¤¤°ÏµØ°ð¼W4ÃĥΤj³Â©± ¼~¬y®ö«C¤Ö¦~§ó©ö¬V¬rÅ}

[2016.04.24] µoªí
¦h­Û¦hµØ°ð°Ó·~«P¶i°Ï¦b¬Q¤Ñ¤W¤È¥X°Ê¤F10¦h¦W¸³¨Æ©M¸q¤u¡A°Ñ»P¤F¥Ñ¦h­Û¦h¥«¬F©²µo°_ªº¡u2016¦~¤@°_²M¼ä¦h­Û¦h¡vªº¬K©u¤j±½°£¬¡°Ê¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¹ï©ó¦h­Û¦hªº¤¤°ÏµØ°ð§Y±N·s¼W3¦Ü4¶¡¾P°âÃĥΤj³ÂªºÃÄ©±¡A¦h­Û¦hµØ°ð°Ó·~«P¶i°Ïªº°Æ¥D®u³¯«i»öªí¥Ü¾á¼~¡C¥L«ü¥X¡A¯S§O¬O¦bªA°ÈÃä½t«C¤Ö¦~ªº·Oµ½²Õ´¡u¥¡µó¨Ï©R¡v(Yonge Street Mission)¶i¾n¤¤°ÏµØ°ð«á¡AµL®a¥iÂkªº«C¤Ö¦~±N§ó®e©ö±µÄ²¨ì¬r«~¡C

¦h­Û¦hµØ°ð°Ó·~«P¶i°Ï¦b¬Q¤Ñ¤W¤È¥X°Ê¤F10¦h¦W¸³¨Æ©M¸q¤u¡A°Ñ»P¤F¥Ñ¦h­Û¦h¥«¬F©²µo°_ªº¡u2016¦~¤@°_²M¼ä¦h­Û¦h¡vªº¬K©u¤j±½°£¬¡°Ê¡A²M±½¤¤°ÏµØ°ðªºµó¹D¡A¬ü¤Æ¥«®e¡C

¦h­Û¦hµØ°ð°Ó·~«P¶i°Ïªº°Æ¥D®u³¯«i»ö«ü¥X¡A¹ï¤¤°ÏµØ°ðªº¤h¤Ú¤¦®³¸ô§¨®Ñ°|µó¥æ¬É³Bªþªñ§Y±N·s¼W3¦Ü4¶¡¾P°âÃĥΤj³ÂªºÃÄ©±ªí¥Ü¾á¼~¡C¥L«ü¥X¡A«P¶i°Ï¦bªñ´Á¥l¶}·|ij®É¡A¦³¸³¨Æ´£¥X¡A¤h¤Ú¤¦®³¸ô§¨®Ñ°|µó¥æ¬É³Bªþªñ§Y±N·s¼W3¦Ü4¶¡¾P°âÃĥΤj³ÂªºÃÄ©±¡C¥Ñ©ó³o¨ÇÃÄ©±¬O¦Xªk¸gÀç¡A¥[¤WÁp¨¹¬F©²§Y±N¦b©ú¦~¬K©u¥¿¦¡¥ßªkÅý¤j³Â¦Xªk¤Æ¡A¬G«P¶i·|µLªkªý¾×¤j³Â©±¦b¤¤°ÏµØ°ð¸¨¤á¡C

¦ý¥L«ü¥X¡AªA°ÈÃä½t«C¤Ö¦~ªº·Oµ½²Õ´¡u¥¡µó¨Ï©R¡v¶i¾n¤¤°ÏµØ°ðªº¦aÂI¶ZÂ÷§Y±N·s¶}ªº¤j³Â©±«Üªñ¡A¬Û«H³o¨Ç¤j³Â©±ºË·Çªº¬O³o¨ÇµL®a¥iÂkªº«C¤Ö¦~¡A±N¨Ï³o¨Ç¬y®öµóÀYªº«C¤Ö¦~§ó®e©ö±µÄ²¨ì¬r«~¡C

ªÖ²±¹y¥«³õ(Kensington Market)°Ó·~«P¶i°Ïªº²ö¨½´Ë(Patrick Morrison)¬Q¤Ñ«ü¥X¡AªÖ²±¹y¥«³õ¤º²{¦³ªñ10¶¡¾P°âÃĥΤj³ÂªºÃÄ©±¡A¥[¤WÁõÄݩ󤤰ϵذ𪺤h¤Ú¤¦®³¸ô¤W¦³¨â¶¡¤j³Â©±¡A¦b¥L¬Ý¨Ó¡A³o­Ó³W¼Ò¤£¤jªºªÀ°Ï¬OÃø¥H¤ä«ù¼Æ¶q¦p¦¹²³¦hªº¤j³Â©±ªº¡C

¥Lªí¥Ü¡A°£¤FªÖ²±¹y¥«³õ©M¤¤°ÏµØ°ð¤§¥~¡A¦b¤¦¦ò¸ô¡B¥¬¾|¨È¦èµóµ¥°Ó·~«P¶i°Ï¡A¾P°âÃĥΤj³ÂªºÃÄ©±¤]¦p¦P«B«á¬Kµ«¤@¼Ë¥X²{¡A±q¦ÓÅã¥Ü¤F¥«³õ¹ï©óÃĥΤj³Âªº»Ý¨D¡C

¥L»{¬°¡A¬F©²À³¹ï³o¨ÇÃÄ©±¶i¦æ³WºÞ¡A³Ì¦nÅýÃĥΤj³Âªº¨Ï¥ÎªÌ¦³±Mªùªº«Ç¤º³õ©Ò§l­¹¤j³Â¡A¦Ó¤£¬O¦bµóÀY§l­¹¡A±q¦Ó´î¤Ö¹ï«Äµ£©M«C¤Ö¦~ªº­t­±¼vÅT¡C

ªÖ²±¹y¥«³õ©M¤¤°ÏµØ°ð§¡ÁõÄÝ©ó¸t¤T¤@-¤h¤Ú¤¦®³¿ï°Ï¡A¸Ó¿ï°Ïªº¥«Ä³­û©P³Í±¶(Joe Cressy)¤é«e¦b±µ¨ü±Ä³X®É»¡¡G¡u³o¨ÇÃÄ©±¡A¨C¤@¶¡³£¬O«Dªkªº¡C¡v

§ó¦h­n»D¤G
±K¥«Âí«Î°ÏÅF¹O10ºj 1¦º3¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Öº¸°Ï±K¦è¨F¥[¥««n³¡ªñ¥Öº¸»¹°ê»Ú¾÷³õªþªñ¤@³BÂí«Î°Ï¡M¬Q¤Ñ²M±áµo¥ÍºjÀ»¨Æ¥ó¡M¾É­P1¤H¦º¤`¡M3¤H¨ü¶Ë¡C¦ºªÌ¬O¤@¦W30·³ªº¨k¤l¡C¦³©~¥Á... ¸Ô±¡
ºôª¬Å¨ùئs¦b¨ü¶Ë­·ÀI Loblaws¦^¦¬¨kµ£ªa¿Ç
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[°ê¤j«¬¶W¥«³sÂꩱ¶°¹ÎLoblaws¡M¥l¦^ºX¤UªA¸Ë«~µPJoe Fresh¨kµ£´åªa¿Ç¡M¦]¬°³o¨Çªa¿Çªººôª¬Å¨ùØ¡M¥i¯à±a¨Ó¡u¼ç¦b¨ü¶Ë­·... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250