤f´î¤Ö¤T¤À¤@¡A¦ÓÄõµn´N¬O­nªý¤î¥L§â¯f¬r¶Ç¼½¡C

¼v¤ù°£¤FÄ~Äò¥Ñ´öº~´µ¥DºtÄõµn±Ð±Â¥~¡A¤]Ä~Äò¥Ñ¤§«e¨â¶°ªº¾Éºt®Ô«J¬¡(Ron Howard)°õ¾É¡A¦Ó­ìµÛ§@ªÌ¤¦¥¬®Ô§ó·í¤W¼v¤ù°õ¦æºÊ»s¤@¾¡C®Ô«J¬¡¿×¡A¡m¦aº»¸Ñ½X¡n¥H¤H¤f¹L²±§@ÃD¥Ø¡A¥O¼v¤ù¬G¨Æ§ó¦X®É©y¡G¡u¸Ñ¨M¤H¤f¹L²±°ÝÃD¬O­Ó´Iª§Ä³©ÊªºÃD¥Ø¡A¨Ã¤£®I­º¹L¥h¡A¦Ó¬O±´°Q·í¤µªº°ÝÃD¡C¡v¦Ó¤ù¤¤Äõµn±Ð±Â¥¢¾Ð¡A¥O´öº~´µ¦³§ó¤jªºµo´§¡A®Ô«J¬¡»¡¡AÄõµn±Ð±Â¤£ª¾¦Û¤v¦b¨Æ¥ó¤¤ªº¥ß³õ¡A¤]¤£ª¾¦Û¤v¦b¨Æ¥ó¤¤ªº¨¤¦â¡G¡uÄõµn´N¹³¤@­Ó¥¢¥h¶W¯à¤Oªº¶W¯Å­^¶¯¡A¥O¥LÅܱo¯Ü®z¡A¤]Åý´öº~´µªººtö§ó¦³ª±¨ý¡C¡v

¡m¦aº»¸Ñ½X¡n¥h¦~¦b¬üÄRªº»B§N»A¡X¦òù­Û´µ©çÄá¡A¨ú´º©ó¦W³Ó¾ô¡B¬Ӯc©Mªiªi¨½ªá¶é¡A©çÄá·í®É¥¿­È®L¤Ñ¹C«È°ª®p´Á¡A¨C­Ó³õ´º¥u¯à³r¯d¼Æ¤p®É¡A¥O©çÄáÅܱoºò±i¡C¥i¬O¡A¨k¥D¨¤´öº~´µ«oºÉ±¡¨É¨ü¬ü´º¡C¥L»¡¡A¥L¦b¦òù­Û´µ®É¦bªü¿Õªe¯`ªº°s©±¯d±J¡A¨C´Â¤W¯Z³£®³þÓ°s©±ªº©@°ØªM¨B¦æ¨ì©çÄá³õ¦a¡A¬ï¹L¾ô¡AªY½àªe¤W­·¥ú¡C¦Ó¨ä¥L»B§N»A´ºÂI¦pµÛ¦W³Õª«À]¯Qµá¯÷¬ü³NÀ]¤Î¤j±Ð°ó³£©ç¤J¤ù¤¤¡A¦³¦p¦òù­Û´µªº¹C»x¡C

¦ý¤Bªº¦aº»

¥Í©ó¤@¤G¤»¤­¦~¦òù­Û´µªº¦ý¤B(Durante degli Alighieri)¬O·N¤j§QµÛ¦W¸Ö¤H¡A²¦¥Í³Ç§@¬O¥v¸Ö¡m¯«¦±¡n¡A¤À¬°¡m¦aº»½g¡n¡B¡m·Òº»½g¡n¤Î¡m¤Ñ°ó½g¡n¤T³¡¤À¡A¦Ó¡m¦aº»½g¡n¦]¨äºë²Óªº´y­z¡A¬O³Ì¬°¤H¼ô±xªº¤@½g¡C¦ý¤Bªº¡m¯«¦±¡n³þ©w¤F·N¤j§Q»yªºµo®i¡A§ó±Òµo¤F¤£¤Ö¤åÃÀ´_¿³¦~¥NªºÃÀ³N®a¡A¦bµe§@¤¤§e²{¦ý¤Bµ§¤Uªº¦aº»»P¤Ñ°ó¡C¦b¡m¦aº»¸Ñ½X¡nùئû¤@­Ó­«­n¦ì¸mªº¬O¤åÃÀ´_¿³µe®aÀj¸¦©õ¨½(Sandro Botticelli)ªº¡m¦aº»¦a¹Ï¡n(Map of Hell)¡A§@«~¦¬Âéó±ë¸¦©£©v®y¹Ï®ÑÀ]¡A¬O¤ù¤¤­«­n½u¯Á¡C

§ó¦h·j ´M À¸
¥»¦a©ñ¬M¡G¬¡¦a¨È­Û©ÛµP­·®æ
³ßÅw¬¡¦a¨È­Û¡]Woody Allen¡^ªºÆ[²³¡A³£À³ª¾¥L¥h¦~»P¬ü°êºôÁÊ¥¨ÀY¨È°¨»¹ªº¤ù¼tñ©w¦X§@¨óij¡A¬°¨È°¨»¹»s§@¤»¶°¥b¤p®Éªº¹qµø¸`¥Ø¡C¦¹¹qµø»´... ¸Ô±¡
¤¤´ä¼ö¼½¡G¡m·R±¡¨Óªº®É­Ô2¡X¥xÆW¡n
«ôª÷¤k¿ú´¸¡] ¶À»A¦p¡^ »P¡u¥S§Ì¡v§ùÀAÞk¡]©P¬f»¨¡^¦P¦í¤@«Ç¡A§V¤O¬°¥Í¬¡¥´©é¡A¥Ñ©ó»PªüÞk©ó©h¶ýªº¬~¦ç©±¤u§@¡A¦]§Q­¼«K¤U¡Aªü´¸±o¥H©ó¬~¦ç©±¥~­ÉÁï... ¸Ô±¡
¤é¥»¼@¡Gºq»RÉ«¥¨¬P±µ¼@
¦Û±qNHK¡mªZÂán¥H¨Ó¡A¤Q¤T¦~¨S©ç¹qµø¼@ªººq»RÉ«¤ý¤l¥«¤t®ü¦ÑÂáA³Ìªñ¼ÝµM±µ©ç¤FªF¨Ê¹qµø¥xªº¡m¥Û¤t¤­¥k½Ãªù¡n¡F¦ÓÃíì¬ö­»·s¥ô¤V¤Ò¡Bºq»RÉ«¦W¦K¤ù... ¸Ô±¡
Áú°ê¼@¡G±Z´¼¤Í®v·ÝÅܺÊÄ»
ªe¿ü¨°³Ìªñªº¡m¿W°s¨k¤k¡n¦¬µø¸`¸`¤W¤É¡A¬Û¤Ï¡A¥t¤@ÄÕ©M¥þ¬LÌɵ¥¤H¥Dºtªº¡m1%ªº¥i¯à©Ê¡n«o¨S¦³¨º»ò©¯¹B¡A­ì©w¤E¤ë©óMBC¼½¥Xªº¡m1%¡n¡A¦]³Q¹qµø... ¸Ô±¡
¯×ªÕ¤£¤î±q¤f¤J
¡u¨C³{¨Î¸`­D¤T¤ç¡v¡A¨C³{ªø°²¹L«á¡A³\¦h¤H³£»¡¦Û¤v©è¾×¤£¤F¬ü­¹»¤´b¡A¤£ª¾¤£Ä±´N­D¤F¡A¦A¤]¤£´±­¹«ü¤j°Ê¡u¶K¬î½¨¡v¤F¡C¨ä¹ê¡A°£¤F¦Y¡AÁÙ¦³¤@¨Ç¾É­PªÎ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250