·s½L±a°Ê ±d©É§`»ù¤µ¦~·s°ª

[2016.10.02] µoªí
±d©Éªá¶é¥»¤ë¼È®É¿ý±o11©v¦¨¥æ¡A¥­§¡¹ê¥Î§`»ù13,672´ä¤¸¡A¸û¥h¦~8¤ë°ª®p15,500´ä¤¸§C¬ù12¢H¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä·s½L¥æ§ëºZ©ô±a°Ê¤G¤â¥«³õÀWÀW¿ý±o°ª»ù¦¨¥æ¡A´ä®qªF«ü¼Ð«Î­b±d©Éªá¶é¡A9¤ëºI¦Ü23¤é¤î¡A¼È®É¿ý±o¤j¬ù11©v¦¨¥æ¡A²¤§C©ó8¤ë¥÷¥þ¤ëªº19©v¡A°Ï¤º¥N²z¸ÑÄÀ¡A¬O¥Ñ©ó·~¥D¥s»ùµw²b¡A¥­»ù½L·½¦­¤wÀò®ø¤Æ©Ò­P¡F¤£¹L¡A±d©Éªá¶é¥»¤ë¥­§¡¹ê¥Î§`»ù°ª¥ø©ó13,672´ä¤¸¡A¸û7¤ë¥÷¤W¤É9%¡AÄÝ©ó¦~ªì¦Ü¤µ³Ì°ª«ö¤ë¹ê¥Î§`»ù¤ô¥­¡C

ºî¦X¦a²£¥N²zªº¼Æ¾Ú¡A±d©Éªá¶é¤µ¦~³Ì¦h¦¨¥æªº¤ë¥÷¬°7¤ë¡A´Á¶¡¿ý±o23©v¦¨¥æ¡A¦Ó9¤ëªì¦Ü23¤é¤î¡A¼È®É¿ý±o11©v¦¨¥æ¡F¤£¹L¡A«Î­b¦¨¥æ¶qÁö²¤¬°¤U¶^¡A¦ý¥­§¡¹ê¥Î§`»ù¡A«h¥Ñ7¤ë¥÷ªº12,540´ä¤¸¡A2­Ó¤ë²Ö¿n¤W¤É¬ù9%¡A¦Ü¥»¤ë³Ì·s¿ý±oªº13,672´ä¤¸¡AÄݦ~ªì¦Ü¤µ¼È®É°ª¦ì¡A±©¸û¥h¦~8¤ë°ª¦ì15,500´ä¤¸¡A¤´§C¤j¬ù12%¡C

¥i¯d·Nªº¬O¡A±d©Éªá¶é·sªñ¤´¿ý±o°ª»ù¦¨¥æ¡A«Î­b¤@­Ó3©Ð³æ¦ìªñ¤é¥H1,270¸U´ä¤¸¦¨¥æ¡A¼Ó»ù³Ð«Î­b¦~ªì¦Ü¤µ·s°ª¬ö¿ý¡C

¸Ó³æ¦ì¬°M®y¤¤¼h16«Ç¡A¹ê¥Î­±¿n902¥­¤è§`¡A¥H1,270¸U´ä¤¸ªf¥X¡A¹ê¥Î§`»ù14,080´ä¤¸¡A¥H­ì·~¥D2013¦~ªº950¸U´ä¤¸ÁʤJ»ù­pºâ¡A±b­±ÁÈ320¸U´ä¤¸¡A©Î34%¡C

¥H¼Ó»ù¦Ó¨¥¡A¸û«Î­bC®y³»¼h¤@­Ó¹ê¥Î­±¿n766¥­¤è§`½Æ¦¡¯S¦â³æ¦ì©ó8¤ë©³¥H1,225¸U´ä¤¸°â¥Xªº«Î­b­ì¤µ¦~·s°ª¬ö¿ý¡A¦A±À°ª¹O1%¡C

¨Æ¹ê¤W¡A³¡¤À¤@¤âÁʶR¤O¦^¬y¤G¤â¥«³õ¡A´ä®q¦P°ÏÀsÀY«Î­b¤Ó¥j«°¡Aªñ¤é¥ç¿ý±o2©v2©Ð³æ¦ì°ª»ù¦¨¥æ¡A·í¤¤»ñ¤s»Õ¤¤¼hF«Ç¡A¹ê¥Î­±¿n582¥­¤è§`¡AÄÝ©ó2©Ð¡u«h¤ý¡v³æ¦ì¡A¥~±æ­^¬Ó¹Dµó´º¡A³s¯²¬ùÀò±o¶R®a¥H960¸U´ä¤¸©Ó±µ¡A¹ê¥Î§`»ù16,495´ä¤¸¡A¦¨¥æ»ù³Ð¤µ¦~¤À¼h2©Ð³æ¦ì¦¨¥æ»ù²Ä¤G°ª¡F¥t¦PÄÝ2©Ð³æ¦ì«h¤ý¡A±æ¤º¶é¡A´ºÆ[¸ûÀu½èªº©ú®c»Õ¤¤¼hB«Ç¡A¤§«e¥H°ª»ù960¸U´ä¤¸ªf¥X¡A»P»ñ¤s»Õ³y»ù¬Û¬ù¡C

¿K¼ö¥«úG½¯©µ¦Ü¤½Àç©Ð«Î¥«³õ

¥«úG¿K¼ö¤w½¯©µ¦Ü¤½Àç©Ð«Î¥«³õ¡F¤j³ò©~«Î¬ü«°­b¦³2©Ð»È¥D½L¥H¹ê¥Î§`»ù¹O1.1¸U´ä¤¸¦¨¥æ¡A³Ð«Î­b¾ú¨Ó·s°ª¡C

¦¹¥~¡A«C¦ç«C§»­b¦³¥¼¸É¦a»ù2©Ð³æ¦ì¡A¹ê¥Î§`»ù°ª¹F9,447´ä¤¸¡A¥H§`»ù­p¡Aºaµn·s¬É©~«Î¤ý¡C

¤¤­ì¦a²£¤À¦æ¸g²z´^¤Ö©¾ªí¥Ü¡A¸Ó³æ¦ì¬°A®y°ª¼h3«Ç¡A¹ê¥Î­±¿n506¥­¤è§`¡A¥H478¸U´ä¤¸(¥¼¸É¦a»ù)ªf¥X¡A¹ê¥Î§`»ù9,447´ä¤¸¡A§`»ù³Ð·s¬É©~«Î·s°ª¡F­ì·~¥D©ó2007¦~¥H143.5¸U´ä¤¸(¥¼¸É¦a»ù)ÁʤJ¡A¦Ü¤µ¤É­È334.5¸U´ä¤¸¡A©Î2.3­¿¡C©ú³ø°OªÌ Á¿o©É¡BªL¥i¬°

§ó¦h¸gÀÙ­n»D
ADRº¦300ÂI ´äªÑ10¤ë¶Õ¶}¬õ½L
´äªÑ²Ä¤T©u«×²Ö¤É12%¡A¶]Ĺ¥þ²yªÑ¥«¡TÀHþÓ¼w»È¦M¾÷ÅSÀÆ¥ú¡A¹j±ß¬üªÑ¥þ½u¤W´­¡A´äªÑADR¥ç«æ¤É¹O300ÂI¡A10¤ë­º­Ó¥æ©ö¤é¦³±æ¬õ½L°ª¶}¡C¤ÀªR¹w... ¸Ô±¡
¼w»È¦M¾÷½w©M
¥«³õ¹ï¼w»È¦³¥i¯à¦¨¬°¡u¹p°Ò½ª©¡vªº¼~¼{ÓV½w¡A¼Ú¤¸¶×»ù©ó¤W©P¤­¶^¦Ü¤@©P§C¦ì«á¦^¤É¡Aª÷»ùÀH§Y¤U¶^¡A¦ý¤´¦u¦í¨C¯s¥q1300¬ü¤¸Ãö¤f¡C ¼Ú¤¸¤Ï... ¸Ô±¡
»Ý¨D¦^·x ¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a»s³y·~Ä~Äò«O«ùÂX±i¡A°ê®a²Î­p§½¤½¥¬¡A9¤ë»s³y·~±ÄÁʸg²z«ü¼Æ¡]PMI¡^¬°50.4 ¡A»P8¤ë«ù¥­¡AÄò³Ð¤U2014... ¸Ô±¡
¿Dªù9¤ë½ä¦¬¤É7.4% 28¤ë³Ì«l
¡i©ú³ø±M°T¡j¨ü´f·s½ä³õ¸¨¦¨¡A¿Dªù9¤ë³Õ±m¦¬¤J«ö¦~¼Wªø7.4%¡A³Ó¥«³õ¹w´Á¡A¤É´T§ó³Ð¦Û2014¦~5¤ë¥H¨Ó³Ì°ª¡C ¿Dªù¸gÀÙ°]¬F¥qªø±çºû¯Sªí... ¸Ô±¡
®É¶¡¦^¨ì2008¦~¹p°Ò­Ë³¬«á¡A¦U°ê­ºªø«æ¦£´c¸Éª÷¿Äª¾ÃÑ¡A®É¥ô¼w»È¦æ¬FÁ`µôAckermann¦V¼w°êÁ`²zÀq§Jº¸¸ÑÄÀ¡A¦pªG²{¦b¦³500²~¬õ°s¡A¨C²~... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250