¤¤µØ¥Á±Ú¤@¤À¤l»{¦P«ü¼Æ·s§C

[2016.06.22] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¤j¾Ç¥Á·N¬ã¨s­p¹º¬Q¤½¥¬­»´ä¥«¥Á¨­¤À»{¦P³Ì·s½Õ¬dµ²ªG¡AÅã¥Ü¨ü³X´ä¤H¹ï¡u¤¤µØ¥Á±Ú¤@¤À¤l¡v¡B¡u¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê°ê¥Á¡v¤Î¡u¨È¬w¤H¡vªº¨­¤À»{¦P«ü¼Æ¡A¶^¦Ü¥Á¬ã­p¹º¦Û2008¦~¦³¬ö¿ý¥H¨Ó·s§C¡C½Õ¬d¦P®ÉÅã¥Ü¡A¹O¤T¤À¤§¤G¨ü³XªÌ¦Û»{¬°¡u­»´ä¤H¡v©Î¡u¤¤°êªº­»´ä¤H¡v¡A¤H¼Æ¸û¦Û»{¡u¤¤°ê¤H¡v©Î¡u­»´äªº¤¤°ê¤H¡vªº°ª¥X¹O­¿¡C

¦Û»{¡u­»´ä¤H¡v°ª¡u¤¤°ê¤H¡v¹O­¿

¥Á½Õ©ó6¤ë10¤é¦Ü16¤é¶i¦æ¡A¥H¹q¸ÜÀH¾÷³X°Ý1007¦W¥«¥Á¡C½Õ¬d«ü¥X¡A¥H100¤À¬°º¡¤À¡B·U°ª¤À¥Nªí¥¿­±·Pı·U±j­p¡A¨ü³XªÌ¹ï¡u­»´ä¤H¡vªº¨­¤À»{¦P«ü¼Æ¬°76.4¤À¡A¸û¥b¦~«e¤U¶^2.3¤À¡A¦ý¤´¦ì©~²³¨­¤À¤§­º¡C¨ü³XªÌ¹ï¡u¤¤°ê¤H¡v¤Î¡u¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê°ê¥Á¡v¨­¤À»{¦P«ü¼Æ¡A«h¤À§O¸û¥b¦~«e¤À§O¤U¶^0.5¤À¤Î1.7¤À¡A¦Ü62.5¤À¤Î53.6¤À¡AÄò¬°6­Ó¨­¤À¤§¤¤³Ì§C¤Àªº¨â­Ó(¨£ªí)¡C

¥Á½Õ¦P®É¦CÁ|¥b¦~¤º¦h©v­»´ä¤j¨Æ¡A¥]¬A©ô¨¤¤j½Ä¬ð¡B¶Ç´C³ø¹D»ÉÆrÆW®Ñ©±ªÑªF¥¢ÂÜ¡A¤Î¥þ°ê¤H¤j©e­ûªø±i¼w¦¿³X´äµ¥¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j2¤ë¥ßªk·|·s¬ÉªF¸É¿ï´Á¶¡¡A¥»¤g¥Á¥D«e½u°Ñ¿ï¤H±ç¤Ñµa´¿¦]¶Ç³æ¦r²´°ÝÃD¡A³Q©Ú§K¶O¶l±H¿ïÁ|¶Ç³æ¡A±ç¨ä«á´N¦¹´£¥X¥qªkÂЮ֡C¿ïÁ|ºÞ²z©e­û·|... ¸Ô±¡
´ä¤j±M²Õ¡R®Õ©e¤í¹Î¶¤¨ó§@  ¸ß¾Ç¥Í®Õ¤Íµ¥·N¨£  ±N´£®ÕºÊ¨î«Øij
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¤j¾ÇÀË°Q¤j¾ÇºÞªvªº±M³d¤p²Õ¬QÁ|¦æ¿Ô¸ß·|¡A¿Ô¸ß¾Ç¥Í¤Î®Õ¤Íµ¥«ù¥÷ªÌ·N¨£¡C¤p²Õ¥D®u¡B¬ù§J¤j¾Ç®ÕºÊMalcolm John Gran... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¤j¾Ç¥Í·|¡B¤¤¤j¾Ç¥Í¡B¨ä¥L¤j±M°|®Õ¾Ç¥Í¤Î®Õ¥~¤H¤h«e¤é¦b¤¤¤j®Õ¸³·|¶}·|«e¤i½ÄÀ»·|ij³õ¦a¡A²V¶Ã¤¤¤@¦W«O¦w­û¨ü¶Ë¡C¨Æ«á®Õ¸³·|¨M©wÁ|¿ì¬ã... ¸Ô±¡
®aªøºÙ­p¨ü¥¥®É¶¡¡uŦb®gºë«e¡v  µLŽ¨¡m¨S¦³°_¶]½u¡H¡n±µ3§ë¶D
¡i©ú³ø±M°T¡jµLŽ¨·s¸`¥Ø¡m¨S¦³°_¶]½u¡H¡n©P¤@­º¼½·Sª§Ä³¡A¸`¥Ø¤¤¦³®aªøºÙ³ø¥®¸X¶éÄvª§¤j¡A¡u¤jB¡v¦³Àu¶Õ¡A¬G­pºâ¦n¨ü¥¥®É¶¡Åý¤l¤k¦b¦~ªì¥X¥Í¡AºÙ¡uĹ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¨k¤l¯A¶û«Dªk¤zÂZ¹qªí¥H¶BÄF¹q¶O¡A±ó«O¼ç°k¬ù14¦~«á¦Ü¤W¤ë©³ªð´ä¡A¾D·G¸p©ë®·¡C·G¸p¬Q¤é°_¶D¸Ó¨k¤l¯A¶û¦ê¿Ñ¨ä¥L¤H«Dªk¤zÂZ18­Ó°Ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250