¹O¦Êª±®aÂô¦í©Ò®»¤pºëÆF °ü¶°Åé¶D³^§i¹CÀ¸¶}µo°Ó
Áô¨p³Q«I §ÔµL¥i§Ô

[2016.08.11] µoªí
ªüº¸§B¹F¬Ù¤¤³¡¦«ÆF¹y¤@¤á¦í¦v¬OPokˆmmon Goª±®aÀWÀW±´³Xªº¤pºëÆFªZÀ]¡M¤á¥D´£¶°Åé¶D³^®×¡M±±§iPokˆmmon Goªº¶}µo°Ó¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jªüº¸§B¹F¬Ù¤¤³¡1¦W¤k¤l©e°U«ß®v¡M¦b¥d¥[§Q¤J¸[ªk®x¡M¦VPokˆmmon Go¹CÀ¸¶}µo°Ó´£¥X¶°Åé¶D³^®×¡M±±§i¥¦«I¥Ç¦o©M¤V¤ÒªºÁô¨p¡C

­ì¶D¤HÁÂ¥±(Barbra-Lyn Schaeffer)»¡¡M¶W¹L100¤H«I¤J¦oªº¦í³B¡M®·®»¤pºëÆF(Pokˆmmon)¡M¨ì¤F§ÔµL¥i§Ôªº¦a¨B¡C

¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q¡m·s»D¡n(CBC News)³ø¹D¡MÁÂ¥±±±§i¥[§QºÖ¥§¨È¦{¤½¥qNiantic Inc.³Ð§@ Pokemon Go¹CÀ¸¡MÄÌÂZ¦o©M¦oªº¤V¤Ò¡C¡u³o´Ú¹CÀ¸±À¥X«á¡Mª±®a¦b¥L­Ìªºª«·~´é²{¡Mªüº¸§B¹F¬Ù¦«ÆF¹y(Torrington)¤wµL¹ç¤é¡v¡C

«ß®v¨Æ°È©ÒD'Arcy & Deacon LLP©P¤T¦V¥d¥[§Qªk®x´£¥X¶°Åé¶D³^®×¡M¥¦¥Nªí¥[®³¤j«Î¥D¡M±±§i¤pºëÆF¹CÀ¸«I¥Ç¥L­ÌªºÁô¨p¡C

¤pºëÆF¨Ï¥Î¤â¾÷À³¥Îµ{¦¡¡MiOS»PAndroid¤â¾÷§¡¥iª±³o¹CÀ¸¡C

ª±®a¡u®·®»¡v¦U¦¡¦U¼Ë³¥¥ÍÃdª«¤pºëÆF¡M°V½m¨e­Ì¦b¹D³õ¤ñ°«¡C

¨C¦~®L¤Ñ¡M¦¨¤d¤W¸U¹C«È¨ìªü¬Ù¦«ÆF¹y¡M¦ì©ó¥d¥[§QªF¥_³¡1.5¤p®É¨®µ{¡M°ÑÆ[¥@¬ÉµÛ¦Wªº¹«¬}³Õª«À](Gopher Hole Museum)¡M¸Ì­±¦³47´ÚÀÀ¤H¦a¹«¡M±q¾v«¬®v¨ì¬Ó®aÃMĵ¡C

¥d¥[§Q«ß®v¦h§J®¦(Clint Docken)«ü¥X¡M­ì¶D¤HÁÂ¥±ªºª«·~³]¬°¤pºëÆFªZÀ]¡M¦o­n¨D¤pºëÆF¹CÀ¸»·Â÷¦oªº¦í©Ò¡M¥[¦{Niantic¤½¥q¤£²z·|¦o¡C

¶°Åé¶Dª¬»¡¡R¡u¤pºëÆF¸Éµ¹¯¸(Pokestops)»P¹DÀ]¥ÑNiantic´z¿ï¡M®«µM¤£ÅU«Î¥D¡M¤]¨S¦³¹w¥ý¼x¨D«Î¥D¦P·N¡Cµ²ªG¡M¶°Åé¶D³^®×¨Æ¥D¡M¯S§O¬O¥Ó¶D¤H¨ü¨ì¤j¸sª±®aÄÌÂZ¡M¦³¤H¾ÕÂôª«·~¡N«I¥Ç¥L­ÌªºÁô¨p¡C

¡uÁ|¨Ò»¡¡M¦Û2016¦~7¤ë22¤é¥H¨Ó¡M¶W¹L100¤H«I¤J¥Ó¶D¤Hªºª«·~¡M¤£¨¬200¤Hªº¤p§ø²ø¦AµL¹ç¤é¡C¡v

ÁÂ¥±¦b±µ¨ü¥[·sªÀ³X°Ý®É»¡¡R¡u¤H­ÌÃk¹LÆX¯¹¡M¨«¤F¶i¨Ó¡C¡v

¦o¤S»¡¡M¤£½×¦­±ß¡M¦oªº«e°|Á`¦³¤H¶¢§¤¡C

«ß®v¦h§J®¦§i¶D¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q¡m·s»D¡n¸`¥Ø¡M¶D³^®×«ü±±Niantic»s³y´þÂZ¡N¹ªÀy¥L¤H¨pÂôª«·~¡M¿Ñ¨ú¤£·í§Q¯q¡C¥L»¡¡R¡u§Ú­Ì±À´ú¡MÁÙ¦³«Ü¦h¨Æ¥D¹J¨ì¦P¼Ë°ÝÃD¡C¡v

ÁÂ¥±«ü¥X¡M¦o´£¥X¶°Åé¶D³^®×¡M¨Ã«D°l°Q½ßÀv¡M¦o¨S´£¯Á½ßª÷ÃB¡M¦o¥u·Q¦Õ®Ú²MÀR¡C

¶°Åé¶D³^»ÝÀòªk©x§å­ã¡M¤~¯à±Ò°Êªk«ßµ{§Ç¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
Âå§U¦º¤`ªk®×²¼¨M³Ì«áÃöÀY ­q¶Q¾÷²¼«æ¥l³¡ªø¦^°ê§ë²¼
¡]´ì¤ÓµØ10¤é¥[·sªÀ¹q¡^Áp¨¹¬F©²¹q¶l´¦ÅS¡M¬F©²©x­û¦b³Ì«áÃöÀY±Ä¨ú¦æ°Ê¡M­qÁÊ©ù¶Qªº­¸¾÷²¼¡M«æ¥l¤º»Õ³¡ªø¤ñ³Õ(Marie-Claude Bibe... ¸Ô±¡
¡]´ì¤ÓµØ10¤é¥[·sªÀ¹q¡^Áp¨¹¬F©²¤º³¡µû¦ô³ø§iµo²{¡M«e«O¦uÄÒ¬F©²¦b¥þ²y¥°´­©v±Ð¦Û¥Ñ¡M¦ý¦³¤H»{¬°¥¦¨ü¨ì¬Fªv¤z¹w¡C ÀË°Q³ø§i»¡¡M©v±Ð¦Û¥Ñ¿ì¤½... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬F©²³q¹Lªk«ß¡M±q©ú¦~1¤ë°_¡M§ÖÀ\³sÂꩱ©Ò¦³µæ³æ­¹ª«¡M³£»Ý­nÅã¥Ü¨ä©Ò§t¼ö¶q¡C¦ý¤½²³°·±dºûÅv¤H¤h«ü¡M·~¬É²{¦b³]­pªº¦¨¤H©Ò»Ý¼ö¶q¼Æ... ¸Ô±¡
¨à±w­ð¤ó¯g ±Ð±Â³Q©Ú²¾¥Á ³¡ªø¡u½®×¡v­ã¥Ó¥Ã¤[©~¯d
¡]¥[·sªÀ10¤é¹q¡^²¾¥Á³¡¤µ¦~µy¦­®É©Úµ´¦w¬Ù1¦W®ü¥~¤j¾Ç±Ð±Âªº¥Ã¤[©~¯d¥Ó½Ð¡M«ü¥Lªº¨à¤l±w­ð¤óºî¦X¯g(Down Syndrome)¡M¬OªÀ·|ªº­t¾á... ¸Ô±¡
¥ÎªZ¾¹©Ê«I¥Ç¨â¿Ë¥Í¥®¤k ³Ì²Ó¶È4·³ Ã~¥À³Q±±36¸o
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¥§¨È¥[©Ô(Niagara)¦a°Ï1¦W¤k¤l¯A¶û¥ÎªZ¾¹©Ê«I¥Ç¨â¦W¿Ë¥Í¥®¤k¡N¨ó§U¥L¤H©Ê«I¥Ç¤k¨à¡MÁÙ¯A¶û»s§@¨àµ£¦â±¡¹Ïª«¡M¤k¤l­±¹ï36... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250