生活文學:爸爸媽媽的青春——《請回答1988》
【明報專訊】最近我城中鋪天蓋地的最熱話題,可能不是「本土」的「行李門」事件,而是韓劇《太陽的後裔》。不過,我更想向大家推介的韓劇,卻是一套去年也算賣座的《請回答1988》。
《1988》是韓國tvN有線台從2015年11月首播的金土連續劇(逢周五、六)。演員陣容非常強大,除了算是「女一」Girl's Day的李惠利、現在大紅的「男一」朴寶劍之外,一眾中年「綠葉」更值得注意,尤其是《請回答》系列(1997、1994、1988)的真正主角,《1988》中德善的父母成東日、李一花和正煥的媽媽羅美蘭(劇中的父母角色都是演員的本名),更是「好戲」到不得了。
和《1997》與《1994》不同,《1988》主打的是親情和家庭,每集都是以劇集在首爾市道峰區雙門洞居住的三個家庭(再加不是主角的訓導主任和東龍一家)的大小事情,然後穿插青b歲月的Puppy Love,務求大小通吃。當然,韓劇的一個共通點是會「操作人心」(以前叫灑狗血),每集都會有一段高潮戲來戳你的淚點。不過和早期韓劇比較,《1988》中的祖母離世、婆媳矛盾、寶拉參加學運令父母擔心、正峰做手術、德善媽媽入院檢查等,都已不算太狗血,只會令你又哭又笑地看完每一集。
懷舊青春劇 主打親情與家庭
《請回答》系列其中一個特點是要觀眾猜,誰才是女主角的老公,在播映時不論韓國內外,崔澤黨及正煥黨都在網絡上列舉大量證據,說明自己支持的主角才是真命天子。不過,韓劇看得多都知道,編劇才是神,她要誰死,誰不能不死;她要德善嫁誰,那位就是真命天子了。合理不合理,只是後話。而且,看韓劇不要講道理,也是常識,而且本劇「吸睛」之處在於年青雙門洞五人幫之間的感情和中年六人幫之間的打打鬧鬧,也不是在感情線上。
寫了一大堆,好像還未入正題,《1988》是懷舊青春劇,但正如女主角在劇終之前獨白所說﹕「懷念那個時期、懷念那個胡同,並不只是因為懷念年輕時候的自己,而是那埵釭赤赤澈C春,媽媽的青春……」年輕朋友們觀看此劇,可能會茞援顙k女主角的感情發展,但你會不會也好奇,你的爸爸媽媽的青春又是怎樣的?
主角們1988年18歲,現在大約是四十多歲,也可能是你父母的年紀。他們有沒有看過《英雄本色》、Top Gun(港譯《 壯志凌雲》),迷過張國榮、周潤發、王祖賢、張曼玉呢?個人最「有感」的,當然是雙門洞男生四人幫租了「A片」錄影帶在崔澤家中一起看,和崔澤以外的學生三人組花盡心思,喬裝成軍人去戲院看成人電影。這可能已不是同學爸爸們的經驗,卻肯定是我們那一代的集體回憶。我還記得初中時去露營,重點也只是抽煙。有一次更有損友帶了「超四級」電影菲林(!)去,於是我們就在星空之下,一排睡開,以手電筒「手動」方式「放映」。看過《1988》之後,你可以了解多一些父母的青春期。
從《1988》了解父母的青春
除了一般觀眾都會「哭崩」的親情、友情外,劇中有一幕也令我紅了鼻子,就是在第五集寶拉參加了學運,反對當時韓國的獨裁統治,要求民主化的情節。雖然寶拉爸同情學生,但他怕女兒被抓,從此前途受影響,於是大罵寶拉,更把她關起來。寶拉媽也聲淚俱下哀求她不要再去「上街」。一方面,這令我想起了之前佔中期間,很多有關家長和青年「村民」的故事。另一方面,我也想到了十多年之後(劇堣丹~版的主角都會出現),韓國當時的反叛學運分子,都成了社會棟樑(包括寶拉)。因此,我們對青年運動,還是應該以歷史的角度、長遠的眼光來看待,而不是單從「目前」成年人的標準來判斷。從來歷史似乎都證明學生們是對的!
話說回來,雖然「猛男鮮肉」的宋仲基和「有仙氣」的宋慧喬可能已佔據了你現在的感情生活,但如果你希望換一下口味,我誠意推薦《請回答1988》。不過溫馨提示,本劇每集1小時50分左右,為免影響考試,還是當為「試後活動」來收看吧。
圖:資料圖片、網上圖片
文:趙永佳 — 香港中文大學香港亞太研究所聯席所長、社會學系教授,兼任高中通識教育科課程及考評聯合委員會主席。