(多倫多18日加新社電)研究人員說﹐一般人認為﹐寧養護理與死亡是同義詞﹐很多病人抱着這種觀念﹐對寧養服務望而卻步﹐其實它能提高病人的生活質素。 研究人員在周一的《加拿大醫學協會期刊》(Canadian Medical Association Journal)發表報告﹐他們指出﹐癌病患者獲轉介早期寧養服務﹐通常對這種服務有恐懼感﹐覺得醫生轉介寧養服務﹐就是他們瀕臨死亡的明確信號。 首席研究員、多倫多大學醫療網絡(University Health Network)寧養護理主管齊默曼醫生(Dr. Camilla Zimmermann)指出﹐寧養護理旨在提供服務﹐從確診病症開始﹐緩解疼症、控制其他症狀﹐服務持續整個臥病期。 齊默曼說﹐世界衛生組織對寧養護理的定義是﹐使用不同療法﹐改善致命病症患者和家屬的生活質素﹐但許多人對這種服務的理解有偏差。她說﹐人們應該關注這個問題﹐因為寧養護理可以幫助很多人﹐人們卻害怕﹐不肯接受這種服務。 齊默曼說﹐醫生轉介寧養護理給病人﹐患者不一定死於相關病症﹐一些人在確診後存活數年。她說﹐寧養服務對癌症以外的病症也有用處﹐包括心臟衰竭、慢性阻塞性肺病、神經系統紊亂﹐比如肌萎縮脊髓側索硬化症(ALS)﹐甚至失智症。 研究人員進行上述研究﹐探訪48名末期癌病患者﹐還有23名看護人員﹐他們參與早期的461名病患調查。在首期研究中﹐一半參與者在癌症護理外﹐接受門診式寧養服務﹐一半人僅有癌症護理。 參與者的估計存活預後﹐在6個月到兩年半之間。該份2014年的研究報告顯示﹐病人接受早期寧養護理﹐生活質素都有改善。
|
| |
| |
;)
