ºî¦Xª½À»¡R©î¸Ñ·s¨÷¤T§@¾Ô§ð²¤

[2016.04.08] µoªí
­^µØ®Ñ°|¤¤¤å¬ì±Ð®vºÂ¨U©_¬°Á¿¨÷·|·Ç³Æªñ¦Ê­¶Â²³ø¡AºZ½ÍÀ³¸Õ¤ß±o¡C
´_¬¡¸`°²«e¤iªº¤@­Ó·L´H­Ý¤U«B¦­¤W¡A¤´µLªý¤@²³°Ñ¥[ªÌªº¼ö±¡¡A¾Ç®Õ§°ó´Xªñ®yµLµê®u¡C
«Ü¦h¦P¾Ç³£¡u¦³³Æ¦Ó¨Ó¡v¡A¥Hº·¥úµ§¼Ð°O¸Ñ»¡­«ÂI¡C
³¡¤À¦P¾Ç¦bÁ¿®y§¹µ²«á¡A¤´Ä~Äò¦VºÂSir¨ú¸g¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¦Ò¸Õ¤£¬O­n¦Û§Úº¡¨¬¡A¬O­nµ¹¤H¬Ýªº¡X¡X³o¤£¬O­nÃÒ©ú¦Ò¸Õ¦³¦h¥\§Q¡A¦Ó¬O®É¶¡¤À°tªº­«­n¡C¡v­^µØ®Ñ°|¤¤¤å¬ì±Ð®vºÂ¨U©_©ó¡m»y¤å¦P¼Ö¡nÁ|¿ìªº·s¨÷¤TÁ¿¨÷·|¦p¬O»¡¡C·í¤Ñ§l¤Þ¬ù350¤H«_«B¥X®u¡A¤£¤ÖÀ³©¡¦Ò¥Í¬°¤å¾Ì¸Õ§@³Ì«á½Ä¨ë¡C¥¿Åª¦¹¤åªº§A¡A©ú¦~¤µ¤é©Î¬O§A­u¦Ò¤§®É¡A¤@°_¨Ó¬Ý¬Ý¨÷¤TµªÃD­nÂI¤ÎÁͶաC

ªí¹F²Õ´¤Î»y¹Ò·NÃÑ

¤µ¦~¬O²Ä¤@¦~¦X¨Ö²âÅ¥©Mºî¦X¨÷¡AÁö¦³¬D¾Ô¡A¦ýºÂ¨U©_»{¬°¸UÅܤ£Â÷¨ä©v¡A¦Ò¦nªº¹D²z«Ü²³æ¡G¡u¤@¯ë¤H°µ¤£¨ìªº¡A§A°µ¨ì¡C¡vÄ´¦p¤j¦h¾Ç¥Í¥u«j±j°÷®É¶¡§@µª¡A¤wµL·vÅU¤Î¦æ¤å­×Ãã¤Î¦rÅé¬üÆ[¡A­Y§A¦æ¦³¾l¤O¡A¦b¤å¦r¤Wµy¥[ÀJµZ¡A¤w¬O¥X²³¡C¦ý­n¤p¤ß¡u¹LµS¤£¤Î¡v¡A´¿¦³¾Ç¥Í¦b®Õ¤º¦Ò¸Õªáªñ¥b¤p®É°_¤@¥y¹ï°¸ªº¼ÐÃD¡A¦Ó¨º¼ÐÃD¥u¦û1¤À¡C¦b§@µª¨÷¤Tªºµuµu­Ó¥b¤p®É¡A¤@¤À¤@¬í³£¤Q¤À­«­n¡C

¦rÅé­×ÃãÅã®t²§ »y®ð¿ù»~¾x¯º¸Ü

¤j³BþÓ²´¡A¤p³BþÓ¤â¡A»y¹Ò·NÃѪº¤À¼Æ¤£®e¦³¥¢¡C¥L«ü¥X¦h¼ÆÃD¥Ø­n¨D¬°¡u«á½ú¼gµ¹«e½ú¡v¡B¡u¤UÄݼgµ¹¤W¥q¡vµ¥¤W¦æ¤å³¹¡A¦ý¤]¥i¯à¥X²{¥­¦æ¤å³¹ªºÃD¥Ø¡A¡u¨Ò¦p¥H¤¤¤»¾Ç¥Í¨­¤À¼gµ¹®v§Ì©f¡A¨º§A(¤W´Ú)¤£¥Î¼g¡y´L¶Qªº®v§Ì¡z¡A»y®ð­n«È®ð¦ý¤£¥Î¤ÓÁ¾¨õ¡v¡C»y®ð«ê¦p¨ä¤À¡A¤~¤£·|¾x¥X2015¦~¦Ò¸Õ³ø§i´£¤Î¡u¯º¯Ç§Úªº¤è®×¡A§ö¾Â¤~¦³¥¼¨Ó¡vªº¯º¸Ü¡C

¡»¾ã¦X©Ý®i

®É¶¡¤À°t¦ÜÃö­«­n¡A·Ç³Æ®É¶¡¤]¤£¯à±¼¥H»´¤ß¡C­º3¤ÀÄÁªº·Ç³Æ®É¶¡¡A©y¾\Ū¥Ò³¡²âÅ¥ÃD¥Ø¡A¨Ã­n¯d·N¦³¨S¦³»Ý­nºî¦X¾ã¬q¿ý­µ¤~¯à¦^µªªºÃD¥Ø¡F¤¤³õ¥ð®§4¤ÀÄÁ¡A¾ã²zµª®×©M¬Ý¾\Ū§÷®Æ¡C¾ã¦X©Ý®i¤Î¨£¸Ñ½×ÃÒ³¡¤ÀÀ³¦û¬Û­Y®É¶¡¡C¤£½×¦b²âÅ¥ÁÙ¬O¾\Ū®É¡A³£­n®É¨èĵ¿ô¡A²âÅ¥Án±a¤¤´£¤Îªº¸ê®Æ¡A¦p»P¾\Ū§÷®Æ¬Û©IÀ³¡A«K­n¥ß§Y¦b§÷®Æ¤Wµe°O¸¹¡C¦h¼g¼gµeµe¡A¼Ð°O­nÂI¡A¾ã¦X¸ê®Æ®É¤~¤â¨ì®³¨Ó¡C

©Ý®i«D¡u§j¤ô¡v »Ý¦b¨Æ¹ê¤Wµo´§

¤åµL©wªk¡A¾ã¦X©Ý®i¬q¸¨«o¦³¡u¤½¦¡¡v¥i¨¥¡H«ö·Ó¡u¥DÃD¥y¢w¾ã¦X¢w©Ý®i¡vªº¨BÆJ¾Q±Æ¬q¸¨¡A«K¸UµL¤@¥¢¡CºÂ¨U©_«ü¥X©Ý®i³¡¤À­n¦h¼g¤@ÂI¡A«o¦³«Ü¦h¾Ç¥Í·d¤£²M¦ó¿×¡u©Ý®i¡v¡A¡u¨º¨ä¹ê¤£¬O¡y§j¤ô¡z¡A¦Ó¬O¦b¨Æ¹ê°ò¦¤W¥[¥Hµo´§¡v¡C¦b©Ý®i¥H«á¡A­n¦³¤@¹L´ç¬q¡A©Ó¤W±Ò¤U¡AÁ`µ²¤W­z¦U¬qªº¤º®e¤j­n¡A¨Ã«ü¥X¤U¤å¬°°Q½×¬Y¬¡°Ê©Î¨Æ±¡ªº¥ß³õ¤Î¤è¦V¡A¬°¾\¨÷­û¡B¤]¬°¦Û¤v²z²M¤å³¹¯ßµ¸¡C

¡»¨£¸Ñ½×ÃÒ

½×ÃҲʲ¨­P¥¢¤À

¨£¸Ñ½×ÃÒ³¡¤À¬O¥¢¤À¡u­«¨a°Ï¡v¡A¬Ý¦ü²³æ¦p«Øij¤@¶µ¬¡°Ê¥H§ïµ½¾\Ū­·®ð¡A¤]©ö©ó³´¤J«ä¼{¤£©P¡B½×­z¤£°÷ÄY±Kªº¤ò¯f¡A¥i¿×¡uÅ]°­¦b²Ó¸`¡v¡CºÂ¨U©_¥Î¡u¤õ¨®¥d²z½×¡v»¡©ú¦p¦ó¥O½×ÃÒ¹Lµ{ÀôÀô¬Û¦©¡A¥O¤£¤Ö°Ñ¥[ªÌ¦L¶H²`¨è¡C¦b¨£¸Ñ½×ÃÒ³¡¤À¡A¦p¹J«ØijÃþÃD¥Ø¡A­nª`·N«Øijªº¬¡°Ê»P¨ä¦¨®Äªº³sô¡A´N¦p¤õ¨®¥d¯ë¬Û¹ï¦©³s¡C«Ü¦h¾Ç¥Í³£·|·Q¨ì¥Î¾\Ū³ø§i¡BÁ¿®yµ¥¤èªk±À¼s¾\Ū­·®ð¡A¥L¤Ï°Ý¡G¡u¦pªG§A­n°µ¾\Ū³ø§i¡A©ÎªÌÅ¥¤@¾ã¤ÑÁ¿®y¡A§A·|³ßÅw¾\Ū¶Ü¡H¡v¨¥¤§©Ò«ü¡A¬O¥i¦æ©Êªº°ÝÃD¡C­Y«Øij¤£¥i¦æ¡A§Y¨Ï¬¡°Ê²Ó¸`¼g±o¦h¦n¡A¤]Ãø¥H¦©³s¦Ü¬ÛÃö¦¨®Ä¡A¥H­P½×ÃÒÁ¡®z¡C

¥L¥H°Ñ¥[¼g§@¯Z¬°¨Ò¡A¸ÑÄÀ½×ÃҮɪº«ä¸ô¡C¥L»¡¡A¤j¦h¤H·|§â°Ñ¥[¼g§@¯Z¦¨®Ä¡u·Q¹³¡v¬°¹ï¾\Ū·P¿³½ì¡A¬Ý¦ü¦³²z¡A¦ý·í¤¤ªº¦]ªGÃö«Y«o»¡¤£²M¡C¥L´£¥XÁ¿®y¥DÃD¤ÎÁ¿ªÌªº§l¤Þ¤O¨âÂI¡A«KÂI©ú¤F¬¡°Ê»P¦¨®Ä¤§¶¡¦³¤°»òÃö«Y¡C¦Ü©ó²£¥Í¿³½ì«á¡A¦p¦ó¯à´£°ª»y¤å¯à¤O¡A´N­n¹D¥X±Òµo¾\Ū¿³½ì«á·|¥O¾Ç¥Í¥D°Ê¾Ç²ß¡A¥H¦Ü¹ê½î©Ò¾Ç¤Î¼ô¯à¥Í¥©¡A¤~¥i¤Þ¦ù¦Ü¡u»y¤å¯à¤O´£°ª¡v³oÂI¡C½×ÃÒÄY±K¡A¤~¯à¥O¬¡°Ê¦¨®Ä¤£¦¨ÀݽծM»y¡C

«Øij­n¥i¦æ¦³¦¨®Ä

«ØijÃþÃD¥Ø¬Oªñ¦~¤j¼ö¡A¨£¸Ñ½×ÃÒ³¡¤À¤£¥~¥G¤À¬°¥Øªº¡B¤º®e¤Î¦¨®Ä¤T¤è­±¡AÁö¨Ó¦~¥¼¥²¦A¦¸¥X²{¡A¦ý¤W­z«ä¦Ò¤è¦¡©ñ½Ñ¨ä¥L¤À¨÷¬Ò·Ç¡A¡u¸g±`¤Û·Q¦Û¤v°µ¤£¦PÃþ«¬ªºÃD¥Ø¡A¥[¤W¥­¤é¦h½m²ß«K¥i¡v¡C

¡½Á¿®y­«·Å

·Q­«·Å·í¤ÑªºÁ¿®y¡A¥iÂsÄý¡u©ú³ø±Ð¨|¡vfacebook±M­¶¡C

¤å¡G¹Q¹t»ö

¹Ï¡G¹Q¹t»ö¡B¥q®{«T¼Ö

§ó¦h±Ð¨|
ºî¦Xª½À»¡R¼ÒÀÀ¸Õ¨÷¤T°Ñ¦Òµª®×
¡i©ú³ø±M°T¡j¥H¤U¬°3¤ë18¤é¥Xª©ªº¨÷¤T¼ÒÀÀ¸Õ¨÷°Ñ¦Òµª®×¡A¦b¹ïµª®×¤§¾l¡A¤]¤£§«ÅçÃÒÁ¿ªÌ´£¤Îªº¦U¶µÀ³¸Õ­nÂI¡C ¡½¥Ò³¡²âÅ¥ÃD¥Ø (1)... ¸Ô±¡
§ë½Z¶é¦a¡R¥b±»ªºªù
¡i©ú³ø±M°T¡j©m¦W¡G¶¾µµ¶v¡]¤¤¤­¡^ ¾Ç®Õ¡G®È´ä¶}¥­°Ó·|¤¤¾Ç °O¾Ð¤¤¡A¨º®°ªù¤@ª½¥b±»þÓ¡A±q¥¼Ãö¤W¡K¡K¥u­n§Ú±q¨ºªùÁ_±´ÀY¤@¬Ý¡A§Ú´N·|... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¼g¤p»¡©M§ç±¡¤åªº®É­Ô¡A¥i¥H­É¦ºª«¥æ¥N¤Hª«ªº±¡ºüÂàÅÜ¡C¦n¹³©ÜÀY¥|ªºWhile My Guitar Gently Weeps¡A¥H¤ÎªL... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÃö©ó°sªº¥X²{¡AµL½×³ß¼y¹S»«§í©Î¥K³~¥¢·N¡A¹ï°sªº´y­z¥i¿×¦nÃa°Ñ¥b¡AºZ¶¼ªÌ¥ç¦³³¤¦³¶o¡C¦Ò¼{ŪªÌ±N¨Ó©Î¦³¶¼°s®T»«§@¼Ö¡B¸Ñ·T¤§¥Î¡A¬G¤µ´Á... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j²³¤H³°Äò´N®y¡A§Ú¬ðµM·Q°_¡A§õ¬d¡E´¶©Ô¯S«e¨â¦¸¨Ó³X®É¡A³Á§J³£·|©M¥L¥´­Ó¤p½ä¡A­n¥L²q²q¤â¤W¨º²~ªiº¸¦h¬õ°sªº¸²µå«~ºØ©M¦~¤À¡C´¶©Ô¯S«h»¡... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250