¼~¦¬ºòÂåÀø·~¼s§iºÊºÞ ­°¦¸©u¦¬¤J¹w´ú
¦Ê«×§l¯Çµû¯Å¤£ÅÜ ¥Ø¼Ð»ù­°9¢H

[2016.06.19] µoªí
¦Ê«×±j½Õ±À¥Xªº·s±¹¬I±N·|¤Þ­P«È¤á¼Æ¶q´î¤Ö¡A¦ýªø»·¬Ý¡A´î¤Ö¤j¶q³s±µ¨ä¥L¤º®eªº¼s§i¡A¬O¹ï¶°¹Î¦³§Q¡A¦Ó¥B¤¤°ê¬F©²±N¿n·¥¼f¬d»PÂåÀø·~¦³Ãöªº¼s§i¡A¹w´Á¹ï¦³Ãöªº¼s§iºÊºÞ±N¤j´T¦¬ºò¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦Ê«×(¥N¸¹BIDU)¦]¾á¤ß¤¤°ê¬F©²¥[±j¹ïÂåÀø·~ªººÊºÞ¡A·|¤Þ­P¬ÛÃö¼s§i·~°È¨ü¼vÅT¡A¬G½Õ§C²Ä¤G©u«×¦¬¤J¹w´ú¡A´T«×¹F11¢H¡A¦ý°ª²±(¥N¸¹GS)Ä~Äòµ¹¤©¦Ê«×¡u§l¯Ç¡vªº§ë¸êµû¯Å¡A¦ý±N¥Ø¼Ð»ù½Õ§C9.1¢H¡C

¦¸©u¦¬¤J®Æ¤¶¥G28.1»õ¦Ü28.2»õ

°ª²±ªí¥Ü¡A¦Ê«×±N²Ä¤G©u«×¦¬¤J¹w´ú½Õ§C9.94¢H¦Ü11.6¢H¡A¦Ü¤¶¥G28.1»õ¦Ü28.2»õ¬ü¤¸¡A¤§«eªº¹w´ú¬°¤¶¥G32.1»õ¦Ü31.9»õ¬ü¤¸¡A³Ì·s¦¬¤J¹w´ú¥ç¸û°ª²±ªº¹w´ú§C7¢H¡F¬G¬ÛÀ³±N¦Ê«×¥¼¨Ó3­Ó¦~«×ªº¦¬¤J¹w´ú½Õ§C¡A¥]¬A2016¦~«×¦¬¤J¹w´ú½Õ§C6¢H¡A2017¦~«×¦¬¤J¹w´ú½Õ§C8¢H¡A¦Ó2018¦~«×·~ÁZ«h½Õ§C9¢H¡A¦Ó3­Ó¦~«×¥­§¡¨CªÑ¬Õ§Q¼Wªø¹w´ú«hÁY´î13¢H¡C

°ª²±ªí¥Ü¡AÁöµM¦Ê«×¬Ý²H¦¬¤J«e´º¡A¤Î±N¦¬¤J¹w´ú½Õ§C¡A¦ý¤´Ä~Äòºû«ù¨ä¡u§l¯Ç¡vªº§ë¸êµû¯Å¡A¦ý±N¥Ø¼Ð»ù¥Ñ220¬ü¤¸­°¦Ü200¬ü¤¸¡C

¥ý´£°ª¼s§i¼Ð·Çªï±µ¬F©²¦¬ºò

®Ú¾Ú¦Ê«×«ü¥X¡A½Õ°ª¦¬¤J¹w´úªº¥D­n­ì¦]¡A¬O¤¤°ê¬F©²¦³¥i¯à¦¬ºòÂåÀø·~ªº¼s§i¤º®e¡A¬G¥ý§@¥X¦h¶µ±¹¬I¥H´£°ª¼s§i¼Ð·Ç¡A¥]¬A©Úµ´¤£¯àº¡¨¬¦Ê«×·s­n¨Dªº«È¤á°â½æ¼s§i¡B«È¤á±Æ¦W¥[¤J«HÅA¤ô¥­¡B­°§CÃÙ§U°Óªº³sµ²¼Æ¶q¡B´£°ª«È¤á¦^õX¤Î«OÅ@¨t²Î¡C

¦Ê«×±j½Õ¡A·s±¹¬I±N·|¤Þ­P«È¤á¼Æ¶q´î¤Ö¡A¦ýªø»·¬Ý¡A´î¤Ö¤j¶q³s±µ¨ä¥L¤º®eªº¼s§i¡A¬O¹ï¶°¹Î¦³§Q¡A¦Ó¥B¤¤°ê¬F©²±N¿n·¥¼f¬d»PÂåÀø·~¦³Ãöªº¼s§i¡A¹w´Á¹ï¦³Ãöªº¼s§iºÊºÞ¤j´T¦¬ºò¡C

¤¤°ê¬F©²¦­«e¦]ÃQ«h¦è¨Æ¥óµo¥Í«á¡AºÊºÞ·í§½¤w¹ï¦Ê«×¥­¥x¤WªºÂåÀø¼s§i¼Æ¶q§@¥X­­¨î¡C

¦Ê«×ªí¥Ü¡A¥Ñ©óÂåÀø«È¤á«d´î©Î©µ¿ð§@¥X¶}¤ä¡A¬G¹ï¦¸©u«×¦¬¤J±Nºc¦¨¼vÅT¡C

¦³¤ÀªR­û¦ô­p¡AÂåÀø«È¤á¦û¦Ê«×·j´M·~°È¦¬¤Jªº¤ñ­«¤¶¥G20¢H¦Ü30¢H¡A¦Ó·j´M·~°È«h¦û¶°¹Î¾ãÅ馬¤J¹O80¢H¤ñ­«¡C

­º©uµL½u·j´M¶q¹F6.63»õ¦¸

¦Ê«×²Ä¤@©u«×ªºµL½u·j´M¶q¹F6.63»õ¦¸¡A¦Ó¸Ó¶°¹Î¥Ñ±Mª`­Ó¤H¹q¸£Â૬¦ÜµL½u³]³Æ¥«³õªº¦æ°Ê±µªñ§¹¦¨¡A¥B±j½Õ¤é«á·|³ò¶´¼¯à·j´M¡B°ª®Ä²v¤º®e¡B¤@¯¸¦¡ªA°È¥­¥xµ¥¤è¦Vµo®i¡C

¸Ó¶°¹Îªí¥Ü¡A´¼¯à·j´M¥D­n¬O³z¹L·j´M¤j¼Æ¾Ú¤Î¤H¤u´¼¯à¨Ó´£°ª´¼¯à¤¬´«¡A´£¨Ñ§ó§Ö³tªº«H®§ªA°È¡AªA°È¤º®e¥]¬AÂIµæ¡BÁʲ¼¡B¾\Ū³ø³¹¡B¤Ñ®ð¡B°Ûºq¤Îºô¤W¹CÀ¸¡F¤º®e¤è­±«h­p¹º¦b¥þ·s·j´M«ü¤Þ¤¤¥[¤J¡u¦³¾÷¡v¾ã²z¡A·í¤¤¥]¬A¤å³¹¡Bµø¹³¡B·s»Dµ¥¡F¦Ó¤@¯¸¦¡ªA°È¥­¥x¡A¬O¥iº¡¨¬¥Î¤áªº¡u§Y·j§Y±o¡vªº»Ý­n¡A¦@¯A¤Î3,600­Ó¦æ·~¡C

·~°È§ó¦h¤¸¤Æµo®i

¦Ê«×¦bºÙ¬°¡u¤º®e¥ÍºA¡v­p¹º¤è­±¤w±À¥X¡u¦Ê«×¦Ê®a¸¹¡vªº·~°È¡A¸Ó·~°È¥D­nµo®i¶Ç¼½¥­¥x¡A´£¨Ñµo¥¬¤u¨ã¡AÅý¦X§@¥ë¦ñ³z¹L¦³Ãö¥­¥x¤W¶Ç¤ÎºÞ²z«H®§¡A¥­¥x¥ç¤ä´©¹Ï¤ù¡B¤å¦r¡B²µuµø¹³¤Î§ë²¼¡A¥B±À¥X§Q¯q¤À¨É¡A¤Î±À¥X¥I¶O¾\Ū­p¹º¡A¥O·~°È§ó¦h¤¸¤Æ¡A¦³§Q¦¬¤J¼Wªø¤Î´£°ª®Ä¯q¡C

¨C¤éªÑ¥«°òª÷¦æ±¡½ÐÂIÀ»³o¸ÌÀò±o¸Ô²Ó¸ê°T¡C

§ó¦h¸gÀÙ­n»D
´ä­º5¤ë°Ó·H¦¨¥æ200»õ
¾¨ºÞ­»´ä¸gÀÙ¤U·Æ¡A¦ýµo®i°Ó¤µ¦~¨ÌµM¿n·¥±À°âºX¤U¦UÃþª«·~¡A°£¦í¦v·s½L¥~¡A¦h®aµo®i°Ó¥ç¾U·Nªf°â¨ä¥L¤£¦P¡u³fºØ¡v¡Cºî¦X¥N²z²Î­p¼Æ¦r¡A¥»¦~­º5­Ó¤ë¡A... ¸Ô±¡
ÁöµM¥h¦~¤U¥b¦~°_¾ãÅé¸gÀÙªí²{¶}©l°fÂà¡A¥O¤µ¦~¦í¦v¼Ó¥«¤ÎçE¥«ªº¥æ§ëªí²{¦V¤U¡A±©´Á¤º¥«³õ¤W¤´¿ý±o¦h©v¥þ¼l°Ó·H¦¨¥æ¡C ²Ä¤@¤Ó¥­À¹ºû´µ¸³¨ÆÁ`¸g... ¸Ô±¡
¤½§ë«e¶Õªi°Ê ±M®aÆ~¤J¥«
­^°ê±N©ó·í¦a®É¶¡¥»©P¥|¡]6¤ë23¤é¡^Á|¦æ¡u²æ¼Ú¤½§ë¡v¡A¤W©P¤­µo¥Í¤ä«ù¯d¼Úªº¤uÄÒij­û¹Jŧ¦º¤`¨Æ¥ó¡A¥O§Î¶Õ¥X²{¤j°fÂà¡A¥«³õ¦ô­p´åÂ÷²¼©ÎÂà›Ñ¥O¯d¼Ú... ¸Ô±¡
­^°êÁ|¦æ²æ¼Ú¤½§ë¦b§Y¡A°ê»Ú³f¹ô°òª÷²Õ´¡]IMF¡^¦A¦¸µoªí³ø§i¡A­«¥Ó­Y­^°ê²æÂ÷¼Ú·ù¡A­^°ê¸gÀÙ¥i¯à³´¤J°I°h¡CIMF»{¬°¡A­^°ê²æ¼Úªº¼vÅT¬O­t­±¥B¥¨... ¸Ô±¡
µØ¼íÀÀ½ð¨«¤ý¥Û ©e¼í¦a«e¥D®u´x¸U¬ì
¡i©ú³ø±M°T¡j¸U¬ìªÑÅv¤§ª§¯ÉÂZ¦h®É¡A¤w¥Ñ¸U¬ì©MÄ_¯àªº®¦«è¡AºtÅܦ¨¸U¬ì©MµØ¼íªº¹ï«Ï¡CÄ~¤Þ¤J·sªÑªF©MµØ¼í²£¥Í¤Àª[«á¡A¸U¬ì¡]2202¡^¦A¦¸¡u¥ý±Ù«á«µ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250