¾÷ºc¯²ªÀ°Ï³]¬IÀu¥ý¥Ó¸p­Ò¼o°£§K¤£¤½

[2016.03.24] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ó¶D±M­û¤½¸p¥D°Ê½Õ¬d¡Aµo²{¥Á¬F¨Æ°ÈÁ`¸pÁÒ¤UªºªÀ°Ï·|°ó©Î¤¤¤ß¡A«n°Ï¤´¦³¨â¶¡«D¬F©²¾÷ºc¥iÀu¥ý¯²­q³]¬I¡C¤½¸p«Øij¼o°£°µªk¡A§K¤©¤H·Pı¤£¤½¡F­Y¥H¦³§Q¦a°Ï¤å¤Æ¤Î±dÅéµo®i¬°¥Ñ¦Ó¤£¼o°£¡A«hÀ³±N°µªk³W½d¤Æ¡C¥»³ø¬Q­P¹q¨É¦³Àu¥ý¯²­qÅvªº«n°Ï¤åÃÀ¨ó¶i·|¤Î«n°Ï±d¼ÖÅé¨|«P¶i·|¬d¸ß¡AºI½Z«e¤£Àò¦^ÂСC¥Á¬F¨Æ°ÈÁ`¸p¦^Âк١A±N¸Ô²Ó¬ã¨s¤½¸p¹ï·|°ó³]¬I¯²¥Î¨Æ©yªº«Øij¡A¦³»Ý­n®É·|¿Ô¸ß¦U°Ï°Ïij·|©Î¦aºÞ·|¡C

¥Á¬F¨Æ°ÈÁ`¸p¬°´£¤ÉªÀ°Ï·|°ó©Î¤¤¤ßªº¨Ï¥Î²v¡A¤Î¹ªÀy«D¬F©²¾÷ºcÁ|¿ì¦UÃþ¬¡°Ê¡A©ó1991¦~±ÂÅv«D¬F©²¾÷ºc­t³dºÞ²zªÀ°Ï·|°ó©Î¤¤¤ß¡A¥NºÞ¾÷ºc¥i¦b«ü©w®É¬qÀu¥ý¯²­q·|°ó³]¬I¡C«á¨Ó¦]À³¦U°Ï¹ï³]¬I»Ý¨D¤Î¨Ï¥Î²v¤W¤É¡A¸g¤u§@¤p²Õ«Øij«á¡A¦³¥Á¬F³B°±¤î¬ÛÃö¦w±Æ¡C

¤½¸p³ø§i«ü¥X¡A¬°§K¤½²³Ä±±o¬F©²Àu«Ý¬Y¨Ç¾÷ºc¡A©y¦Ò¼{¼o°£°µªk¡F­Y»{¬°°µªk¦³§Q¦a°Ï¤å¤Æ¤Î±dÅéµo®i¡A«hÀ³¦Ò¼{¨î­q¾A¥Î©ó¦U°Ïªº·Ç«h¡A¨Ã±N°µªk³W½d¤Æ¡C

«n°Ï2¾÷ºc¤´ÀòÀu¥ý

¥»³ø½¬d¥Á¬F³Bªº¯²³õªí®æ¡A«n°Ï¤åÃÀ¨ó¶i·|¤Î«n°Ï±d¼ÖÅé¨|«P¶i·|²{®É¤À§O¥i¦b«ü©w®É¬q¡AÀu¥ý¨Ï¥Î«n°Ïªº®ü©ÉªÀ°Ï¤¤¤ß©ÎÀn•c¬wªÀ°Ï·|°óªºÂ§°ó¤Î·|ij«Çµ¥¡C«eªÌ¥­¤éÁ|¿ì­µ¼Ö¡BÃÀ³N¬¡°Ê¡A«áªÌ«h³]ªÀ°ÏªZ³N¡B©Ô¤B»Rµ¥¿³½ì¯Z¡C

¥t¥~¡A¥Á¬F¨Æ°ÈÁ`¸p²{©ó¦U°Ï¥Á¬F³B¿W¥ß°õ¦æÃg»@¨î«×¡A¯²¥ÎªÌ¹H³W·|³Q°O¤À¡A¥]¬AµL¨Ì®É¥æÁÙ³õ¦a¡B±NÁnºÙ¤£¦¬¶O¬¡°Ê§ï¬°¦¬¶Oµ¥¡F­Y¤@¦~¤º²Ö­p10¤À©Î¥H¤W¡A·|³Q¸T¤î¦b¨ä«á¨â©u¯²­q¬Y°Ï³]¬I¡C

¦ý¤½¸p½Õ¬d«hµo²{¡A¦]¹H³W¦Ó³Q°Oº¡¤Àªº¯²¥ÎªÌ¡A§Y¨Ï³Q¸T¯²­q¬Y°Ï³]¬I¡A¥u­n³z¹L¸ó°Ï¥Ó½Ð¯²­q³]¬I¡A´N¥i¶¹LÃg»@¡C¤½¸p§åµû¨î«×§Î¦Pµê³]¡A´°«P¥Á¬F¨Æ°ÈÁ`¸p±´°Q¼W³]¤¤¥¡¸ê®Æ®wªº¥i¦æ©Ê¡A¥H«K¸ó°Ï°õ¦æ»@«h¡C¸p¤è¥t«Øij±N³]¬I¤@«ß¶}©ñ¤©­Ó¤H¯²­q¥Ó½Ð¡A¯S§O¬O³]¬I¨Ï¥Î²v¤£°ªªº¦a°Ï¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¨ü¤sªF¡u¶Â¤ß¬Ì­]¡v®×©Ò²Ö¡A¤º¦aºô¤W¬y¶Ç¡m±a«Ä¤l¥h­»´ä¥´¬Ì­]¥þ§ð²¤¡n¤å³¹¡A¥O´ä¶ý¾á¤ß¤Þµo¡u¬Ì­]¯î¡v¡C½Ã¥Í¸pºÙ¤µ¦~1¤ë¦Ü¥»¤ë22¤é¡A... ¸Ô±¡
¦a¸p©Ú¼d«Î­ì§}­««Ø ³Q§å¹ªÀy±j©î «ö¦a«´­n¨D¥Ñ¦a¥D¥Ó½Ð ¥j¬}§ø¥Á¥¸»ø¤Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦­«e¨ü±j©î¼vÅTªº¥j¬}§ø¥Á¬Q»P¦a¬FÁ`¸p©x­û·|­±¡A­n¨D­ì§}­««Ø®a¶é¡C¦a¬FÁ`¸p«ü«ö²{¦³¬Fµ¦¡A¦b¨p¤H¤g¦a­««Ø¼d«Î»Ý¥ý¼x±o¦a¥D¦P·N¡A§_«hÄÝ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥j¬}³Q±j©îªº¤á¥D¥¿»P¦a¥D®i¶}°fÅv«I¦û¶D³^¡A¦³¤j«ß®v»{¬°§Y¨Ï¤á¥D³Ì²×µLªk­««Ø§ø«Î¡A¹ï©x¥q¼vÅT¥ç¤£¤j¡C¦³¾ÇªÌ«ü¥X¡A­Y¦a¥D­p¹º¥Ó½Ð­ì§}... ¸Ô±¡
4¼Ò¯S¨à°lÁ~³Ó¶D
¡i©ú³ø±M°T¡j4¦W¤k¼Ò¯S¨à¦­«e¤J¸[¤pÃB¿ú¶Å¼fµô³B¡A«ü¥h¦~»P¤¤¤¶¤½¥q­»´ä³Ð¥@¬ö¼Ò¯S¨à¦³­­¤½¥q¡]¤UºÙ¡u³Ð¥@¬ö¡v¡^¹F¦¨¨óij¡A±µ¤U¯]Ä_®iµ¥µóÀY«Å¶Ç¤Î©ç... ¸Ô±¡
¯A¦û©ô¦D¨ÆÂƵø ³Q§i¥ÓÀÁ¸m ®×¥ó©ã«á
¡i©ú³ø±M°T¡j«ß¬F¥q¦­«e±±§i¡u¥|²´­ô­ô¡v¾GÀAº¡µ¥17¤H¦D¨ÆÂƵøªk®x¡A«ü¥L­Ì©ó«e¦~11¤ë¦û©ô´Á¶¡¯A¹H¤Ï¸T¨î¥O¡A±©«ß¬F¥q¨ä«á¡u¥ÏñF¡vµLªkÄ~ÄòÀ˱±¦U... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250