(¥[·sªÀ28¤é¹q)¨F´µ¥d¤o©ô¬Ù±öº¸ºÖ¯S(Melfort)ªº°ü¤k§ÈÅ@©Ò¤µ¬Kµ¤¤u¡M¬O¸Ó¬Ù¤j¬ù25¦~¨Ó¿³«Øªº²Ä¤@Ó§ÈÅ@³]¬I¡M¥iº¡¨¬§ó¤jªº»Ý¨D¡M¨ó§U®a®x¼É¤Oªº¨ü®`°ü¤k¡C
¦U¤è±H±æ¤W©PÁp¨¹¹wºâ®×¡M¦b¨D¹L©ó¨Ñªº¦a°Ï¡M¼W«Ø§ó¦h±öº¸ºÖ¯S¤@Ãþ°ü¤k§ÈÅ@©Ò¡M¥]¬A¥_¤è¡C
Áp¨¹¹wºâ®×©Ó¿Õ¡M¦b¨â¦~¶¡¦~¼·´Ú8,990¸U¤¸¡M½שμW³]3,000Ó°ü¤k§ÈÅ@©Ò§É¦ì¡C
¥[®³¤j°ü¤k§ÈÅ@©Ò¤Î¤¤³~±JªÙºôµ¸(Canadian Network of Women's Shelters and Transition Houses)°¨¤B(Lise Martin)»¡¡M°²¦p¤@¥b´Ú¶µ§ë¤J·s§É¦ì¡M¦U¬Ù§¡¦³¨â¶¡·s³]§ÈÅ@©Ò¡C¨º¨Ç³]¬IµÎ¸Ñ§É¦ìµu¯Ê°ÝÃD¡M¥h¦~§ÈÅ@©Ò¶È¬O1¤Ñ´N©Úµ´302¦W°ü¤k»P221¦W¨àµ£¡M²z¥Ñ¬O¯Ê¥F¸ê·½¡C°¨¤B»¡¡R¡u¹ê±¡¬O«Ü¦h§ÈÅ@©ÒÃBº¡¡M´d«sªº¬O½T¦³¥²n¤j´T¼W³]§É¦ì¡C¡v
¦pªG¬Ù©²¨M©w°t¹ï¼·´Ú¡M¨ºÓ¼Æ¦r¥i¯à§ó°ª¡M¦ý¹wºâ®×»¡´Ú¶µ·Ó¼Ëµo©ñ¡M¤£ºÞ¦³¨S¦³³oÃþ³W©w¡C
§ÈÅ@©Ò¥DºÞ²{¦b§Æ±æ°Ñ»PÁp¨¹¬F©²ªº°ü¤k§ÈÅ@©Òp¹º¡MºV©wµo®i·s¶}¤ä¶µ¥Øªº²Ó«h¡C
°ü¤k¦a¦ì³¡ªø«¢¦N§ù(Patricia Hajdu)¥»¤ëµy¦®É¹ï¥[·sªÀ»¡¡M¬F©²§Æ±æ¦b¥¼¦³®a¼É§ÈÅ@©ÒªºªÀ°Ï³]©w·s§É¦ì¡M¦ý¤]n½T«O§ó¦h¤¤³~±JªÙ¦WÃB¡M¨ó§U°ü¤k¡M±qºò«æ§ÈÅ@¯¸¹L´ç¨ìªø¤[¦í©Ò¡C«¢¦N§ù»¡¡R¡u§Ú̪֩w§Æ±æ¤H̨³³t²æÂ÷¦³®`ªºÀô¹Ò¡N¦MÀIªºÀô¹Ò¡M¦ý§Ṳ́]§Æ±æ¡M«OÃÒ°ü¤k»P®a¤HºÉ§ÖÀø¶Ë¡C¡v
«¢¦N§ù±q¬F«e¡M¦b¦w¬Ù¹pÆW(Thunder Bay)ºÞ²z³Ì¤j³W¼Òªº§ÈÅ@¤¤¤ß¡C
¥[®³¤j²Îp§½³Ì·s³ø§i¡M®a¼É§ÈÅ@©Ò¦b2014¦~¦³11,461ӧɦì¡M¤ñ2010¦~ªº11,461Ó¦h¬ù5%¡C¦b¨â¦~¤º¡MÁp¨¹¬F©²¼·¥X·s¸g¶O¡M¨ºÓ¼Wªø³t«×¤j©è¼W¥[¤@¿¡C
«Ü¦h§É¦ì¦b¤W¥@¬ö70¦~¥N¥½´Á»P80¦~¥N«Ø¥ß¡M¥¦Ì»Ýnײz¡MÁÙn½סM¤~¯àº¡¨¬²{¥N¥Î®a»Ý¨D¡M¥]¬A´Ý»Ù°ü¤k¡C