»í¬Ù¤kºt­û¤ñ¨Ê¹JÀI ¾÷³õ»DÃz¬µ°k©R

[2016.03.23] µoªí

(¥¬¾|¶ëº¸22¤é¥[·sªÀ¹q)¤ñ§Q®É­º³£©P¤Gµo¥Í³sÁÙÃz¬µ¨Æ¥ó¡M¼Æ¤Q¤H³à¥Í¡C²Ä¤@¦¸Ãz¬µ¦b¥¬¾|¶ëº¸¾÷³õ¡M·í®É»í¥_§J¬Ù¤kºt­û¬ì³Õ(Salome Corbo)¥¿¦b¥[®³¤j¯èªÅ¤½¥q(Air Canada)Âdý^¿ì²z¤J¹h¤âÄò¡C

³õ­±²V¶Ã¡M¬ì³ÕÀHþÓ¤H¸s°k´²¡M¦o»¡²Ä¤G¦¸Ãz¬µÁn¸òþÓÅT°_¡C

¦o»¡¡R¡u³õ­±®£©Æ¡M§Ú¨­¦b²Ä¤G¦¸Ãz¬µÂIªþªñ¡C§ÚÅ¥¨ì²Ä¤@¦¸Ãz¬µ«á¡M¨³³t°k¶]¡M±µþӲĤG¦¸Ãz¬µÁn¤SÅT°_¡M´N¦b§Ú¨­Ãä¡C§Úªº¦Õ¦·ÅF»ï¡MÃø¥H®ø°£¡C¡v

¦b¥¬¾|¶ëº¸ªº¾÷³õ©M¦aÅKÃz¬µ¨Æ¥ó¤¤¡M³Ì¤Ö31¤H¦º¤`¡N187¤H¨ü¶Ë¡C

¬ì³Õ»¡¡M¦oÅ¥¨ìÃz¬µÁn¡M§Y¨è·NÃѨì¡M¨º¬O®£©ÆŧÀ»¡C

´ì¤ÓµØ©~¥Á´µ©ZºÖ«ä(Thorfinn Stainforth)»¡¡M®×µo®É¡M¥L§¤¦b¥X¯²¨®¤º¡M¾pªñ¾÷³õ¡C¥q¾÷±µ¨ì½Õ«×­û«H®§¡Mª¾¹D¾÷³õ¦³¬µ¼uĵ³ø¡C¨T¨®©¹«e¦æ¾p¡M«Ü§Öºò«æ±Ï§U¤H­û¾r¨®»°¨ì¡M¥æ³qªý¶ë¡C

¥L»¡¡R¡u§Ú­Ì¨S¦³¬Ý¨ì¿@·Ï¡M¨S¦³¬Ý¨ì¨üÅå¤H¸s¡M¦ý¬Ý¨ì³\¦h«O¦w¨®½ø¡Mº¡µó¨ì³B¬O¤H¡C­Y§Ú­Ì´£«e10¤ÀÄÁ¡M¤]³\¥¿³B¦bÃz¬µ¦aÂI¡C§Ú·P¨ì´ý¨­Å¸§Ý¡M¦ý¼y©¯¦Û¤v©¯¹B¡C¡v

»í¥_§J¬Ù¤pÂí¼w©Ô»X¼wºûº¸(Drummondville)Âíªø®wªQ(Alexandre Cusson)©P¤G¤]¨­¦b¥¬¾|¶ëº¸¡M¥LÅ¥¨£ºò«æ¨®½øĵ²Ã¡M¤ñ§Q®É­º³£³´¤J¤@¤ù²V¶Ã¡C

·í®É¡M®wªQ»P¤@¦W¦P¨Æ«e©¹¤ñ§Q®É°ê·|¡M°Ñ¥[·|ij¡C

¥L§i¶D¥[·sªÀ¡M¡u¤W¤È¤j¬ù8®É30¤À¡M§Ú­Ì¦b°s©±¡M³Q§iª¾µo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡v¡C

®wªQ»¡¡M»í¬Ù¬F©²¿ì¤½«Ç¾n¥¬¾|¶ëº¸©x­ûÁpµ¸¥L­Ì¡M½Tª¾¥L­Ì¦wµMµL®~¡C¥L»¡¡R¡u¥L­Ì±j¯P«Øij¡M§Ú­Ì¾ã¤Ñ¯d¦b°s©±¡M¤£­n¥~¥X¡M©Ò¥H§Ú­Ì·í¤Ñªº·|ij¨ú®ø¡C

»í¬Ù¥Nªí¿ì¤½«Ç¶ZÂ÷Ãz¬µ¦aÂI°¨º¸¤ñ§J¦aÅK¯¸¡M¥u¦³«Üµuªº¸ôµ{¡C

§ó¦h­n»D¤@
·s«Î·s³æ¦ì¾P¶q 1¤ëµy·² 2¤ë´_¤É
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³³ø§i«ü¡A¤j¦h­Û¦h¦a°Ïªº·s½L¾P°â«ùÄò¤W¤É¡A¼Ó»ù«h¦b1¤ë©ñ½w«á¡A2¤ëÄ~Äò¦^¤É¡C «Ø³y·~¤Î¤g¦aµo®iÁp·|(Building In... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b©M¤@ºØ¾ÚºÙ¬O·¥¤Ö¨£©M´c©Ê¯S§O±jªºÀù¯g¾Ä¾Ô¤£¨ì2¦~¤§«á¡M¦h­Û¦h«e¥«ªø¡B²{¥ôij­ûºÖ¯S(Rob Ford)¡M¬Q¤Ñ¦­±á¥h¥@¡M¦~¶È46·³... ¸Ô±¡
¤H¦º¯d¦W¡@¥Á²³±¥ºÖ¯S
¡i©ú³ø±M°T¡j»PÀù¯g·i°«¤@¦~¦hªº«e¦h­Û¦h¥«ªøºÖ¯S(Rob Ford)²×¤£¼Ä¯fÅ]¡M¬Q¦­©ó¥«¤¤¤ß¦è¤D¤sÂå°|(Mount Sinai Hospita... ¸Ô±¡
ªâ¤Ó¥£¤ñ®ü¬¥­^§ó¬r ¹L¶qªA¥Î¦º¤`­Ó®×¼W
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@ºØ¦W¥s¡uªâ¤Ó¥£¡v(fentanyl)ªº±j¤O¤îµh¾¯¦bªñ¦~¨Ó³Q·í§@¬r«~¨Ï¥Î¡A¸ÓºØ¤îµh¾¯ªº¬r©Ê¤ñ®ü¬¥­^±j«l40­¿¡C ¦w¬Ù¦b20... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250